* Translated by Papago

Starnews

[速報] 「先発除外」キム·ヘソン左翼手交代投入→初打席で158kmの弾丸ヒットが炸裂

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ヘソン. /AFPBBNews=ニュース1
キム·ヘソン. /AFPBBNews=ニュース1

最近の不振で先発ラインナップから外されていた金ヘソン(27、LAドジャース)が交代投入されるやいなや安打を放った。

金ヘソンは28日(韓国時間)、米カリフォルニア州ロサンゼルスのドジャースタジアムで行われた米大リーグ(MLB)レギュラーシーズン、コロラド·ロッキーズとのホーム試合に3回表に交替投入され、4回裏2死で安打を記録した。

最近、15試合で打率0.190(42打数8安打)と振るわなかった金ヘソンは同日、相手先発投手が右腕菅野智之だったにもかかわらず、2日連続先発ラインナップから外された。

この日のドジャースの先発ラインナップは、大谷翔平(投手)-アンディ·ファックス(中堅手)-フレディ·フリーマン(一塁手)-ムキベツ(遊撃手)-マックス·マンシー(三塁手)-テオスカ·エルナンデス(左翼手)-ウィル·スミス(捕手)-アレックス·コール(右翼手)-アレックス·フリーランド(二塁手)だった。 先発投手は大谷。

ドジャースが大谷とフリーマンの本塁打で2-0でリードした試合は、3回表に変数が生じた。 2回裏、テオスカはフルカウントでショートゴロの打球を打ち、1塁まで全力疾走した。 しかし、1塁ベースを踏んだ後、ハムストリング部位をつかんで懸念された。

結局、3回表の守備を控えて金ヘソンと交代した。 金ヘソンは左翼手投入後、ボールが届かず、5回裏2死で初打席に入った。 金ヘソンは菅野の時速92.5マイル(約148.9キロ)のシンカーを痛打し、中前安打を放った。 時速98.1マイル(約157.9キロ)で飛んだ銃弾の打球だった。

金ヘソンはその後、スミスの左翼手方面の2塁打とコールの左前1打点の適時打の時、余裕を持ってホームを踏んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース