"9回も投げたい？「→」それが質問ですか？" ガラスの体の投手なのか、'9K 1安打' 生涯初の完封勝利··· ソン・ソンムンも4打数無安打で泣いた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

宋成文（ソン·ソンムン、30、サンディエゴ·パドレス）がまた無安打に終わった。 最高の投球をしたダスティン·メイ（29、セントルイス·カージナルス）の完封ショーに犠牲になった。

メイは16日（韓国時間）、米ミズーリ州セントルイス·ブッシュスタジアムで行われたサンディエゴと2026米プロ野球大リーグ（MLB）ホーム試合で、9回を投げて101球を投げ、1被安打1四球9奪三振無失点の好投を見せた。

チームの3-0完勝を導いたメイは、2019年のデビュー後、キャリア初の完封勝利を達成した。 完投を達成したのもデビュー初のことだった。

この日はソン·ソンムンだけでなく、サンディエゴ打線全体がメイの完璧な投球に阻まれた。 1、2回を三者凡退で軽く抑えた明和は、3回1死で初めて顔を合わせた宋成文は、ボールカウント1-1で3球の真ん中のカッターに2塁手の浮いたボールで退いた。

1人にも出塁を許さなかったメイと6回1死で再会したソン·ソンムンは、今度はボールカウント2-2で内角低いコースの時速93.8マイル（150.9キロ）のカッターに空振り三振で退いた。

メイの好投にセントルイス打線は4回、ラス·ヌバとメイシン·ウィンの連続安打とジミー·クルックスの2塁打で2点を出した。 5回にも2死からイワン·エレーラの四球、先発ルーカス·ジオリトの暴投、アレク·バレルソンの1打点2塁打で3-0まで点差を広げた。

この日、狂った勢いを誇ったメイに3点なら勝利を収めるのに不足はなかった。 7回、フェルナンド·タティス·ジュニアを相手に3-0で不利にスタートしたメイは、フルカウントで勝負を進めたが、結局6球が高く落ちて四球でこの日初出塁を許した。

相変わらずノーヒットを続けていたメイは、マニー·マチャドに左前安打を打たれ、頭を下げた。 しかし、その後さらに集中し、1死1、3塁でガービン·シッツに遊撃手方面に向かう併殺打を誘導してイニングを失点なしに終えた。

8回をKKKで抑えたメイは、93球を投げた後、9回にも登板したが、初打者のソン·ソンムンを左翼手のラインドライブで止めた。 ロドルフォ·デュランを右翼手の浮いたボールで捕らえたメイは、フェルナンド·タティス·ジュニアを外側に大きく曲がって落ちるスイーパーを通じて三振に仕留め、完封勝ちを達成した。

2016年、第3ラウンド全体101順位でLAドジャースに指名された2019年、ビッグリーグでデビューし、地道な活躍を見せたが、昨年途中、トレードでボストン·レッドソックスのユニホームを着て、今シーズンを控えてセントルイスと契約した後、今シーズンチームのエースとして活躍している。

昨年6月28日のソニー·グレイ以後、セントルイス選手としては約1年ぶりに出た完封勝ちであり、ブッシュスタジアムでは2019年7月16日のマイルス·ミコラス以後、完封勝ちを達成したセントルイスの選手になった。

2019年デビュー後、昨年132⅓イニングが単一シーズン最多消化だったほど頻繁な負傷で苦しんでいたメイだが、1年契約後、確実な動機付けのためか、今シーズンは昨年よりさらに優れたペースを誇っている。

試合後、セントルイスのオリバー·マモル監督は「本当に大きな意味がある。 私たちはメイがこの数年間に体験したすべての困難を克服し適正体重を取り戻し、きちんとしたオフシーズン訓練を通じて自身の潜在力を最大限発揮すれば驚くべき活躍を繰り広げることができると信じた」として「彼は正確にそのようにやり遂げた。 今日のように優れた投球を見ることができるのは本当に素晴らしいことだ」と満足感を示した。

1試合で9三振を奪ったのもキャリア初の記録だ。 さらに驚くべきことは、9つのうち7つの三振を6回以降に取ったということだ。 メイは疲れている様子はなく，試合をまとめるまで元気いっぱいだった。

8回を93球で終えた後もブルペンは静かだった。 9回にも任せられるという確信があった。 マモル監督は「メイに『もっと投げられる力があるか』と聞いたところ、メイが私をちらっと見てマウンドに行ってしまった」と話した。

メイは9回にも登板するつもりだったのかという質問に「もちろんだ。100%だった。 監督が降りてきて「気分はどうか」と尋ねたが、私は「それが質問なのか?」と答えた。 再びマウンドに上がるつもりだったからだ」と明らかにした。

5勝（6敗）目を挙げたメイは、平均自責点（ERA）を4.21から3.75に下げた。

一方、2試合連続無安打に止まったソン·ソンムンのシーズン打率は0.190から0.178（45打数8安打）に、出塁率と長打率は0.292、0.214からそれぞれ0.275、0.200に下落した。 OPS（出塁率+長打率）は0.475となった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。