* Translated by Papago

Starnews

日が何なのか、ヤン・ヒョンジュンの『人間性論争』を評価するのか··· メキシコ選手が「手を拒否」したことに「失礼だ」「無理な揚げ足→足に胸が当たったのは知らないのか」

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヤン·ヒョンジュン。 /AFPBBNews=ニュース1
ヤン·ヒョンジュン。 /AFPBBNews=ニュース1

日本メディアがヤン·ヒョンジュン(24、セルティック)がメキシコ戦で見せた行動が「無礼だった」と大きな関心を示した。

日本の「ディアンサー」は20日(韓国時間)、「韓国選手が相手選手の好意を断り、無礼な行動を見せ、海外サッカーファンの間で波紋を広げている」と報道した。 該当記事は報道直後、日本ポータルサイト「ヤフージャパン」でリアルタイムで多く見たニュース上位圏にランクされ、現地の熱い関心を受けた。

サッカー韓国代表は19日、メキシコ·ハリスコ州サポパンのグアダラハラスタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)組別リーグA組第2戦で0-1で敗れた。

チェコと第1戦で勝利した韓国は、同日の敗北で1勝1敗(勝ち点3)組2位を維持した。 32強トーナメント進出の可否をグループリーグ最終戦で決めることになった。

日本メディアが言及した論難の場面は後半28分に発生した。 ヤン·ヒョンジュンとヘスス·ガヤルドが激しいボール争いの末に一緒に倒れた。 ガヤルドはすぐに立ち上がり、胸をつかんで倒れているヤン·ヒョンジュンに近づき、手を差し出した。 しかし、ヤン·ヒョンジュンは手を握ろうとしたが、相手の顔を確認した後、これを振り切って自ら立ち上がった。 これを見たメキシコのハビエル·アギレ監督も「早く起きろ」と苛立ち混じりの反応を見せた。

しかし、ヤン·ヒョンジュンは倒れる過程でガヤルドの足に胸を打たれて苦しみ、相手の手を振り払ったのは故意性反則に対する抗議だった。

梁鉉俊(ヤン·ヒョンジュン、右)がボール争いを繰り広げている。 /AFPBBNews=ニュース1
梁鉉俊(ヤン·ヒョンジュン、右)がボール争いを繰り広げている。 /AFPBBNews=ニュース1

メディアは、その場面が全世界に広がったとし、ソーシャルメディア(SNS)の反応も伝えた。 メディアによると、ネチズンたちが「とても無礼だ」、「いったい何の行動なのか」、「勝っている時に通じる態度」、「スポーツマンシップがない」等、批判的な反応を示した。

一方、ヤン·ヒョンジュンは猪突的な突破と絢爛たるドリブルが最大の長所に挙げられるホン·ミョンボ号のウィンガーだ。 Kリーグ1江原FC所属当時、2022年ヤングプレーヤー賞を受賞して頭角を現し、2023年スコットランド1部リーグ名門球団であるセルティックに移籍した。 以後、着実な成長ぶりを見せ、2026年北中米W杯最終リストに名を連ね、メキシコ戦で生涯初のW杯舞台を踏んだ。

韓国対メキシコ戦の場面。 /AFPBBNews=ニュース1
韓国対メキシコ戦の場面。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース