* Translated by Papago

Starnews

'ホン・ミョンボ号運命の最終戦の相手' 南アフリカ、決戦地モンテレイに到着··· '奇跡の可能性'を狙い撃ち [ワールドカップの現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

南アフリカ共和国代表チームのバスがモンテレイの宿舎に到着している。 /写真=朴コンド記者
南アフリカ共和国代表チームのバスがモンテレイの宿舎に到着している。 /写真=朴コンド記者

洪明甫号のW杯1次リーグ最終戦の相手である南アフリカ共和国のサッカー国家代表チームが、ついに激戦地に足を踏み入れた。

南ア代表チームは22日午後(現地時間)、モンテレイにある宿所のヒルトン·モンテレイ·バジェに到着した。

これに先立ち、グアダラハラの宿舎に到着し、大勢の観客を動員した開催国メキシコに比べると、かなり少ない数のファンが現場を訪れたが、W杯特有のお祭りムードはそのまま感じられた。

この日の現場には、通常の国が到着する時と同じように、メキシコ伝統音楽楽団の楽しい演奏が響き渡り、伝統踊りを踊る公演団と南アフリカ代表チームのマスコット人形の仮面をかぶった人たちが選手団を迎えた。 現地主催側は歓迎の意味で選手たちにメキシコの伝統帽子を一つずつ配ったりもした。 バスから降りた南アフリカの選手たちは、別途のメディア活動なしに淡々とした表情でホテルのロビーにまっすぐ向かった。

南アフリカ共和国代表チームのバスの外壁に貼られた写真。 /写真=朴コンド記者
南アフリカ共和国代表チームのバスの外壁に貼られた写真。 /写真=朴コンド記者

現場を訪れた南アフリカのファンは10人前後で、それほど多くなかった。 むしろざわめく取材陣を見て現地住民たちが興味を感じて集まり、一部の在米韓国人たちも現場を見守りながら韓国取材陣に状況を尋ねたりもした。

取材熱気は熱かった。 南アフリカの取材陣10人前後、メキシコの取材陣の少数が位置している中で、韓国の取材陣が30人前後で最も多い割合を占めた。 現場のあるファンが南アフリカ共和国国家代表チームのユニフォームを着て現れると、南アフリカ現地取材記者たちのインタビュー要請が殺到した。

韓国代表と南アフリカ共和国の組別リーグ最終第3戦は25日午前10時(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われる。

南アフリカ共和国を応援するファン(左)を取材する南アフリカのメディア。 /写真=朴コンド記者
南アフリカ共和国を応援するファン(左)を取材する南アフリカのメディア。 /写真=朴コンド記者

現在、A組は第2戦まで行われた中、開催国のメキシコが組1位の32強進出を決め、韓国が1勝1敗(勝ち点3)で組2位に位置している。 チェコは1分け1敗で3位、南アフリカは最下位に止まっている。

ただ、今回の南アフリカ戦の結果次第で、32強トーナメントの対戦が揺れ動く可能性もある。 洪明甫号にとって最もクリーンなシナリオは、引き分け以上を収めることだ。 韓国は南アフリカと引き分けても、勝者勝利の原則によって最少組2位を確保し、32強進出を確定付ける。

一方、南アフリカに敗れる場合の数は複雑になる。 もし韓国が南アフリカにひざまずき、同じ時刻にチェコがメキシコを負かせば、韓国は組4位に墜落し、組別リーグで脱落することになる。

南アフリカ共和国代表チームがメキシコのモンテレイ内の宿舎に到着した。 /写真=朴コンド記者
南アフリカ共和国代表チームがメキシコのモンテレイ内の宿舎に到着した。 /写真=朴コンド記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース