'肘の打撲'スギモト-'最近3G ERA 10.95'オ・ウォンソクが1軍から外れ、監督も笑える "子供たちは明るいのに、私だけ明るくない" [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「選手たちは（表情が）明るいのに、私だけ明るくない。 私だけ悩んでいるようだ。」

KTウィズの李康哲（イ·ガンチョル、60）監督が明るい選手たちを見て大笑いした。

KTは28日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、斗山（トゥサン）ベアーズとの訪問試合の先発ラインナップを発表した。

同日、KTは崔元俊（チェ·ウォンジュン、右翼手）-金賢洙（キム·ヒョンス、指名打者）-金尚秀（キム·サンス、二塁手）-サム·ヒリアード（中堅手）-ホ·ギョンミン（三塁手）-金ミンヒョク（左翼手）-リュ·ヒョンイン（一塁手）-ハン·スンテク（捕手）-クォン·ドンジン(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手はコ·ヨンピョ。

これに対抗した斗山は、鄭守彬（チョン·スビン、中堅手）-朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）-朴ジフン（3塁手）-ダズ·キャメロン（右翼手）-ヤン·ウィジ（指名打者）-金ミンソク（左翼手）-カン·スンホ（1塁手）-ユン·ジュンホ（捕手）-李ユチャン(2塁手)で打線を構成した。 先発投手はクァク·ビン。

試合に先立ち、アジアクォーターで右腕投手の杉本幸樹と左腕投手のオ·ウォンソクが1軍ともに抹消された。 その席はひとまず右腕投手の金ミンスが埋めた。 杉本は前日、6回裏にチョ·スヘンの打球に肘を打たれて交代した。 ついでに再調整にも入る。 杉本は最近、10試合平均自責点9.35で良くない。

試合前、イ·ガンチョル監督は「杉本は肘打ちと診断された。 当分の間は投げるのが容易ではなさそうだ」とし「痛いのは10日でいいが、ボールが10日ではなさそうだ。 直球ができなくてフォーシームファストボールを投げていたところをツーシームファストボールで投げたが、それも当たった。 左打者に投げるものがない。 あれこれやらせてみようと思う」と説明した。

前日（27日）4イニング5失点（4自責）で敗戦投手になったオ·ウォンソクも休息を取る。 オ·ウォンソクは4月の1ヵ月間、5試合平均自責点2.22で快進撃を続けたが、最近3試合平均自責点10.95で良くない。 その空席は、今年フューチャーズリーグで11試合2勝3敗、平均自責点3.38で良い成績を出している右腕のハン·チャヒョン（28）がチャンスを受ける。

イ·ガンチョル監督は「オ·ウォンソクが最近3ゲーム連続で打ち続けた。 最近、引き続き球速が落ちている。 序盤は時速146~147kmを投げたが、最近は140km前半が出る。 このような時、早く一度でも休んだ方が良いと見た。 その場にはハン·チャヒョンを使ってみようと思う」と話した。

監督のインタビューが行われたダッグアウトには、1軍で抹消されたオ·ウォンソクとアン·ヒョンミンがうろうろした。 試合に一緒にプレーすることはできないが、選手たちと交わりながら雰囲気を明るくする2人に司令塔は無駄に意地悪だった。

イ·ガンチョル監督は「オ·ウォンソクが一度は前腕筋が痛くなり、浦項では首が痛くなった。 バルクアップしたと聞いたけど、オーストラリアで全部使ったみたいだね。 昨日は体調は大丈夫だったというのに頭が痛かったようだ。 直接聞いてみよう」と言って、オ·ウォンソクを呼び出した。

到着したオ·ウォンソクはこの話を聞くと頭と胸を指差しながら「昨日が一番悪かったです。 監督、一度だけ見逃してください！」と大笑いのように答え、イ·ガンチョル監督に笑いを誘った。

その後、安賢民が司令塔のため息をつかせた。 先月、ハムストリングの負傷でリハビリ中のアン·ヒョンミンは最近、技術訓練を始め、6月中旬を目標に準備している。 今週中のシリーズには首都圏の試合なので、久しぶりに1軍と同行した。 「(アン)ヒョンミン、笑いが出るのか?」という司令塔の言葉にアン·ヒョンミンが「頑張ります」とたくましく答えた。

これに対しイ·ガンチョル監督は「最近の子たちは言葉が出ないと…··· 私だけ明るくない。 私だけが悩んでいるようだ」として「私も考えてみると悩む必要がないようだ。 （勝敗のマージン）プラス8ではないか」と首を横に振った。

KT球団の関係者によると、アン·ヒョンミンは29日の検診後、全羅北道益山（チョルラブクド·イクサン）のフューチャーズチームに合流し、ランニングやバッティングなどの技術訓練を行う予定だ。 オ·ウォンソクは1軍選手団と同行する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。