* Translated by Papago

Starnews

'意欲が先行したのか' ドゥサンのセベリーノ、空振りKKKK+送球ミスまで··· 時間が必要だ

公開日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山(トゥサン)の1塁手セヴェリーノが21日、水原(スウォン)KT戦の1回裏、悪送球をした後、3塁側を眺めている。 /写真=OSEN
斗山(トゥサン)の1塁手セヴェリーノが21日、水原(スウォン)KT戦の1回裏、悪送球をした後、3塁側を眺めている。 /写真=OSEN

意欲があまりにも先走っているのだろうか。

斗山(トゥサン)ベアーズの新しい外国人打者、セベリーノ(27)がKBOリーグで厳しい歓迎式を行っている。

セベリーノは斗山が5強以上の成績のためにキャメロン(29)の代わりに迎え入れた勝負手だ。 右投両打の内野手で、米国トリプルAで197試合34本塁打111打点、今季はメキシコリーグで54試合打率3割4分0厘、5本塁打を記録した。 「優れたスイングメカニズムをもとに、両打席とも強い打球を生み出すタイプだ。 チャンスでチームの攻撃生産力にプラスになることを期待している」と球団は説明した。

セベリノの打撃の様子。 /写真=斗山ベアーズ
セベリノの打撃の様子。 /写真=斗山ベアーズ

しかし、16日の後半期からKBOの舞台に立った彼の成績表はまだ「期待以下」だ。 5試合で打率1割6分7厘(18打数3安打)1打点に止まる。 長打は2塁打1本だけで、本塁打は出なかった。 得点圏の打率は0.200(5打数1安打)、三振は9個を記録した。

21日、水原(スウォン)で行われたKTウィズ戦でも、セヴェリーノは4番打者1塁手として先発出場したが、4打席すべてで三振に終わった。 4回1死1、3塁、8回には1死1塁のチャンスだった。 特に、4回とも空振り三振だった。 8回には相手投手の杉本の内角カッターが自分の左太ももに当たったにもかかわらず、空振りで三振を喫したりもした。

1塁守備でも惜しい場面が出た。 1回裏、2死1塁でヒリアードの3塁手内野安打の時、ボールを受けた後、3塁に走る1塁走者金賢洙を捕まえようとしたが、しばらく高く出る送球失策をしてしまった。 その間、金賢洙がホームに飛び込み、KTは先制点を上げた。

セベリノ./写真=斗山ベアーズ
セベリノ./写真=斗山ベアーズ

斗山(トゥサン)の金ウォンヒョン(54)監督は同日の試合を控え、セヴェリーノについて、「スイングなどは大丈夫だが、(先週末、昌原NCダイノス戦で)若い選手たちがホームランを打つと、本人も少し欲が出て、スイングが大きくなったようだ。 何か一つ見せたいという感じを受けた」とし「これから試合を続けながらKBO投手たちに適応しなければならないようだ」と話した。

これで5試合が終わった。 セヴェリーノが斗山の期待を満たすまでには、もう少し時間が必要に見える。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース