'サムスンのブルペンがすごい！「キム·ヨンウング」超大型ウィッジポを加えたサムスン、ロッテを4-1で下し2連勝 →首位を堅く守る [大邱現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズが投打の完璧な調和と切れ目のないブルペン陣の活躍で、後半期の初試合を勝利で飾った。

三星は16日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われた「2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ」ロッテ·ジャイアンツとの後半期初対決で、先発梁昌燮（ヤン·チャンソプ）の好投と打線の集中力を合わせて4-1で勝利した。 先制失点したが、早く同点に追いついた後、リードを持ってきて試合をつかんだ。

これで三星は嬉しい2連勝をマークし、一方ロッテは後半期初試合を許して2連敗に陥った。

同日、三星は、金ジチャン（中堅手）-金ソンユン（右翼手）-ク·ジャウク（左翼手）-チェ·ヒョンウ（指名打者）-ルウィン·ディアス（一塁手）-リュ·ジヒョク（二塁手）-金ヨンウン（三塁手）-カン·ミンホ（捕手）-シム·ジェフン(遊撃手)の順でラインナップを組んだ。 先発投手はヤン·チャンソプだった。

これに対抗したロッテは、黄成彬（ファン·ソンビン、中堅手）-高承敏（コ·スンミン、一塁手）-ビクター·レイエス（左翼手）-韓東熙（ハン·ドンヒ、指名打者）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-ハン·テヤン（二塁手）-朴チャンヒョン（三塁手）-ソン·ホヨン（右翼手）-ソン·ソンビンの順で打線を組んだ。 先発投手としてロドリゲスが出た。

両チームは1回から点数を交わした。 1回表、ロッテはファン·ソンビンのセンターフライとコ·スンミンの三振で2死でスタートしたが、レイエスが2ボール1ストライクでヤン·チャンソプの高い失投（時速148km·直球）を打ち返して左フェンスを越える先制ソロを放った。 レイエスのシーズン12号本塁打だった。

三星も1回裏すぐ反撃に出た。 先頭打者のキム·ジチャンがショートゴロで退いたが、2番打者のキム·ソンユンが中堅手の前安打を放ち、砲門を開いた。 続いて、ク·ジャウクの2塁手の前ゴロの時、1塁走者のキム·ソンユンが2塁でフォースアウトされたが、ク·ジャウクが野手選択で出塁し、2死1塁の機会を続けた。 次の崔炯宇（チェ·ヒョンウ）が右前安打で1、2塁にチャンスをつなげ、ディアスまで右前適時打で1-1のバランスを取った。

3回裏、三星は初めてリードを奪った。 先頭打者のチェ·ヒョンウが三振に倒れたが、ディアスが右翼線上の2塁打で一気に得点圏に入った。 ここでリュ·ジヒョクが3ボールの有利なカウントで左中間を割る適時打を放った。 リュ·ジヒョクの打点で三星は2-1でリードした。

6回裏、三星は貴重な追加点まで加えた。 1死以後、カン·ミンホが左中間方面の安打で出塁した。 すぐに代走者の金サンジュンを投入し、代打に入った朴スンギュが左翼手前の安打を放ち、1死1、3塁のチャンスを作った。 ここで金ジチャンが左翼手方面の犠牲フライを放ち、3-1で差を広げた。

8回裏、勝負を決める本塁打まで出た。 先頭打者の金ヨンウンが変わった投手のヒョン·ドフンを相手に、右中間フェンスを越えるソロ本塁打を放った。 4-1三星のリード。 金ヨンウンは2試合連続ホームランであり、シーズン2号アーチだった。 打球の飛距離は137メートルもあった。 9回、三星は抑えの金ジェユンを上げて試合を終えた。

全般的に三星のマウンドの高さがさらに高かった。 三星先発投手の梁昌燮（ヤン·チャンソプ）は5イニング6被安打（1本塁打）6奪三振3四球1失点の好投で勝利投手になった。 シーズン8勝（無敗）目を獲得したのだ。 その後登板した李スンヒョン、李スンミン、金テフン、金ジェユンがいずれも失点しなかった。 打線ではディアスが4打数2安打1四球1打点で活躍し、キム·ジチャンとキム·ヨンウン、リュ·ジヒョクが並んで1打点ずつ加えた。 ロッテ先発のロドリゲスは5⅔イニング8被安打5奪三振3四球3失点で敗戦を喫した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。