* Translated by Papago

Starnews

'RYUクラスは永遠だついに複数勝利の単独首位に立つ! ハンファが4位を奪還 '6イニング1失点' KIA相手に完璧な投球 'ウィニングシリーズの終止符' [大田現場レビュー]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

11日、ハンファの柳賢振(リュ·ヒョンジン)の姿。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
11日、ハンファの柳賢振(リュ·ヒョンジン)の姿。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

ハンファ·イーグルスが「韓国野球の生きているレジェンド」リュ·ヒョンジンの好投に支えられ、KIAタイガースを制圧、ウイニングシリーズで終止符を打った。

ハンファは11日、大田(テジョン)のハンファ生命ボールパークで行われたKIAと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で5-1で勝利した。

この勝利でハンファは32勝28敗1分けをマークし、KIAとの勝差を「0」にした。 KIAは33勝29敗1分けを記録した。 ハンファが勝率でリードし、4位を奪還した。 KIAは5位になった。

ハンファは9日、KIAと平日3連戦中に初戦で4-6で敗れた。 しかし、前日(10日)4-3、1点差の勝利を収めた後、同日の勝利で2連勝をマークした。 これからハンファは高尺に移動してキウムヒーローズと、KIAは光州に場所を移して斗山ベアーズと週末3連戦の日程をそれぞれ消化する。

同日、ハンファはオ·ジェウォン(中堅手)、ペラザ(右翼手)、ムン·ヒョンビン(左翼手)、カン·ベクホ(指名打者)、ノ·シファン(三塁手)、キム·テヨン(一塁手)、イ·ドユン(二塁手)、チェ·ジェフン(捕手)、シム·ウジュンの順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は柳賢振だった。

これに対抗してKIAは、朴ジェヒョン(左翼手)、金ソンビン(2塁手)、金ドヨン(指名打者)、ナ·ソンボム(右翼手)、アデルリン(1塁手)、ハン·ジュンス(捕手)、ビョン·ウヒョク(3塁手)、朴ミン(遊撃手)、金ホリョンの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はアダム·オーラーだった。

両チームは1回から1点ずつ取り交わしながら激しい神経戦を繰り広げた。 1回表、KIAは2死後、金ドヨンが3塁手方面の内野安打を打った後、ナ·ソンボムの左中間安打の時、2塁に出た。 続く2死1、2塁のチャンスで、アデルリンが左翼線上の内側に落ちる適時二塁打を放った。

すると、ハンファは1回裏、先頭打者のオ·ジェウォンがストレートの四球で出塁した後、ペラザの3塁手方面の内野安打の時、2塁に安着した。 続いて、ムン·ヒョンビンの1塁ゴロの時、1、2塁走者が追加進塁を果たし、カン·ベクホの投手講習打球の時、3塁走者のオ·ジェウォンがホームを踏んだ。 勝負は1-1の原点になった。

以後、拮抗していたバランスは4回に崩れた。 先頭打者のカン·ベクホが死球で出塁した。 後続のノ·シファンも中前安打を放ち、無死1、2塁のチャンスを作った。 キム·テヨンの犠牲バントで1死2、3塁を作った中で、イ·ドユンが左中間適時打を放った。 2-1の逆転成功。 続いて、崔宰勲(チェ·ジェフン)の打席で二重盗塁に成功し、1点を追加したハンファは、崔宰勲が右前適時打を炸裂させ、2塁走者の李ドユンをホームに呼び込んだ。 点数は4-1に広がった。 結局、ハンファは8回、李ドユンの適時打で1点を追加した末、5-1で勝利した。

同日、柳賢振は6イニング(計83球)の間、7被安打5奪三振1四球1失点(自責点1)好投を見せ、シーズン8勝(2敗)達成に成功した。 柳賢振は最多勝部門で単独首位に立った。 続いて朴サンウォン、李サンギュ、李ミヌが1イニングずつ無失点で責任を負った。 一方、オーラーは6イニング(計104球)4被安打4四球4奪三振4失点(自責点4)で敗戦投手となった。 シーズン5敗(7勝)目を記録したオーラーだ。

11日、ハンファの柳賢振(リュ·ヒョンジン)の姿。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
11日、ハンファの柳賢振(リュ·ヒョンジン)の姿。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース