「諦めたくない」悲しい一言、開幕直前の『十字靭帯断裂』→結局AGを諦めたボクシングのイム·エジ

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2024年パリ五輪で韓国女子ボクシング選手としては初めて授賞式に立ったイム·エジ（27、和順郡庁）が2026愛知·名古屋（日本）アジア大会の舞台に立つことができなくなった。 大会開幕を控えて訪れた負傷のためだ。

28日、大韓ボクシング協会とイム·エジなどによると、彼は最近、トレーニングの途中、前十字靭帯の破裂で手術台に上がり、結局、アジア大会出場をあきらめた。 彼は今大会女子ボクシング54キロ級に出場する予定だった。

イム·エジはわずか一週間余り前の20日には忠清北道鎮川の国家代表選手村で行われたアジア競技大会開幕D-30メディアデーにボクシング代表として参加し出師表まで明らかにした経緯がある。 しかし、訓練途中に十字靭帯が破裂する残念な悪材料が訪れ、結局3回目のアジア大会挑戦を終えることになった。

実際、イム·エジはアジア大会メディアデー当時「今回がアジア大会3回目の出場だが、2回目の大会の時は初試合で敗北した」とし「今回の大会の時は決勝まで行くよう努力する」としてメダル獲得に対する意志を明らかにした経緯がある。

これに先立ち、彼は生涯初のアジア大会だった2018ジャカルタ·パレンバン（インドネシア）大会当時には8強から脱落し、2022杭州大会の時には16強で北朝鮮の方哲美（パン·チョルミ）に敗れ、表彰台に上がれなかった。 今大会は彼の3度目のアジア大会挑戦であり、初のメダル挑戦の舞台でもあった。

ちょうど2024年パリ五輪では「新しい歴史」を書きながら多くの注目を集めたので、今回の大会に対する期待感も大きかった。 当時、彼は韓国女子ボクシング初であり、男女合わせて12年ぶりに五輪メダルを獲得した。 実力だけでなく、愉快で溌剌としたエネルギーでファンの多くの愛を受けたりもした。

多くの期待と関心が「負担」に変わった状況でも、彼は黙々と今回の大会を準備した。 イム·エジは「五輪を終えた後は負傷管理に気を使った。 その後も良い成績を出して感謝したが、試合内容はいつも物足りなさがあった」と振り返った。

さらに、「五輪後、実は負担がさらに大きくなった。 私は再び始めるという気持ちを持って生活したが、他の選手たちとコーチたちが「過大評価」してくれると思うほど負担が多かった」としながらも「今回の大会を準備しながらはただ私を信じてうまくできると思いながら準備している」と明らかにした経緯がある。

このようにイム·エジは淡々とこれまでの気苦労を打ち明けながらも、アジア大会のメダル獲得に対する意志を固めた。 しかし、大会開幕までわずか1ヵ月も残っていない時点で、彼は最も残念な理由でその挑戦を次に延ばすことになった。

イム·エジはソーシャルメディア(SNS)に「一緒にできなくて残念な気持ちが大きいが、我が国の選手たちが熱心に準備している」とし「選手たちに与える応援と関心は本当に力になる。 楽しみにしていて、たくさん応援してほしい」と話した。 直接作成したアジア大会放棄理由書には「諦めたくない」という残念なメッセージも加えた。 イム·エジが抜けた席には、代表選抜戦当時2位だったヤン·イヨン（亀尾市体育会）が代わりに代替出場者として大会に出場する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。