* Translated by Papago

Starnews

"悪いコンディションでも···"だからこそ、さらに素晴らしいキム・ヒョジュ、2Rも2位を維持··· ムン・ジョンミンの先頭ジャンプ [KLPGA]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金ヒョジュが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドでパットを成功させた後、歓呼するギャラリーに向かって手を上げて応えている。 /写真=KLPGT提供
金ヒョジュが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドでパットを成功させた後、歓呼するギャラリーに向かって手を上げて応えている。 /写真=KLPGT提供

金ヒョジュ(31、ロッテ)がメインスポンサー大会で優勝の可能性を高めている。

金ヒョジュは3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン(賞金総額12億ウォン)第2ラウンドで、4バーディーと1ボギーで3アンダー69打をマークした。

中間合計9アンダー135打を記録した金ヒョジュは、李セヒ(三千里)、朴イェジ(KB金融グループ)と2位タイにつけた。 同日、4打を減らして10アンダー134打で単独首位に立ったムン·ジョンミン(東部建設)を1打差で追っている。

3番ホール(パー3)で初バーディーを奪った金ヒョジュは、5番ホール(パー4)と6番ホール(パー5)で相次いで完璧なアイアンショットをもとに連続バーディーを奪った。

7番ホール(パー3)ではティーショットがグリーンの右側に外れた後、優れたアプローチを駆使したが、パーパットを逃して1打を失った。

以後、打数を減らすことができずパーを続けた金ヒョジュは、最後の18番ホール(パー4)で約4メートルのバーディーパットを落とし、2位タイで第2ラウンドを終えた。

金ヒョジュが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドで、アイアンショットを飛ばして打球を眺めている。 /写真=KLPGT提供
金ヒョジュが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドで、アイアンショットを飛ばして打球を眺めている。 /写真=KLPGT提供

キム·ヒョジュは今年3月、米女子プロゴルフ(LPGA)ツアー·ファウンダーズカップとフォードチャンピオンシップで一気に2勝を獲得した後、5月に国内で開かれたKLPGAツアーNH投資証券レディースチャンピオンシップでもトップに上がり、驚くべき高空行進を繰り広げた。

メインスポンサー大会にLPGAツアーで活躍しているファン·ユミン、チェ·ヘジン(以上ロッテ)らと一緒に参加したキム·ヒョジュは、2020年以後6年ぶりのロッテオープン優勝と共にKLPGAツアー通算16勝に挑戦する。

KLPGAツアーによると、第2ラウンドを終えたキム·ヒョジュは「今日の全般的なラウンドは昨日より確実に大変だったようだ。 後半、ホールに行くほど体がますます重くなっていくのが感じられて体力的に大変だったし、集中力も少し崩れた。 最後には全体的なショット感も昨日より落ちて苦労したが、幸いにも良くないコンディションの中でも危機をうまく乗り越えながら終えたようだ」と感想を述べた。

続いてキム·ヒョジュは「むしろ試合が思い通りにうまくいく時は頭の中に何の考えもなくなり、ただ無我夢中でプレーにだけ没頭する。 反面、ショットが合わない時は考えが多くなるが、そんな時ほど「絶対欲張らないようにしよう」と自ら心を引き締める」とし、「ゴルフというスポーツはうまくいかない時、さらに執着するほど迷宮の中に深く入り込むものなので、ボールがまっすぐ行かない日にはピンを直接見て撃つ果敢な攻略をやめ、ただ安全に描いた中だけに載せた後、パーを目標に解いていこうと思う」と伝えた。

ファン·ユミンが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドで、アイアンショットを飛ばして打球を眺めている。 /写真=KLPGT提供
ファン·ユミンが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドで、アイアンショットを飛ばして打球を眺めている。 /写真=KLPGT提供

キム·ヒョジュは「2日連続でリーダーボードの上段に自分の名前を載せて終えることができて良い」とし「優勝に対する考えを頭の中にずっと念頭に置きながら、残りの2日も集中力を維持してプレーする」と誓った。

2位タイで第2ラウンドに出たファン·ユミンは、3バーディーと2ボギーで1打を減らすのに止まり、7アンダー137打で首位に3打差の9位に落ちた。

チェ·ヘジンは初日、3打を減らして21位タイでスタートしたが、同日は1打を減らすのに止まり、4アンダー140打で22位タイに下がった。

第1ラウンドを2位タイで終えたムン·ジョンミンは同日、4打を減らして単独首位に立った。 2024年9月のデボハウスディオープン以来、1年10ヵ月ぶりに個人通算2勝に一歩近づいた。

今季3勝とともに大賞、賞金、新人賞ポイントなどで1位を走る金ミンソル(斗山建設)は、金ヒョジュとともにラウンドを繰り広げた。 初日は3打を減らしたが、同日は1打減らしてチェ·ヘジン、ソ·ギョリム(三千里)とともに22位タイにとどまった。

ムン·ジョンミンが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドでパットを終えた後、笑みを浮かべている。 /写真=KLPGT提供
ムン·ジョンミンが3日、仁川西区(インチョン·ソグ)のベアーズベストチョンラ(パー72)で行われた韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ツアー·ロッテオープン第2ラウンドでパットを終えた後、笑みを浮かべている。 /写真=KLPGT提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース