'6月の打率0.349' ホン・チャンギ 1番-ク・ボンヒョク SS先発出撃！ '腰の痛み' オ・ジファン 後半代打待機 [光州現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

打撃感を回復したLGツインズの洪昌基（ホン·チャンギ、33）がリードオフに出る。 腰の痛みで離脱した遊撃手の呉智煥（オ·ジファン、36）は先発ラインナップから外された。

LGは16日、光州（クァンジュ）-起亜（キア）チャンピオンズフィールドで行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、KIAタイガースとの訪問試合で先発ラインナップを発表した。

同日、LGは洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-朴へミン（中堅手）-オースティン·ディーン（1塁手）-ムン·ボギョン（3塁手）-ムン·ソンジュ（左翼手）-ソン·チャンウィ（指名打者）-朴ドンウォン（捕手）-ク·ボンヒョク（遊撃手）-シン·ミンジェ(2塁手)で打線を組んだ。 先発投手はラクラン·ウェルズ。

これに対抗したKIAは、金ミンギュ（左翼手）-金ホリョン（中堅手）-金ドヨン（三塁手）-ナ·ソンボム（指名打者）-金ソンビン（二塁手）-ビョン·ウヒョク（一塁手）-朴ミン（遊撃手）-金テグン（捕手）-朴ジェヒョン（右翼手）で打線を構成した。 先発投手は白川圭章。

14日、蚕室ロッテジャイアンツ戦で3回表に交替されたオ·ジファンが今回も先発ラインナップから外された。 当時、呉智煥は2回裏、打席でスイングして腰に痛みを感じた。

試合前、ヨム·ギョンヨプLG監督は「オ·ジファンは試合後半に出られると思うが、見守らなければならない」と話した。

5月まで打率2割3分0厘にとどまっていたホン·チャンギは、6月の反騰で堂々とリードオフの座を占めた。 6月の打率3割4分9厘（43打数15安打）でシーズン打率も2割5分5厘まで回復した。

ヨム監督は、「（洪監督）創期は6月から良くなっている。 私たちはチャンギが良くてこそオースティン、ムン·ボギョンとシナジー効果を極大化することができる。 うちのチームは1、2番がうまく出塁しなければならない」と話した。

今週、KIA、斗山ベアーズと相次いで対戦するLGは、ウェルズがスタートをうまく切ってくれることを願う。 ウェルズは今年、10試合3勝2敗、平均自責点2.63、54⅔イニング45奪三振で1先発給の活躍をしている。 特にKIAには今年だけで2試合平均自責点0.75で天敵水準だ。

ただ、ウェルズは直前試合の10日、蚕室（チャムシル）でのSSGランダース戦で4⅓イニング5失点と振るわなかった。 同日、うまく投げてこそ、21日の蚕室（チャムシル）での斗山（トゥサン）戦の登板も期待できる。

ヨム監督は「ウェルズは今日投げれば日曜日にも出場する。 「今、我々は先発に余裕がない。 ウェルズはこれまで休むだけ休んだので、オールスターブレイクまではローテーションから外されない。 （痰の症状で抜けた）ソン·スンギは最後の検査をして決める予定だ。 とりあえず来週のローテーションには決まっている」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。