'3安打猛打'ナ・スンヨプ、1軍復帰戦大成功！ 「初心と切実さで集中→2軍監督·コーチに感謝」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「初心に戻るという気持ちと切実な気持ちで一つのプレーに集中しようとしたのが良い結果につながった」

「完璧な再整備後復帰」という原則を捨て、連敗脱出のために下された電撃コールアップ指示に完璧に答えたのはロッテ·ジャイアンツの新鋭巨砲ナ·スンヨプ（24）だった。

ナ·スンヨプは19日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズとの遠征試合に5番打者兼1塁手として先発出場し、4打数3安打1打点で猛打を振るい、チームの期待を一身に証明した。 今月6日に1軍エントリーから除外されて以来、13日ぶりの復帰戦で収めた貴重な成果だ。

わずか3日前まではキム·テヒョン監督はフューチャーズリーグ報告と中継映像を確認したと言及し「性急なコールアップよりは確実な反騰の兆しが見えるまで置く」として慎重な立場を守った。 しかし、後半期が始まると同時に3連敗に陥ると、雰囲気刷新のためにナ·スンヨプを電撃復帰させ、ナ·スンヨプは復帰初日からバットを振り回し、金監督の苦心のこもった勝負手に完璧な解答を提示した。

試合後、ナ·スンヨプは「フューチャーズリーグ(2軍)で運動量をたくさん持って行って準備し、監督とコーチが多くの助けをくれたおかげで打撃バランスが少しずつ良くなったようだ」とし、2軍で再調整期間を振り返った。 続けて「足りない部分を共に悩み、信じてくれたキム·ヨンヒフューチャーズ監督とコーチたちに心より感謝したい」と感謝の気持ちを伝えた。

復帰戦に成功した心構えについては、「今日また1軍に上がってきては、初心に戻るという気持ちと切実な気持ちで、1プレー、1プレーに集中しようと思った。 そのような心構えが良い結果につながったようだ」と直接説明したナ·スンヨプだ。

事実、チョン·ジュンウをはじめ、ユ·ガンナムなどベテラン主軸打者の空白で打線の重みが落ちたロッテにとって、ナ·スンヨプの復活は日照りの恵みの雨と同じだ。 最後にナ·スンヨプは「今後も今に満足せず、引き続き準備しながらチームに少しでも役に立つことができる選手になるよう一層努力する」として残りの後半の活躍に向けた固い覚悟を固めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。