『荒唐』な夕食を食べに国境まで越えた、キム・シウ 「通行料がなぜこんなに高いのかと思ったら…」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

とんでもないハプニングだ。 米プロゴルフ（PGA）ツアー通算4勝に輝く金シウ（31）が、同僚の在米韓国人選手マイケル·キムと夕食を食べに行く途中、ナビゲーションの案内ミスで国境を越えてカナダまで向かったエピソードを公開した。

米国の「ゴルフチャンネル」は30日（韓国時間）、「マイケル·キムの夕食招待を受けたキム·シウが火曜日の夜、話題の主人公になった」と報道した。

メディアによると、キム·シウはマイケル·キムが決めた食堂に移動するためにグーグルマップをつけ、ホテルから近く表示された道に沿って車を運転した。 キム·シウは「当然近くにある食堂だと思った。 カナダに向かっているとは全く思っていなかった」と当時の状況を伝えた。

案内に従って移動していた金シウは、橋を渡って9ドルの通行料を支払う瞬間も、何の疑いもしなかった。 しかし、通行料を支払った直後、事態の深刻さに気づいた。 キム·シウは「通行料を払いながら『なんでこんなに高いんだろう』と思ったが、トンネルを通るやいなや『あ、ここカナダなんだ』ということが分かった」と明らかにした。

一日後、笑いながら話を打ち明けたが、現場では出入国管理所の職員たちに状況を説明するのに冷や汗をかいた。 大会出場のためデトロイトに来た」と説明したにもかかわらず、移民局の職員らは金シウを一般人と同様に厳しく調査した。

キム·シウは「職員が近づいてきて私の車を捜索し始め、どうにか抜け出さなければならなかった」として「責任官が『今回の日曜日に優勝するのか』と尋ねるので『あなたが私を送ってくれなければ優勝できない』と答えた」と回想した。

紆余曲折の末、米国に帰ってきた金シウは、当初の計画より約90分遅れてマイケル·キムと夕食を終えた。 マイケル·キムは個人ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて「キム·シウと一緒なら退屈する暇がない。 良いコンテンツを与えてくれてありがとう」とし、今回のハプニングを愉快に伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。