サムスンのサプライズスターの率直な告白 "自分のせいでチームがバフを受けたらいいなと思って前半の最後の試合を見た"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2025年に育成選手として三星（サムスン）ライオンズに入団し、今季正式選手に転換された後、「びっくりスター」に浮上した右腕投手の金白山（キム·ベクサン、23）が率直で愉快な前半期の感想を伝えた。

金白山は10日、ソウル蚕室（チャムシル）球場で行われた2026KBOフューチャーズリーグオールスター戦を控え、現場取材陣と会った。 戸惑った表情でインタビューに応じた彼は「選ばれるとは思わなかったが、最高の選手たちが集まったところに来ることができて本当に嬉しい。 毎日が夢のようで幸せだ」と微笑んだ。

実は、金白山の野球人生を変えたのは2日、NCダイノスとの遠征試合だった。 負傷で抹消されたチャン·チャンヒの代替先発で登板した彼は、5⅔イニング2被安打4四死球3奪三振無失点で好投し、KBOリーグ歴代2人目の育成選手デビュー戦の先発勝利という大記録を作った。 あいにくにも金白山の好投以後、2日の試合を含めて三星は6勝1敗の急上昇の勢いに乗って前半期をとうとう1位で終えた。

これに対して、金ベクサンの好投以後、チームが推進力を得たようだというスターニュースの指摘に対し、彼は「内心（チームが）勝ち続けてほしいと思った」とし、「『私のためにチームがバフ（能力値上昇を意味するゲーム用語）を受けてほしい』という思いで前半期最後の試合を見守った」と照れくさそうに打ち明けた。 三星は9日、大邱（テグ）で行われたLGツインズ戦を6-5で制し、前半期1位を奪還した。

2日、NC戦の先発登板について金ベクサンは、「一生に一度のチャンスだから、最後だという思いで後悔なく投げた。 息ができないほど緊張はしたが、結果が良かったようだ」と話した。 続いて「確かに1軍と2軍が違うということを感じた。 モリーはボールには無条件スイングが出るので、さらに改善して勉強しなければならないようだ」として発展意志を固めたりもした。

今回のオールスター戦は、彼の偶像でありロールモデルでもあるウォン·テインとのビハインドストーリーを公開する場にもなった。 ウォン·テインは最近キム·ベクサンの活躍を見て「インスピレーションを受けた」と言及し話題を集めた経緯がある。

キム·ベクサンもやはり「(元)テイン兄さんのために高校、大学の時に全て背番号18番を付けたほど長いファン」とし「この間テレビだけで見たが実物を見るとはるかにハンサムだった」と話し現場を笑いの海にした。 続いて「テインさんが（今年6月）2軍に降格された時に話も交わした。 私のロールモデルなのに、そう言ってもらえると、友達に自慢したくなるほど嬉しかった」とファンの気持ちを隠さなかった。

初めてプロに入団した当時、正式選手への転換が目標だったという金ベクサンは、すでにその目標を越え、1軍試合の先発勝利とオールスター戦出場という夢のような日々を送っている。 10日のフューチャーズリーグオールスター戦でも9回最後の投手として登板し、1イニング無失点で好投した。

最後にキム·ベクサンは「後半期に機会が来るかは分からないが、機会が来ればもっと良い姿をお見せする」と堂々とした覚悟まで明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。