* Translated by Papago

Starnews

「結婚もしていないのに…」23歳のML有望株、ファウル打球に当たり精巣破裂→緊急手術 「無期限欠場が予想される」"

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ジョシュア·クロダ - グラウアー。 /AFPBBNews=ニュース1
ジョシュア·クロダ - グラウアー。 /AFPBBNews=ニュース1

最近、不意の負傷で緊急手術を受けたジョシュア·クロダ-グラウアー(23、アスレチックス)がしばらくグラウンドに戻れない。

米メディアのスポッティングニュースは23日(韓国時間)、「睾丸破裂で10日、負傷者リストに登録された黒田-グラウアーの無期限欠場が予想される。 まだアスレチックスからの復帰日程はない。 今シーズン最後の試合をしたかもしれない」と話した。

黒田グラウアーは2024年、米大リーグ(MLB)新人ドラフト3巡目全体75番でアスレチックスに指名された右投右打の内野手だ。 優れた選球眼とコンタクト能力で多くの期待を受け、入団2年目にしてビッグリーグの舞台まで踏んだ。

しかし、16試合ぶりに超大型負傷で戦列から離脱した。 黒田グラウアーは21日、米アリゾナ州フェニックスのチェイスフィールドで行われた2026MLBレギュラーシーズンのアリゾナ·ダイヤモンドバックスとの遠征試合で、5番打者と3塁手として先発出場し、大きな負傷を負った。 5回表2死1塁で内角高めの球を強く打ったのが自分の股の方に向かったもの。

激しい苦痛に黒田-グラウアーは転がり、しばらく試合は中断された。 彼は再び立ち上がり、4球目のハイファストボールを痛打して中前安打を記録したが、結局6回裏の守備を控えてドノバン·ウォルトンと交替されグラウンドを離れた。

状態は予想より深刻だった。 診断の結果、睾丸破裂の診断を受けて手術に入ったのだ。 まだ未婚の彼には良くない負傷だった。 アスレチックスのマーク·カッセイ監督は黒田グラウアーの状態に「彼は依然として病院にいる。 ところが、私に冗談を言っていた。 おそらく睾丸破裂の負傷にもかかわらず、安打を打って守備した唯一の選手かもしれない。 本当にすごい選手だ」ともどかしさとともに感嘆詞を吐いた。

黒田-グラウアーの離脱はアスレチックスにも悪材料だ。 彼は16試合で打率4割1分7厘(60打数25安打)1本塁打4打点、出塁率0.435、長打率0.583、OPS1.019と短い瞬間だが、打線に活力を吹き込む選手だった。

スポッティングニュースもやはり「投手陣が不振な中でアスレチックスに数少ない存在感を見せる選手だったので、黒田-グラウアーの離脱は相当な損失」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース