「韓国サッカーのエースは言い訳しなかった」イ・カンイン「もっと上手くやるべきだった…」 残念さよりも責任を先に" WC脱落後に残した本心

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表のFW李カンイン（25、パリ·サンジェルマン）が2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）32強進出の失敗に深い責任感を示し、頭を下げた。

李カンインは3日、自身の（SNS）ソーシャルメディアを通じて、北中米W杯の日程をすべて終えた感想を述べた。 彼は「今回のW杯は選手として多くのことをじっくりと振り返らせた大会だった。 まず、代表チームを応援してくださったすべてのファンの方々に感謝する」とし、「期待に満足できる結果で応えることができず、申し訳ない気持ちも大きい」と書いた。

今大会は李カンインにとって2度目のW杯舞台だった。 初戦だったA組第1戦のチェコ戦で、完璧なパスとともにファン·インボムの得点をアシストして2-1の勝利を導き、第1ラウンドのベスト11に名を連ねるなど、快調なスタートを切った。 しかし、韓国はその後、メキシコ、南アフリカ共和国に相次いで0-1で敗北した。 最終成績1勝2敗（勝ち点3）で組3位にとどまり、各組3位チーム間の順位でも押され、結局組別リーグで脱落した。

引き分けでもトーナメント進出が可能だった南ア戦直後、李カンインは地団駄を踏んで涙を流し、深い悔しさを露にした。

イ·ガンインは代表チームと共にした彼らの苦労を伝えながら「この4年間、同僚たちとコーチングスタッフ、支援スタッフ、医療スタッフをはじめとする多くの方々の努力と献身があった。 その時間にふさわしい結果をお見せできず、私も残念だ」と述べた。

残念な気持ちの後、徹底した自己反省が続いた。 イ·ガンインは「結果が良くなかった時、一番先に持たなければならないのは残念な気持ちより責任だと考える」として「私もやはりより良い姿を見せることができたし、私の役割をよりよくやり遂げなければならなかった」と自責した。

太極マークの重みも忘れなかった。 彼は「代表チームとして受ける愛と応援は決して当然のことではないので、競技場で見せる姿で報いるべきだと信じる」とし「今回の結果を忘れずにさらに成長してチームに役立つ選手になる。 競技場と遠くからも力を送ってくださったファンの皆さん、改めて感謝する」とコメントを締めくくった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。