* Translated by Papago

Starnews

キム・ジヌク 5⅔イニングの好投+チョ・セジンの一掃3塁打爆発! 「パパパパパ勝」ロッテ、5連敗脱出→キム·テヒョン監督、通算800勝の偉業

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテのキム·テヒョン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ロッテのキム·テヒョン監督。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ロッテ·ジャイアンツが5連敗を喫し、金テヒョン(59)監督のKBO通算800勝を祝った。

金テヒョン監督率いるロッテは10日、釜山社稷(プサン·サジク)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、斗山(トゥサン)ベアーズに3-1で勝利した。

これで5連敗を止めた9位のロッテは、23勝36敗1分けで、同日敗れた10位のキウムヒーローズ(23勝39敗1分け)と1.5試合差を広げた。 斗山は30勝2分け30敗で、再び5割の勝率に落ち込んだ。

勝負どころは両チームが0-0で迎えた6回裏だった。 1死でナ·スンヨプがジャック·ログの直球を痛打し、左翼線上の2塁打につなげた。 チョン·ミンジェが中前1打点適時打で0-0の均衡を破り、ソン·ソンビンがフルカウントで右前安打で雰囲気を継続した。

ここでチョ·セジンの大型2打点タイムリー3塁打が出た。 ログの外角のボールをそのまま引き寄せて左中間フェンス近くに遠くに送った。 フェンスに当たって跳ね返された打球を斗山の外野手たちが捕れず、右往左往している間に、チョ·セジンは3塁まで攻め込んだ。

斗山としては、7回表1死3塁のチャンスが惜しかった。 変わった投手のチョン·ヒョンスを相手にチョン·スビンが左翼手方面の2塁打を打った。 このボールが一気に捕まることができず、チョン·スビンは3塁まで向かい、ロッテもマウンドを金ガンヒョンに交代した。 金ガンヒョンは、ダズ·キャメロンを1塁手ファウルフライ、ソン·アソプをセンターフライで処理し、斗山のダッグアウトに冷水を浴びせた。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグのオープン戦、ロッテ·ジャイアンツ対LGツインズの試合が14日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われた。  ロッテの趙世珍(チョ·セジン)が打撃練習をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグのオープン戦、ロッテ·ジャイアンツ対LGツインズの試合が14日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われた。 ロッテの趙世珍(チョ·セジン)が打撃練習をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

先発争いは拮抗していた。 斗山のログは6イニング9被安打1四球2奪三振3失点で敗戦投手になった。 金ジンウクは5⅔イニング3被安打3四球3奪三振で、ログに対等に立ち向かい、逆転勝ちの足場を築いた。

ロッテのキム·ウォンジュンとチェ·ジュンヨンは残りの8~9回を1失点で抑え勝利を守った。 打線ではチョン·ミンジェが好守備とともに4打数3安打1打点1得点の活躍で攻·数で輝いた。 ナ·スンヨプは4打数2安打1得点、チョ·セジンは3打数1安打2打点で勝利に貢献した。

斗山ではチョン·スビンが5打数3安打でチーム内唯一のマルチヒットを記録したが、残念なフェンス守備でビッグイニングを許したのが残念だった。

また、金テヒョン監督はKBO通算800勝を挙げた歴代7人目の司令塔になった。 15シーズン、斗山(トゥサン)で監督生活を始めた金テヒョン監督は、同年3月28日、蚕室(チャムシル)NCダイノス戦で初勝利を記録した。

赴任翌年の2016年5月11日、仁川(インチョン)SKワイバーンズ(現SSGランダース)戦で100勝を達成した。 その後も2020年10月3日蚕室(チャムシル)KIAタイガース戦で500勝を達成したのに続き、2022年5月4日蚕室(チャムシル)LGツインズ戦で600回目の勝利を手にした。

金テヒョン監督は斗山で1149試合の間、645勝をあげ、2024年ロッテに赴任して155勝を手にした。 ロッテ赴任初年度の2024年8月31日、蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)戦で自分の通算700勝目を獲得し、約2年ぶりにさらに100勝を追加することになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース