* Translated by Papago

Starnews

「子供の頃の記憶は思い出せないけど···「パク·ソクミンの息子パク·ジュンヒョン、初オールスターの戸惑い感想→チェ·ヒョンウと『15年前のハグ』感動再現」

更新日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

朴ジュンヒョン(左)とチェ·ヒョンウが抱き合っている。 /写真=キウムヒーローズ
朴ジュンヒョン(左)とチェ·ヒョンウが抱き合っている。 /写真=キウムヒーローズ
パク·ジュンヒョン。/写真=パク·スジン記者
パク·ジュンヒョン。/写真=パク·スジン記者

デビュー初年度からオールスター舞台を踏んだキウムヒーローズの投手、朴ジュンヒョン(19)が感激した感想とともに、後半期の反騰に向けた強い意志を示した。 また、かつて父親の朴ソクミン(41、三星ライオンズ2軍コーチ)についてオールスター戦に出場した「ちびっ子」から堂々とKBOリーグの現役オールスターに成長、父親の親しい先輩である崔炯宇(チェ·ヒョンウ、43、三星ライオンズ)と意味深い場面を演出した。

パク·ジュンヒョンは11日、ソウル蚕室野球場で開かれた2026オールスター戦を控えて現場取材陣と会い「チームから送ってくれたので監督とファンの方々にとても感謝申し上げる」として「今日良い思い出を積み、これを土台に後半期にはさらに良い姿をお見せする」と初オールスター選定所感を明らかにした。

李鍾範(イ·ジョンボム)、李政厚(イ·ジョンフ)をはじめ、KBOリーグ史上数少ない1軍「親子オールスター」記録を書くことになった朴ジュンヒョンは、幼い頃、父親についてオールスター戦の現場を踏んだことがある。 キウム球団もやはり彼を「オールスター経歴」があると紹介したりもした。

これに対して彼は「実は幼い頃なのでよく覚えていない。 「写真を見てもこんなものを撮ったんだな」という感じ」としながらも「それでも今は(オールスター戦というのが)本当に来にくいところだということを骨身にしみて感じている。 頑張って次もまた来たい」と話した。 淡々とした父親の反応に対しては「オールスター戦について特に何もおっしゃらず、ただ先輩たちに挨拶をよくして来いとだけおっしゃった」と伝えた。

同日、オールスター戦の現場では感動的な場面が再現された。 過去、父親についてオールスター戦に来た幼いパク·ジュンヒョンを抱いてくれた「大先輩」チェ·ヒョンウと再会し、2011シーズン以後15年ぶりにオールスター戦現場で抱擁する姿をそのまま写真で再現したのだ。 歳月を越えた両選手の抱擁は、野球ファンに穏やかな感動を与えている。

現役オールスターとして堂々と出場した朴ジュンヒョンは、リーグ最高投手でありチームの先輩であるアン·ウジンに対する尊敬心も隠さなかった。 彼は「入団する時からアン·ウジンさんが私のロールモデルだった。 初めて会ったのに人よりよく面倒を見てくれて、スプリングキャンプの時から野球的な部分で途方もなく多くの話をしてくれた」として「ウジン兄さんのような兄さんに会ったのが私に一番大きな福だと思う」と感謝の気持ちを伝えた。

隣で見たアン·ウジンはどんな投手だったのだろうか。 パク·ジュンヒョンは「野球をしながら『本当に怪物だ』と思う人を見たことがなかったが、ウジンさんが投げるのを見て『この人は本当に違うんだな』ということを感じた。 数年後にはウジンさんのようにしたい」と抱負を明らかにした。 アン·ウジンに奪って来たい能力があるかという質問には「習得力だ。 バランスが悪い時にコーチが教えてくれればすぐに直すが、そんな才能を奪って来たい」と答えた。

前半期を振り返った朴ジュンヒョンは、「残念な気持ちがもっとある」と自評した。 彼は「マウンドで制球的な部分が一度ずつ崩れるのが残念だった」として「特に打者に殴られる時に不利なカウントで殴られたことが多い。 後半には当たっても、自分が有利なカウントを取りながら正面勝負をしたい」と具体的な補完点を指摘した。

今やキウムは後半期に外国人打者2人体制を稼動し、地元投手が中心となる「5先発体制」に入る。 朴ジュンヒョンの先発登板機会もさらに頻繁に訪れる見通しだ。 これに対してパク·ジュンヒョンは「ひとまず打者たちと対決してみなければならないと思うので、自分のボールを信じて自信を持って対決してみる」として目を輝かせた。

2011年オールスターゲームの朴ソクミン(左)と朴ジュンヒョン。 /写真=三星ライオンズ
2011年オールスターゲームの朴ソクミン(左)と朴ジュンヒョン。 /写真=三星ライオンズ
2014年、オールスターに出場した朴ジュンヒョン(右)と朴ソクミン(左)。 /写真=三星ライオンズ
2014年、オールスターに出場した朴ジュンヒョン(右)と朴ソクミン(左)。 /写真=三星ライオンズ
2011年のオールスターゲーム。 /写真=三星ライオンズ
2011年のオールスターゲーム。 /写真=三星ライオンズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース