[インタビュー] '優勝の指揮官' キム・サンシク監督 "5年最下位から脱出することが急務"··· 迫力満点のサムスン宣言

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「統合優勝司令塔」金相植（キム·サンシク、58）監督が5年連続最下位にとどまったソウル三星（サムスン）の再建を引き受けた。 一番先に最下位の汚名を返上し、早くて迫力あふれるバスケットボールで跳躍の足場を作るという覚悟だ。

金相植（キム·サンシク）監督は16日、スターニュースとの電話インタビューで、「機会を与えてくれた三星球団に本当に感謝している。 私がしなければならないことが何なのか知っている。 チーム成績が数年間良くない状況」とし「雰囲気を早く変えて上に上がっていける踏み台を選手たちと共に作らなければならない。 そのような責任感を持っている」と感想を述べた。

三星は同日、金相植（キム·サンシク）新任監督を選任したと公式発表した。 三星球団は「金相植監督は長年の選手生活と豊富な指導者経歴を通じて積み上げたバスケットボール哲学と戦術運用能力を備えた指導者」とし「球団内外で深い信頼を受けてきた」と説明した。

1968年生まれの金監督は、ヤンジョン高校と高麗（コリョ）大学を卒業した後、1991年に企業（キオプ）銀行に入団し、実業団の舞台に立った。 引退後は、安養SBS-KT&Gの首席コーチを皮切りに、大邱オリオンズの首席コーチや監督、ソウル三星（サムスン）の首席コーチなどを経て、指導者としてのキャリアを積んだ。

2018年から2021年までは、韓国男子バスケットボール代表チームの指揮を取り、代表チームを率いた。 大きな成果も出した。 金監督は2022年、安養（アンヤン）KGC人参公社（現定款）の第10代司令塔に赴任した初シーズン、正規リーグとチャンピオン決定戦をすべて制覇し、統合優勝を達成した。

今や金監督に与えられた課題は、三星の名家再建だ。 三星はKBLを代表する伝統の名門といわれているが、最近5シーズン連続最下位に止まっている。 国内プロスポーツ史上初の5年連続最下位という不名誉も抱いた。

これまで李相민（イ·サンミン）釜山KCC監督と殷熙錫（ウン·ヒソク）監督が成績不振で退き、若い指導者と評価されていた金ヒョボム監督も反転を作れないまま、昨シーズンを最後に指揮棒を下ろした。

キム監督は「サムスンが5年間最下位にいたので早い時期に良い成績を出さなければならない」として「最下位という汚名から抜け出すことが最も急務」とし「その次にはさらに速い速度でそれ以上の目標に向かって上がるよう努力しなければならない」と強調した。

プレーオフ進出の目標を問う質問には慎重な態度を示した。 キム監督は「もちろん欲はある」としながらも「今はチームの雰囲気を変えて色を早く着せることが最も重要だ」と話した。

金監督が追求する三星のバスケットボールは早くて迫力溢れるプレーだ。 以前まで相手チームの監督としてサムスンを見守っていた彼は「サムスン監督になった後には先入観を捨てようと思う」として「現在の選手たちの長所と短所をある程度知ってはいるが、新しい色をつけてチームワークを固めなければならない立場では白紙状態で再び見るのが正しいと考える」と明らかにした。

続けて「サムスンが長い間下位圏にいたが、私たちだけのチームカラーを早く作らなければならない」として「早くて迫力溢れるバスケットボールを具現することが優先」と説明した。

ただ、新シーズンの準備が遅れたことは明らかな負担だ。 金監督も「かなり遅れたのは事実」と認めた。 その一方で「残った期間が多くはないが、これもまた私が克服して作っていかなければならない部分」とし「チームのために最善を尽くす」と話した。

金監督は同日、選手団に合流して初挨拶を交わし、体調を点検した。 彼は「この間、選手たちが監督なしに訓練してきたので、まず既存にしていた訓練をそのまま進めながら体調を確認した」として「今日チームに合流しただけにまだ全体的な把握は終わっていない。 選手たちの練習を見守りながら一つずつチェックしている」と説明した。

続いて「訓練を含めチーム全体が早く正常な軌道に戻らなければならない」と強調した。

最後に三星ファンへのメッセージも伝えた。 キム監督は「機会を与えたサムスン球団にもう一度感謝申し上げる」として「相手チームにいる時もサムスンファンがいつも情熱的に応援する姿をたくさん見た」と話した。

そして、「ファンの期待に応えられるよう、できるだけ早く良い姿をお見せしたい。 多くの応援をお願いする」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。