あ！『衝撃の降格』高宇錫のホームラン→二塁打→二塁打→二塁打『3失点』の打撃直後、最終的にマイナー行きを通告 『MLの壁は高かった』'

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

大リーグデビュー後初めて2日連続マウンドに上がったコ·ウソク（28、ミネソタ·ツインズ）が1イニングで長打4本を献納するなど3失点で崩れた。 結局、試合が終わった後、コ·ウソクはマイナーリーグ降格の通知を受けてしまった。

コ·ウソクは21日（韓国時間）、米オハイオ州クリーブランドにあるプログレッシブ·フィールドで行われた2026米大リーグ（MLB）レギュラーシーズン、クリーブランド·ガーディアンズとの遠征試合で、チームが3-10で大きくリードされていた7回裏、チームの4番目の投手として救援登板し、1イニング4被安打（1被本塁打）2奪三振3失点（3自責）で崩れた。

最初から不安だった。 7回にマウンドに上がったコ·ウソクは、先頭打者パトリック·ベイリーに直ちに中越ソロ本塁打を打たれた。 ストライクゾーンの真ん中に、平凡に形成された時速94マイル（約151.3キロ）の速球がベイリーのバットに引っかかり、中央のフェンスを越える大型アーチにつながった。

本塁打で初アウトカウントを取れなかった高禹錫（コ·ウソク）は、引き続き動揺した。 後続のフィッティ·ハルピンとの勝負で、右越え2塁打を許し、また失点の危機を迎えた。 続いて、カイル·マンジャルドにも右翼手方面の2塁打を連続で奪われ、一瞬にして無死2、3塁の危機に追い込まれた。

それでも、コ·ウソクは後続のトラビス·バザナを相手に、7球まで行く接戦の末、内角の低いコースのカーブを振りながら空振り三振を奪った。 しかし、次の打席に入ったチェイス·ドルロータに投げたボールが再び右越え2塁打につながり、3塁走者はもちろん、2塁走者まで全てホームを踏んだ。 コ·ウソクの失点は「3」になってしまった。

コ·ウソクはブラヤン·ロキオを相手にボールカウント2-2で5球目94.5マイル（約152.1km）速球を内角低めに打ち込み、三振を奪った。 ロキオが自動投球判定システム(ABS)チャレンジを申請し、判定に従わなかったが、原審どおりストライクが維持された。

続いて、コ·ウソクは次の打席を踏んだリース·ホスキンスを中堅手の浮いたボールに誘導し、長かった7回裏を締めくくった。 続いて、コ·ウソクは8回裏、守備開始とともにアレックス·ジャクソンにマウンドを譲った。

試合後、米国スポーツ専門メディアであるディアスレティックのダン·ヘイズ記者は個人ソーシャルネットワークサービス(SNS)を通じて「ケンドリー·ロハスが明日(22日)コールアップされる予定」とし「コ·ウソクがトリプルAに向かう」と明らかにした。

KBOリーグLGツインズの抑え投手として活躍したコ·ウソクは、2023シーズン終了後、サンディエゴ·パドレスと契約して米国に進出した。 以後、マイアミ·マーリンズ、デトロイト·タイガースを経て、放出待機とマイナーリーグ降格など紆余曲折を経験した。

今年4月、古巣LGのラブコールまで固辞し、米国残留の意志を燃やしたコ·ウソクは最近、現金トレードを通じてミネソタのユニホームを着た。 そして8日、26人のロースターに登録され、2日後の10日にクリーブランド·ガーディアンズを相手についに感激のビッグリーグデビュー戦を行った。 当時、デビュー戦でコ·ウソクはミネソタが2-4でリードされていた9回表、4番目の投手として救援登板し、1イニング1被安打（1被本塁打）1奪三振1失点を記録した。

続いて7月12日、LAエンゼルスを相手にビッグリーグ2度目の登板に出た高禹錫（コ·ウソク）は、1イニング無失点投球を果たし、初ホールドを手にした。 そして前日、8日ぶりに再びマウンドに上がったコ·ウソクは、チームが1-10でリードされていた8回裏に救援登板、1イニング2被安打1四球2奪三振無失点投球を繰り広げた。 満塁の危機を招いたものの、一点も譲らず、優れた危機管理能力を見せてくれた。

しかし、連投は無理だったのだろうか。 同日、コ·ウソクは相次いで長打を浴び、結局、頭を下げてしまった。 同日の試合を終えた高禹錫（コ·ウソク）の今季成績は4試合に登板し、4イニング8被安打（2被本塁打）2四球5奪三振4失点（4自責）、平均自責点9.00となった。 同日の3失点は、高禹錫（コ·ウソク）の大リーグデビュー以来、1試合最多失点記録だ。 これまでの最多失点は、大リーグデビュー戦だった今月10日のクリーブランド戦で記録した1イニング1失点だった。

一方、ミネソタは先発のジョー·ライアンをはじめ、投手陣が全般的に乱調を見せ、クリーブランド打線に14安打を打たれ、4-13で大敗した。 8回表、1点を追撃するのに止まったミネソタは、3連敗の沼に落ちてシーズン成績49勝52敗を記録し、ア·リーグ（AL）中部地区3位にとどまった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。