三蔵を去ったLGのマウンドに現れた「仏様」！ LGのキム・ジンス、150kmにも満たない直球で「どうやって」イム・ギョンヨプの心をつかんだのか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズのヨム·ギョンヨプ（58）監督は基本的に剛速球の信奉者だ。 変数を減らす上で一番いいのは、速いボールから出る強力な直球だと思う。 速い球を投げる投手にはチャンスを与えることもためらわない。

仕上げまたは必勝組を構成するにはなおさらだ。 代表的に最高時速157キロの右腕ファイヤーボーラー、金ヨンウ（21）がデビュー初年度からチャンスをもらった。 もちろん、ファイヤーボーラーは日照りに豆のように出てくるので、金ジンソン（41）、ユ·ヨンチャン（29）など確実な決定球を持つ選手たちも一つの軸を成す。

ところが最近、LG必勝組に異色の名前が見える。 伊勢小-群山中-群山商業高校-中央大学卒業後、2021KBO新人ドラフト2次2ラウンド17位でLGに入団した右腕の金ジンス（28）だ。 金ジンスの平均直球拘束は時速144kmに過ぎない。 だからといって、優れた決定球があるわけでもない。

そのため、主にフューチャーズに滞在し、4月11日に主力選手の相次ぐ負傷で1軍にコールアップされた時は、一時的なものと見なされた。 しかし、2ヵ月以上1軍の座を守っている。 最初は追撃組に出たが、今は7~9回の後半に出るだけでは足りず、先発の機会まで与えられた。 23日の試合前基準で、23試合3勝3敗3ホールド1セーブ、平均自責点3.45、28⅔イニング9四球18奪三振で、いつの間にか必勝組に浮上した。

度胸のある投球に司令塔の評価も少しは変わった。 ヨム監督は9日、大田（テジョン）でのハンファ戦で、「私は（金）ジンスのスタイルが大好きだ。 昨年からキャンプに連れて行ったのがマウンドでの姿が、韓国の中間投手の中では最高だった。 進水平均直球球速が普通時速144km程度だ。 時速148キロはたまにしかない。 しかしマウンドでは堂々としている」と褒め称えたことがある。

実際、マウンドの上の金ジンスからは表情の変化があまり見られない。 あまりにも一部ファンの間で「三蔵法師」ユ·ヨンチャンが去るから「仏様」が来たようだという笑い話も出てくるほどだ。

この部分に最近光州で取材陣と会ったキム·ジンスは「何でも良く見てくださればありがたい。 自ら毎回落ち着いて行こうと努力しているが、表向きには動揺していないように見える」と微笑んだ。

金ジンスは群山（クンサン）商業高校-中央（チュンアン）大学時代から彼を教えてきた指導者たちに「人柄一つは1位」と呼ばれた選手だった。 いつも誠実で黙々と自分のやるべきことを彼の姿に、今年の金ジンスの善戦を応援する関係者も多い。

父親の事業で日本で生まれ、そこで野球を始めた。 基本技を重視する日本野球の影響もなくはなかったという。 キム·ジンスは「正直、日本で学んだことが影響が全くなかったとは言えない。 幼い頃から基本技に気を使い、大きな長所がなかった選手だったので、制球力を常に磨いてきた」と話した。

安定した制球をベースにすべての球種を平均程度は投げているため、捕手たちもリードしやすい。 ここに内角も積極的に入るボールに、むしろ打者たちがタイミングを奪われる。

金ジンスは「私は球速が速い方ではないので、以前は打者のタイミングを奪うことに焦点を合わせた。 しかし、キャンプを通じてコーチたちの助言を受け、もう少し自信を持ってストライクを入れるようになった。 今は決定球を補完しようとする悩みがある」と明らかにした。

似たような強みを持つベテランのイム·チャンギュ（34）は良いロールモデルだ。 イム·チャンギュも剛速球を失った後、変化球のピッチトンネルとムーブメントに焦点を合わせたピッチデザインで第2の全盛期を迎えた。

キム·ジンスは「（林）チャンギュ先輩が基本的に本当に多くの努力をしている方だ。 どうすれば打者のタイミングを奪って有利に試合を運営するか分かる。 その部分についていつも研究して努力して、また私によく教えてくださるのに、いつも新しい。 そのような面で十分に尊敬に値する選手だと考え、ロールモデルにしている」と強調した。

いつの間にか30歳に近づく年齢だが、まだ成長を止めるつもりはない。 金ジンスは「私の初めてのターニングポイントは大学1年生の時だと思う。 成均館（ソンギュングァン）大田（テジョン）で、先発だった兄が早く降りることになり、その後、イニングを私が担当した。 その時、よく投げたのが記憶に残る」と振り返った。

続いて「最近KIA遠征初試合（6月16日1イニングパーフェクト）も思い出される。 直前の試合が先発で出た試合だったが、(パク)ドンウォンさん、(イム)チャンギュさんと(キム)クァンサムコーチが多くの助言をしてくれた。 その助言がKIA戦の時に光を放った。 私が思った通りに流れ、ピッチデザインや投手争いでも満足できた」と付け加えた。

少しずつ発展する金ジンスに、ヨム·ギョンヨプ監督は先発の可能性も排除しなかった。 金ジンスはすでに昨年、フューチャーズリーグでは先発に回った経験がある。 4-5先発が揺れるLGに、金ジンスが1+1カードの一軸でもなれば大きな力になる。 金ジンスは「特別に1試合がターニングポイントになって良くなった「気よりは、すべての試合が私にとってチャンスだ。 その機会が与えられることだけでも感謝し、毎試合フィードバックを通じて成長している」と答えた。

そして、「チームが信頼してくれることに感謝するだけだ。 しかし、それほど気にしていない。 自分にできることに最善を尽くし、チームの勝利に貢献することに満足している。 少しでもお役に立てればという気持ちで頑張って投げる」と覚悟を決めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。