* Translated by Papago

Starnews

イ·ジョンフ、2G連続無安打→打率0.308に低下··· SF最下位危機に『LEEトレードが現実化するのか』

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
出勤するイ·ジョンフ。/写真=サンフランシスコ·ジャイアンツ公式SNS
出勤するイ·ジョンフ。/写真=サンフランシスコ·ジャイアンツ公式SNS

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(28)が相手先発投手の圧倒的な投球に阻まれ、2試合連続で安打を記録できなかった。 チームの敗北とあいまって、地球最下位の危機が近づくと、トレードがもう少し現実化する雰囲気だ。

李ジョンフは9日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンフランシスコにあるオラクルパークで行われた「2026大リーグ(MLB)」トロント·ブルージェイズとのホーム試合に5番打者兼右翼手として先発出場したが、3打数無安打で沈黙した。 2試合連続安打を生産できなかった李ジョンフのシーズン打率は、従来の0.311から0.308(318打数98安打)へと小幅下落した。

同日、サンフランシスコ打線はトロント·右腕先発投手のディラン·シーズの威力的な球威に完全に圧倒された。 9回裏、先頭打者のエリオット·ラモスが中前安打を放つまで、一本の安打も打てない貧攻に苦しんだ。

李ジョンフもシーズを攻略するのに苦労した。 チームが0-5でリードされていた2回裏の初打席で遊撃手の浮いたボールで退いた李ジョンフは、5回裏の2番目の打席でも1塁ゴロに止まった。 7回裏1死1塁のチャンスでは、シーズと9球までフルカウントの接戦を繰り広げたが、低く落ちるナックルカーブに触れて右翼手の浮いたボールに回った。 4度目の打席は与えられなかった。

0-5でリードされていたサンフランシスコは、8回と9回に追加失点を許して0-10まで遅れをとり、ホームでノーヒットノーランという屈辱を受ける危機に追い込まれたまま、9回裏最後の攻撃を迎えた。 敗色が濃い状況で先頭打者ラモスが中前安打を放ち、相手の大記録作成を辛うじて阻止した。 大記録が霧散すると、トロントは直ちにブルペン投手のタイラー·ロジャースを投入し、10-0の勝利を確定した。

トロント先発のシーズは8イニングの間、たった1本の安打と3四球だけを許し、奪三振11個を間引く完璧な投球でシーズン6勝(4敗)目を記録した。

一方、この日の敗北でサンフランシスコは地球最下位転落寸前の危機に追い込まれた。 9日、LAドジャース戦を控えたコロラド·ロッキーズとの0.5試合差だ。 このように成績が急落すると、現地メディアを中心にサンフランシスコが今シーズンをあきらめて「販売者」に転じる可能性があるという分析が提起されている。

特に攻守両面でリーグ最上位圏の価値を証明している李ジョンフ(打率3割0分8厘)は外野補強および秋の野球を狙う「ウィンナウ」チームにとって魅力的なカードになりうる。 チームの最下位危機と相まって「イ·ジョンフトレード残酷史」が現実化するか、今後サンフランシスコ球団の歩みが気になる。

8イニング無失点を記録したディラン·シーズ。 /AFPBBNews=ニュース1
8イニング無失点を記録したディラン·シーズ。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース