* Translated by Papago

Starnews

「野球の神」大谷の威厳を見てみよう! 米日通算350本塁打の壁→しかしLADはARIにスイープ敗北の屈辱

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ダッグアウトに入った大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
ダッグアウトに入った大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
打球を見つめる大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
打球を見つめる大谷。 /AFPBBNews=ニュース1

日本が輩出した「野球の神」LAドジャース所属の大谷翔平(32)が日米通算350本塁打という金字塔を積み上げたが、チームの痛恨の逆転負けで色あせた。

大谷は13日(韓国時間)、米カリフォルニア州ロサンゼルスにあるユニクロ·フィールド·アット·ドジャー·スタジアムで行われた2026大リーグ(MLB)アリゾナ·ダイヤモンドバックスとのホーム3連戦の最後の試合に1番指名打者として先発出場し、1回裏先頭打者本塁打を含め、マルチヒットで孤軍奮闘した。

同日の初打席から大谷の威厳がそのまま証明された。 1回裏、先頭打者として出た大谷は、アリゾナの新人左腕先発ブラットの初球、ストライクゾーンの真ん中に追い込まれたフォーシーム·ファストボールを躊躇なく打ち返した。 打球速度は111.8マイル(約時速179.9キロ)、飛距離437フィート(約133メートル)の大型アーチが左中間スタンドの中段に突き刺さった。

これで2試合ぶりのシーズン22号本塁打であり、自分の日米通算350本目の本塁打を完成させる瞬間だった。 13シーズンから17シーズンまで日本プロ野球(NPB)日本ハムファイターズで48本の本塁打を放った大谷は、18シーズンから2026シーズンまで大リーグで302回のアーチを描きながら自分の350号本塁打を放った。

勢いに乗った大谷は3回裏にも先頭打者に出て、再び右中間を切る2塁打を放った。 以後、後続打者のトミー·エドモンの2打点適時打の時、ホームを踏み、ドジャースに3-0のリードを与えた。

しかし、ドジャースは試合中盤、守備の失策とマウンドの崩壊で崩れた。 5回表、先発のエメ·タイムが2塁打2本を打たれて初失点を許した後、中堅手アンディ·ファッチャーズの致命的な落球失策が重なり、2-3、1点差の追撃を許した。

災いは6回表に訪れた。 新人捕手エリエジャ·アルフォンソのフォイルで走者が得点圏に出て、救援登板したエドガルド·エンリケスが四球を許して危機を迎えた。 続いて、ルアーデス·グリエル·ジュニアの内野ゴロの時、3塁手マックス·マンシーのホーム送球が出ると、体に合う失策につながり3-3、同点を許した後、すぐにイルデマでバルガスに逆転1打点適時打まで奪われ、3-4で試合がひっくり返った。 結局、9回表、アリゾナ·チームのタワとの最後のソロ本塁打まで加わり、ドジャースはひざまずいた。

同日、大谷は4打数2安打(1本塁打)1打点1三振で3試合連続安打行進を続けた。 左膝に不自由を抱えて前半期終盤、先発投手を消化せずに打者として出場し、前半期打率2割9分3厘、22本塁打、58打点、OPS(出塁率+長打率)0.952の成績を記録した。 4日、サンディエゴ·パドレス戦が最後の登板だったが、前半期の投手としても14試合8勝2敗、平均自責点1.79で活躍した大谷は名実共に「野球の神」らしい面貌を誇示したが、チームがホームでアリゾナに3連戦「スイープ敗」を喫し残念な前半期の締めくくりを受け入れなければならなかった。

ホームランを打ってグラウンドを回る大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
ホームランを打ってグラウンドを回る大谷。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース