* Translated by Papago

Starnews

'5⅔イニング KKKKK' 敗北の危機に直面したササキ、'決勝ツーラン' マンシーが救った! ドジャース、ヤンキースに2-1で逆転勝利··· 大谷、4打数無安打の沈黙 [LADレビュー]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LAドジャースの佐々木ロキが18日(韓国時間)、米ニューヨーク州ヤンキースタジアムで行われた2026MLBレギュラーシーズンのヤンキースとの訪問試合で力投している。 /AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースの佐々木ロキが18日(韓国時間)、米ニューヨーク州ヤンキースタジアムで行われた2026MLBレギュラーシーズンのヤンキースとの訪問試合で力投している。 /AFPBBNews=ニュース1

マックス·マンシー(36)が好投にもかかわらず、敗北の危機に瀕していた佐々木ロキ(25)とLAドジャースを救った。

ドジャースは18日(韓国時間)、米ニューヨーク州ニューヨークのブロンクスにあるヤンキースタジアムで行われた2026米大リーグ(MLB)レギュラーシーズンの訪問試合で、ニューヨーク·ヤンキースに2-1の逆転勝ちを収めた。

後半期初試合を勝利で飾ったドジャースは3連敗を脱出し、61勝36敗でナショナルリーグ西部地区1位を維持した。 逆にヤンキースは5連勝に失敗し、54勝43敗でア·リーグ東部地区1位のタンパベイ·レイズと勝差を縮めることができなかった。

勝負どころはドジャースが0-1で負けていた7回表だった。 6回まで3安打に抑えられていたドジャース打線は結局、先発投手のゲリット·コールを崩すことに成功した。

先頭打者ムキベツが四球で出塁した。 続いてマンシーは0B2S不利なボールカウントに追い込まれたが、選び抜いた末にコールの真ん中に追い込まれた7球目の失投を逃さなかった。 この打球は時速107.9マイル(約173.6キロ)の速度で416フィート(約127メートル)を飛び、ヤンキースタジアム3階のスタンドに突き刺さる大型ホームランとなった。 シーズン18号砲。

ドジャースのマックス·マンシー(中央)が18日(韓国時間)、米ニューヨーク州ヤンキースタジアムで行われた2026MLBレギュラーシーズン、ヤンキースとの訪問試合の7回表、無死1塁で逆転2ランを放ち、グラウンドを回っている。 /AFPBBNews=ニュース1
ドジャースのマックス·マンシー(中央)が18日(韓国時間)、米ニューヨーク州ヤンキースタジアムで行われた2026MLBレギュラーシーズン、ヤンキースとの訪問試合の7回表、無死1塁で逆転2ランを放ち、グラウンドを回っている。 /AFPBBNews=ニュース1

結局、この本塁打にコールは敗戦投手の条件を備え、ブレント·ヘドリックと交代した。 その後、ヤンキースの選手たちがジャック·ドレイヤー(1⅓イニング)-アレックス·ベシア(1イニング)-タナー·スコット(1イニング)に続くドジャースのブルペンを攻略できず、コールが敗戦投手に確定した。 勝利投手は6回から7回までドジャースのマウンドをパーフェクトに任されたドレイヤー。 ベシアは16番目のホールド、スコットは14番目のセーブを記録した。

マンシーの本塁打のおかげで、ドジャース先発の佐々木も敗戦の傷を負った。 佐々木は同日、5⅔イニング5被安打1四球5奪三振1失点(自責点0)で好投し、逆転勝ちの足場を築いた。

両チームの投手たちの好投の中で、打者たちもこれといった活躍ができなかった。 ドジャースの大谷翔平は1番·指名打者として出場し、4打数無安打と沈黙した。 ヤンキースではベン·ライスマンが4打数2安打で両チーム合わせて唯一マルチヒットを記録した。

この日、佐々木は平均時速100.1マイル(約161.1キロ)の直球(41球)とスプリッター(30球)、スライダー(20球)、フォークボール(3球)の計94球を投げてヤンキースの打者たちを料理した。

佐々木は1回、ポール·ゴールドシュミットを三振に仕留めたことを含め、三者凡退で試合を始めた。 3回、ライアン·マクマンにグラウンド認定2塁打、トレント·グリシャムに四球を与えた時も、ライスに併殺打を出して失点しなかった。

初失点も野手のミスによるものだった。 4回裏、2死からジェイソン·ドミンゲスに中堅手方面の2塁打を打たれた。 この時、ドジャースの中堅手アンディ·ファッチャーズがボールを一度に取ることができず、ドミンゲスに追加の進塁を許した。 ついでにやるジャス捕手のダルトン·ラッシングまで佐々木のボールをこぼして失点を許した。

危機は6回裏に再び訪れた。 ライスとコディ·ベリンジャーに安打を打たれ、2死1、2塁となった。 しかし、リリーフ登板したドレイヤーがドミンゲスを三振に仕留め、追加失点は出なかった。

佐々木が肯定的な内容を披露した反面、大谷は真ん中のボールも正打で繋げなかった。 大谷が1回表の最初の打席で引っ張ったコールの5球目のナックルカーブは2塁ゴロになった。 3回表の2打席目もコールのチェンジアップが真ん中に集中したが、大谷の打ったボールは右翼手の浮いたボールになった。 その後も大谷は6回表に左翼手の浮いたボール、8回表に3塁浮いたボールで結局安打を打つことができなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース