* Translated by Papago

Starnews

『ERA最下位』SSGの反乱、'キム·ゴヌ 5イニング無失点→先発勝ち勝ち勝ち勝ち'··· '打線爆発10得点' NCに10-4の大勝 [インチョン現場レビュー]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースの左腕投手、金ゴンウ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダースの左腕投手、金ゴンウ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

SSGランダースが完璧に変わった先発陣の力を前面に出して4連勝をマークした。

SSGは25日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたNCダイノスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で、金ゴンウの5イニング無失点好投とホームラン3本を含め、長短12安打で10得点した打線の活躍の中で、10-4の大勝を収めた。

36勝56敗3分けを記録した9位のSSGは、4連敗に陥った8位のロッテ·ジャイアンツとの格差を4.5試合に縮めた。 一方、2連敗に陥ったNCは42勝47敗1分けで7位にとどまった。

5月中旬から長い連敗を繰り返して9位まで墜落したSSGは、後半期初試合を勝利で飾ったが、その後再び3連敗に陥った。 さらに、チェ·ジョンまで負傷で離脱し、24日、手術のニュースまで伝えた。

雰囲気を変えたのは先発陣だった。 昨年、チーム平均自責点(ERA)3.63で2位に上がったSSGは、今季開幕を控えて金広鉉が手術台に上がり、1ラウンド新人の金ミンジュンが負傷で離脱し、不安そうにシーズンを始めた。

アンソニー·ベニジアーノとアジアクォーターの竹田翔太の不振、ミッチ·ホワイトの負傷の中でも金ゴンウとチェ·ミンジュンがよく耐えたが、結局5月以後マウンドは崩れ落ちた。 結局、チーム創設最多の13連敗を喫し、その後も9連敗に陥った。

ホワイトに代わってトーマス·ハッチ、ベニジアーノに代わるため、ペドロ·アビラを迎え入れ、新人の金ミンジュンまで加わった。 結局、先発の力を前面に出して雰囲気を変えた。 22日、アビラが6イニング3失点好投、23日キム·ミンジュンが6イニング無失点、24日ヘチまで6イニング2失点(自責点1)して3試合連続先発勝利を手にした。

同日、先発登板した金ゴンウは序盤から危機に追い込まれた。 1回、先頭打者の金ジュウォンに安打を打たれ、1死では朴ミンウに安打、2死では朴ゴンウを四球で出した。 しかし、2死満塁で金フィジブを右翼手の浮いたボールに回し、危機を乗り越えた。

2回にも得点圏の危機を乗り越えた金ゴンウは、5回まで安定的な投球をし、勝利の要件を抱えて無失点投球でマウンドを降りた。 無失点投球は4月24日のKTウィズ戦以来14試合、3カ月ぶりだった。

打線も序盤から金ゴンウの肩を軽くした。 2回、ハン·ユソムの安打、チョ·ヒョンウの幸運の安打で作った2死1、3塁で、アン·サンヒョンが戸田奈月の直球を打ち、先制スリーランホームラン(2号)を放ち、3回にパク·ソンハン、4回にチョ·ヒョンウのソロ本塁打、5回ハン·ユソムの1打点を加えて6-0で点差を広げた。 その後、6回と7回にも2点ずつを加え、大勝の足場を築いた。

マウンドでは6回、金ゴンウに続いて登板したイ·ロウンが2失点したが、金ミン、李ゴンウク、チェ·ミンジュンが勝利を守った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース