* Translated by Papago

Starnews

'なんと33ヶ月ぶりに' キム・ジュヒョン、PGAツアーの頂点に立つ··· スランプを乗り越え、通算4勝

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ジュヒョン/写真=PGAツアーホームページのまとめ
キム·ジュヒョン/写真=PGAツアーホームページのまとめ

金ジュヒョンが米プロゴルフ(PGA)ツアーの舞台で33ヵ月ぶりに首位に立ち、完璧な復活を知らせた。 これまで経験したスランプと精神的な苦悩を乗り越えて成し遂げた貴重な優勝だ。

金ジュヒョンは13日(韓国時間)、英スコットランド·ノース·ベリックのルネッサンスクラブ(パー70)で行われたPGAツアーとDPワールドツアーの共同主管大会であるジェネシス·スコットランドオープン(賞金総額900万ドル)の最終4ラウンドで、ボギーなしに6バーディーを奪い、6アンダー64打を記録した。

最終合計17アンダー263打を記録した金ジュヒョンは、李ミンウ(15アンダー265打)を2打差で引き離して優勝カップを持ち上げた。 去る2023年10月のシュライナス·チルドレンズ·オープン優勝以来、なんと33カ月ぶりに達成したPGAツアー通算4度目の勝利を獲得した。 栄誉とともに優勝賞金157万5000ドル(約24億ウォン)を手に入れた。

かつて13歳でフィリピンジュニアの舞台、15歳でタイプロデビューを経て、アジアツアーと韓国プロゴルフ(KPGA)ツアーで活躍した金ジュヒョンは、PGAツアー進出初期に早い成果を出した。 2022年ウィンダム選手権とシュライナスチルドランスオープンを相次いで優勝し、タイガー·ウッズ以後、21歳以前にツアー2勝をおさめた最初の選手になり、プレジデンツカップインターナショナルチームのメンバーとしても活躍した。

キム·ジュヒョン/AFPBBNews=ニュース1
キム·ジュヒョン/AFPBBNews=ニュース1

ただ、金ジュヒョンはその後、スランプを経験した。 PGAツアーによると、金ジュヒョンは世界ランキング1位のスコッティ·シェフラーの競技力を見て、すべてのショットを完璧に打たなければならないという負担を感じ、キャディーとスイングコーチを交替する過程を経験した。 今年初め、ショーン·フォーリーコーチと手を組んだ後も、成績がすぐには跳ね返らなかった。

今大会は違った。 キム·ジュヒョンは最終ラウンドで4番ホールのティーショットがディボットに落ちる状況があったが、バーディーで連結して先頭に進み、ローリー·マキロイ、マット·フィッツパトリックなどライバルの追撃をかわして先頭の座を守った。

キム·ジュヒョンは優勝後、PGAツアーを通じて「ゴルフは起伏が非常に激しいスポーツだということを学んだ」と明らかにした。

続けて「この数年間、いくらうまくやっても仕事が思い通りにいかないこともあるという点を理解するようになり、それを受け入れなければならないという点を悟った。 これは時間が経って成長しながら得た結果だと考える」として「過去にはあまりにも幼すぎて状況を完全に理解できなかったが、今はこのような瞬間がありがたいことだということを体感する」と伝えた。

最後に金ジュヒョンは「今はかなり多くの経験を積んだ。 この経験を記憶の中に長く残し、引き続き発展していく」と付け加えた。 金ジュヒョンは勢いに乗って「ディオープンチャンピオンシップ」に出場する予定だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース