* Translated by Papago

Starnews

「ホームラン→とんでもないエラー→マルチヒット→盗塁で挽回」イ·ジョンフ、打率0.331に上昇··· 'WC代表チームへの応援も送った' [SFレビュー]

更新日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏、先制ソロホームランを放った後、同僚の祝福を受けている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏、先制ソロホームランを放った後、同僚の祝福を受けている。 /AFPBBNews=ニュース1

「打撃王レース」を繰り広げている李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)が今度はホームラン砲で打撃指標を引き上げた。

李ジョンフは24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者右翼手として先発出場し、3打数2安打1四球1打点1得点猛打を振るい、チームの3-1勝利を導いた。

初打席から本塁打を放った李ジョンフの打率を3割2分7厘から3割3分1厘に引き上げた。 出塁率と長打率は0.359、0.456からそれぞれ0.365から0.470に上昇した。 OPS(出塁率+長打率)は0.835となった。

李ジョンフは最近、30試合で打率0.405と猛打を振るい、MLB全体打率2位に上がっている。 同日、5打数2安打で打率を3割3分6厘から3割3分7厘に小幅に引き上げた同部門1位のオットー·ロペス(マイアミ)との格差を6厘に縮めた。

2回裏、1死から初打席に出た李ジョンフは、相手先発アーロン·シベールを相手にボールカウント1-0から2球の真ん中に集中する時速88.3マイル(142.1キロ)のカッターを打ち返した。 時速99.9マイル(160.7キロ)の速いスピードで伸びた打球は右中間フェンスを越える先制ソロホームランになった。 飛距離は126メートルの大型ホームラン。

李ジョンフはホームランを放った後、ダッグアウトで中継カメラに向かって拍手5回を送った後、「大韓民国」を叫んだ。 25日、南アフリカ共和国と2026年北中米ワールドカップ(W杯)組別リーグ最終戦を行う韓国サッカー代表チームに向けて応援メッセージを送った。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏、先制ソロ本塁打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏、先制ソロ本塁打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが24日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏の初打席でソロ本塁打を放った後、サッカー代表チームを応援する掛け声を叫んでいる。 /写真=MLB中継画面まとめ
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが24日、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏の初打席でソロ本塁打を放った後、サッカー代表チームを応援する掛け声を叫んでいる。 /写真=MLB中継画面まとめ

4月に2本塁打を放った李ジョンフは、5月に上昇の勢いに乗っていながらも、たった一つのアーチを描くのに止まった。 今月、恐ろしい上昇ムードとともに5割台の長打率を描いているイ·ジョンフは、今月17日のアトランタ·ブレーブス戦に続き、5試合ぶりにシーズン5本目の本塁打を放った。

李ジョンフの本塁打以後、ウィリー·アダメスの2塁打に続き、マット·チャップマンの適時打で2-0で逃げたが、3回表、李ジョンフの致命的な失策が出た。 コルビー·トーマスの平凡な右翼手方面の打球に、李ジョンフが捕球後のボールをこぼして失策になった。 ランナーは2塁まで向かった。 続いて、マックス·マンシーの左前安打の時、1点を許した。

4回裏マルチヒットを作成した。 1死で打席に立った李ジョンフは、ボールカウント2-2で外側の高いゾーンに入るカーブを軽く打ち、絶妙なコースに向かう内野安打を放った。 シーズン27回目のマルチヒットを生み出した。 アダメスの安打で2塁に向かった李ジョンフは、ドリュー·ギルバートの死球で3塁まで踏んだが、ダニエル·スセクが三振に転じ、得点はできなかった。

6回裏、先頭打者として出た李ジョンフは、マット·クルックを相手に不利なボールカウント1-2でも落ち着いてボールを選び、四球で出塁した。 続いて盗塁まで成功したが、タッグの過程で相手の遊撃手と衝突し、しばらく苦しみながら立ち上がることができなかった。 あごの部分に痛みを訴えたが、幸いにも大きな負傷ではなく、交替なしにプレーを続けた。 しかし、後続打者の不発で得点には失敗した。

不安な1点差のリードを続けていたサンフランシスコは、7回裏、ブライス·エルドリッジの四球とキャシー·シュミットの安打、ラファエル·デバースの1打点適時打で一息ついた。 李ジョンフは1塁ゴロの打球で物足りなさを残した。

チームは3-1のリードを守り、32勝46敗を記録した。

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏、先制ソロ本塁打を放ち、咆哮している。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(右)が24日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコのオラクルパークで行われたアスレチックスと2026年米大リーグ(MLB)ホーム試合に5番打者の右翼手として先発出場し、2回裏、先制ソロ本塁打を放ち、咆哮している。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース