* Translated by Papago

Starnews

チュ・シンスとキム・ハソンを超えた「韓国新記録」イ・ジョンフ、17G連続安打··· この期間の打率はなんと5割の猛打 [SFレビュー]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが10日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、3回裏に安打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが10日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、3回裏に安打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1

李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)が大リーグの先輩「チュチュトレイン」秋信守と「オーサム·キム」金ハソン(アトランタ)を越えた。 17試合連続安打でコリアン·ビッグリーガーの新しい道しるべを立てた。

李ジョンフは10日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、5打数2安打2打点の猛打を振るった。

これで李ジョンフのシーズン打率は3割3分3厘から3割3分5厘に小幅上昇した。 オットー·ロペス(マイアミ、0.341)に次いでMLB打率2位の座を固く守った。 出塁率は0.367を維持し、長打率は0.453から0.457に上昇した。 OPS(出塁率+長打率)は0.824となった。

今季23回目のマルチヒットを記録した李ジョンフは、17試合連続安打を放ち、秋信守と金ハソンが持っていた韓国人MLB最多試合連続安打記録(16試合)を越え、新しい記録の主人公になった。 同期間の打率は0.500(64打数32安打)を記録している。

1回表、ジェームズ·ウッドの安打に続き、ルイス·ガルシア·ジュニアのツーラン本塁打(シーズン8号)で0-2でリードされてスタートしたサンフランシスコは、1回裏2死でルイス·アラエズが3塁打を放ったが、ウィリー·アダメスが三振に転じ、得点に失敗した。

2回裏、初打席に立った李ジョンフは、左投手のアンドリュー·アルバレスのスライダーを打ったが、2塁ゴロで引き返した。

3回には2死1塁で再び打席に立った。 鋭い選球眼を誇った。 初球の高いコースのボールがストライクになったが、チャレンジを申請し、間一髪でゾーンをかけていないことが確認され、ボールになった。 3-0で有利なカウントを迎えた李ジョンフは、4球のフォーシームファストボールを見守ったが、5球の外側のコースに向かう時速89.8マイル(144.5km)のフォーシームを引き、17試合連続安打を完成させた。 1塁走者のアダメスが3塁まで向かったが、ブライス·エルドリッジが2塁ゴロで退き、得点できなかった。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが10日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、5回裏1死1、3塁で2打点の右直選上2塁打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが10日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、5回裏1死1、3塁で2打点の右直選上2塁打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1

5回表には1死からジェイコブ·ヤングの3塁打とジェームズ·ウッドの適時打でさらに1点を奪われ、リードされた。

5回裏、李ジョンフにチャンスが訪れた。 ラファエル·デバースが四球、アラエズが安打を放ち、無死1、3塁となり、変わった投手ブラッド·ロードがアダメスを三振に仕留めた後、李ジョンフが打席に立った。 フルカウントから時速94.6マイル(152.2キロ)の直球が内角の低いコースに鋭く食い込んだ。 李ジョンフは右足を開いて簡潔に引っ張り、打球は右側線上を流れる2塁打になった。 打球速度は時速95.4マイル(153.5キロ)。 その間、3塁走者はもちろん、1塁走者まで2、3塁を通ってホームを通過した。 2打点を追加すると同時に、マルチヒットまで完成させた。

しかし、李ジョンフの2打点が同日、サンフランシスコのすべての得点だった。 むしろ7回表、ヤングとウッドに連続安打を打たれ、アンドレス·チャパロに四球を許して迎えた無死満塁の危機で、暴投で1点、デイラン·ライルの押し出し四球でもう1点を追加し、2-5でさらに差が広がった。

7回裏、1死走者がいない状況で4度目の打席に立った李ジョンフは、フルカウントで外角チェンジアップを攻略したが、外れたゴロの打球は1塁手のグローブに吸い込まれた。 その後、エルドリッジの四球、相手の失策、ダニエル·スセクの安打で満塁のチャンスをつかんだが、バーディー·ケネディが中堅手の浮いたボールで退き、追撃できなかった。 9回表2死から守備の失策に続き、ライルの3塁打で点差がさらに広がった。

9回裏の最後の攻撃で、アダメスの二塁ゴロに続いて打席に立った李ジョンフは、オーランド·リバルタを相手に真ん中のスライダーを攻略したが、時速98.9マイル(159.2キロ)の強い打球が一塁手チャパロに捕まり、物足りなさを残した。 エルドリッジのソロ本塁打で1点を追いついたが、マット·チャップマンが2塁手ポップフライで退き、結局敗北した。

2連敗に陥ったサンフランシスコは27勝41敗を記録、ナショナルリーグ西部地区4位にとどまった。 一方、ワシントンは35勝33敗でナ·リーグ東部地区3位を守った。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(中央)が10日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、3回裏に安打を放ち、セレモニーをしている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(中央)が10日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたワシントン·ナショナルズと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、3回裏に安打を放ち、セレモニーをしている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース