* Translated by Papago

Starnews

"こんな監督は他にいない"vs"黄金世代を台無しにした"··· 韓国の指揮官への関心とマルティネスへの期待と懸念

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

クリスティアーノ·ロナウドを慰めるロベルト·マルティネス監督(右)。  /AFPBBNews=ニュース1
クリスティアーノ·ロナウドを慰めるロベルト·マルティネス監督(右)。 /AFPBBNews=ニュース1
ロベルト·マルティネス監督。 /AFPBBNews=ニュース1
ロベルト·マルティネス監督。 /AFPBBNews=ニュース1

韓国サッカー代表チームの次期司令塔候補として取り上げられているロベルト·マルティネス(53)元ポルトガル代表監督に向けて、期待と憂慮が同時に出ている。

マルティネス監督が率いたポルトガルは、2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯優勝への挑戦に失敗した。 ベスト16でスペインと対戦し、0-1で敗れた。 「スーパースター」クリスティアーノ·ロナウド(アル·ナスル)の最後のW杯も虚しく終わった。 マルティネス監督もポルトガル代表チームの監督を辞任することになった。 当初、彼の契約期間は今回のW杯までだった。

ポルトガルメディアのディアリウッド·ノティシアスは8日(韓国時間)、「スペイン出身のマルティネス監督は北中米ワールドカップでスペインに敗れて脱落した後、今回の試合が自分の最後のポルトガル代表チームの試合だったと明らかにした」と伝えた。 マルティネス監督はポルトガル国民と選手たちに感謝の言葉を伝え、「一生大切にする記憶を抱いて去る」と話した。

マルティネス監督の次期行き先の候補の一つとして、驚くべきことに韓国代表チームが取り上げられている。 先に本紙は「[単独]ロベルト·マルティネス元ポルトガル監督、韓国代表監督に関心表明··· ベントゥ·フォーイェンと競争するのか」というタイトルで関連ニュースを伝えた。 代表チームの事情をよく知っている多くの関係者は最近、スターニュースにマルティネス前監督が次期韓国代表チーム司令塔の座に関心を示したと明らかにした。

これをめぐってサッカーファンの視線は交錯する。 まず、マルティネス監督は、現在まで取り上げられている代表チームの司令塔候補の中で最も名高い人物として挙げられる。 イングランド·プレミアリーグ(EPL)のウィガン·アスレティック、エバートンなどを率いて指導力を認められ、2016年から2022年まではベルギー代表チームを指揮した。

マルティネス監督は2018ロシアW杯でベルギーを歴代最高成績の3位に導いた。 ベルギーは8強でブラジルを下して4強に進んだ。 準決勝では当時優勝チームのフランスに0-1で敗れたが、3位決定戦でイングランドを制して有終の美を飾った。 当時、ベルギーは国際サッカー連盟(FIFA)ランキング2位まで上がり、全盛期を謳歌した。

ポルトガル代表チームでも成果がなかったわけではない。 マルティネス監督はポルトガルを率いて25年、欧州サッカー連盟(UEFA)ネイションズリーグ優勝を果たした。 EPLでの経験、ベルギーとポルトガルという欧州の強豪を相次いで指揮した履歴だけを見れば、他の候補と比べて重みは確かだ。

しかし、憂慮の視線も少なくない。 マルティネス監督が務めたベルギーとポルトガルは、いずれも「黄金世代」と呼ばれるほどスター選手が勢ぞろいしたチームだった。 それなのに、W杯のトップにはなれなかった。 特に、2022カタールW杯ではベルギーが1次リーグで脱落する衝撃的な結果を迎えた。 当時、マルティネス監督に対する批判も激しかった。

ポルトガルの選手たちに指示事項を伝えるロベルト·マルティネス監督。 /AFPBBNews=ニュース1
ポルトガルの選手たちに指示事項を伝えるロベルト·マルティネス監督。 /AFPBBNews=ニュース1

現在、マルティネス監督は韓国だけでなく、スコットランド代表チームの司令塔候補にもつながっている。 これに対して英国のザ·サンは多少否定的な視線を示した。 メディアは「マルティネスはスウォンジーとウィガンで成功を収めた後、高い評価を受けてきた指導者だ。 しかし最近、国際舞台での名声には疑問を提起する視線が増えている」と伝えた。

続いて「彼はベルギーの『黄金世代』で成功を収めることができなかった。 ポルトガルも北中米ワールドカップ(W杯)優勝候補の一つだったが、スペインに0-1で敗れ、ベスト16入りを果たせず脱落した」と皮肉った。

ザ·サンはまた、「マルティネス監督はロナウド、ブルーノ·フェルナンデス(マンチェスター·ユナイテッド)、ビティーニャ、ジュアン·ネベス(以上パリ·サンジェルマン)などを保有しているポルトガルの『黄金世代』をまともに活用できなかったという批判を受けた」とし、「ファンは直ちにマルティネスに背を向けた。 次はどんなスター軍団を台無しにするのか」という冗談までこぼしてしまった」と説明した。

韓国のサッカーファンの間でも、似たような理由で賛否の意見が分かれる雰囲気だ。 W杯3位とネイションズリーグ優勝経験を備えた「超大型候補」という期待がある反面、強大な戦力を保有していながらも大きな大会トップになれなかったという憂慮も共に出ている。

マルティネス監督本人もポルトガル代表チームで最後の記者会見を通じて45試合を指揮しながら30勝を記録し、2025年のネイションズリーグ優勝などを成し遂げたと自評しながらも、「私がポルトガルに来た目標はW杯優勝だった。 その目標を達成できなかったために去るのが正しい」と残念さを吐露した。

洪明甫(ホン·ミョンボ)元韓国サッカー代表チーム監督。 /AFPBBNews=ニュース1
洪明甫(ホン·ミョンボ)元韓国サッカー代表チーム監督。 /AFPBBNews=ニュース1

洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が率いた韓国は、今回の北中米W杯で歴代最悪の成績である「最終34位」という惨事を経験した。 開催国のメキシコをはじめ、チェコ、南アフリカ共和国とA組に組まれた時は、「やってみる価値のある組」という評価があった。 しかし、結果は1勝2敗、組3位だった。 特に、韓国は引き分けても組2位で32強に進むことができた組別リーグ最終第3戦の南アフリカ戦で0-1で敗れた。 致命的な敗北だった。

今大会は各組1、2位だけでなく、組3位の12チームのうち成績の良い8チームも32強に進む方式だった。 しかし、韓国は組3位の順位でも10位に止まった。 結局、トーナメントの舞台さえ踏むことができないまま、北中米W杯の旅を終えた。 洪前監督も1次リーグ脱落が確定した後、記者会見を開いて辞退を発表した。

北中米ワールドカップ(W杯)第3戦の南アフリカ共和国に敗れると、残念がる韓国選手たち。 /AFPBBNews=ニュース1
北中米ワールドカップ(W杯)第3戦の南アフリカ共和国に敗れると、残念がる韓国選手たち。 /AFPBBNews=ニュース1

もはや韓国は新しい司令塔を探さなければならない。 マルティネス監督をはじめ、韓国サッカーをけん引したパウロ·ベントゥ元監督、昨年、全北現代(チョンブク·ヒョンデ)に優勝をもたらしたエスポの元監督も、韓国代表チームの司令塔に関心を示したという。 FCソウルの金基東(キム·ギドン)監督、仁川(インチョン)ユナイテッドの尹晶煥(ユン·ジョンファン)監督ら国内指導者の名前も取り上げられたが、両監督とも代表チームの監督職に慎重な反応を示した。

問題は時間が多くないという点だ。 北中米ワールドカップは惜しくも終わったが、来年1月サウジアラビアで2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアカップが開かれる。 チームを整備して新しい監督体制を構築するには非常に切迫した日程だ。

海外メディアも韓国の次期監督選任問題に注目している。 英トークスポーツは、「韓国は洪前監督の後任者を探すため、早期選任を希望するものと見られる。 韓国は6カ月後、別の主要大会を控えている」とし、「サウジアラビアで開かれるアジアカップだ」と伝えた。

ロベルト·マルティネス監督。 /AFPBBNews=ニュース1
ロベルト·マルティネス監督。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース