「完全に自分のミス」 昨年は3位→今年は9位··· 最下位の危機にある指揮官、どこに原因があるのか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

昨年3位チームとは信じられない墜落だ。 1年ぶりに最下位グループに転落したSSGランダースに李崇龍（イ·スンヨン、55）監督は先に自分のせいにした。

SSGは21日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、ロッテ·ジャイアンツに2-6で敗れた。

先発争いで押された。 SSGの武田翔太は5⅔イニング5被安打1四球3奪三振3失点でシーズン8敗（1勝）をマークした。 ロッテのジェレミー·ビスリーが6イニング5被安打2四球7奪三振1失点で踏ん張ったのとは対照的だった。 武田のせいにすることも難しかった。 5回までSSGには1回表1死3塁、3回表2死1、3塁など得点機会があったが、その都度点数を出すことに失敗した。 6回表、厳しい先制点を出したものの、すぐ次のイニングでロッテにビッグイニングを許し、逆転負けした。

信じられない没落だ。 昨年、SSGはしっかりとしたブルペンを武器に、レギュラーシーズンを3位で終えたチームだった。 一体何が問題だったのだろうか。 イ·スンヨン監督は試合前、取材陣とのインタビューで「成績が良くないのは全面的に私の過ちだ。 今年のスプリングキャンプまで多くの練習を選手たちが勝ち抜いて、今シーズンはもう少し堅固に行けると思ったが、本当に野球が容易ではない。 再び自分自身を振り返ることになる」と自責の念に駆られた。

先発野球にならなかったことが一番残念だった。 李スンヨン監督は、「先発の重要性を強く感じた。 昨シーズンも我々はブルペン野球をした。 今、韓国の野球を見ると、3~4回になると、耐えられずに点数をつける。 これでは守備をする野手も流れを持ってくるのは容易ではない」と説明した。 続いて「勝っていればブルペンも楽に投げなければならないのにプレッシャーを感じるようだ。 やはり野球は投手の遊びだということを改めて感じた」と付け加えた。

昨年も先発投手の必要性が分かったので、抑えキャンプから準備した。 しかし、スプリングキャンプで金広鉉（キム·グァンヒョン、38）が肩の負傷で離脱したのを皮切りに、外国人投手まで失敗し続け、すべてが崩れた。 アンソニー·ベニジアーノが16試合2勝5敗、平均自責点6.10、ミッチ·ホワイトが6試合1勝1敗、平均自責点4.11で不振の後に放出された。

代替資源はさらにめちゃくちゃで、平本銀次郎が4試合の勝利なしに3敗、平均自責点9.56、トーマス·ハッチが6試合1勝4敗、平均自責点7.62で力になれなかった。 優れた経歴で注目を集めたアジアクォーターの武田翔太が16試合1勝8敗、平均自責点7.22と振るわなかったのはおまけ。

イ·スンヨン監督は「ユン·テヒョン、チョ·ヨハンなど準備された選手たちがある程度は上がってくると期待した。 スプリングキャンプの時、金広鉉（キム·グァンヒョン）が体調を崩した時、代案として考えていた新人の金ミンジュンも体調を崩して遅れて合流した。 また、「外国人選手たちがしなければならない役割があるが、思うようにはいかなかった。 来年も先発投手を8人まで考えて準備する」と話した。

その間、秋の野球も次第に遠ざかっている状況。 4連敗に陥った9位のSSGは32勝3分け36敗で、最下位のキウムヒーローズ（32勝2分け58敗）と勝差を1試合に維持した。 イ·スンヨン監督は「まだシーズンが終わっていないが、最善を尽くす。 既存にいる若い選手たちに機会を与えながら多様に悩むだろう。 シーズンが終わればフロント、コーチ陣と会議をして方向性もあらかじめ決める計画だ。 もっとうまくできるように準備する」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。