*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


よく野球は流れの試合だという。 毎イニング、毎試合の流れがあり、毎週、毎月まで一シーズンずっと流れが存在する。
そのような意味でLGツインズに今回の猛暑ブレーキは肯定的に作用する可能性が非常に高いように見える。
理由がある。 最近、LGは流れが良くなかった。 後半の立ち上がりから揺れた。 KTウィズとホーム4連戦を全て許してスタートしたのが痛かった。 続いてNCと対戦したホーム2試合まで全て奪われ、7連敗に陥った。
これで終わりではなかった。 7月24日、ハンファ·イーグルスとの遠征試合で4-8で敗北し、8連敗を喫してしまった。 25日のハンファ戦で15-11で勝利し、辛うじて連敗を止めたが、翌日の26日、再び4-14で完敗した。
容易ではない流れの中で向き合った相手はキウムヒーローズだった。 ここでLGは2勝1敗のウイニングシリーズで抑え、一息ついた。
引き続き週末に遭遇したチームは、一つ屋根のライバルの斗山ベアーズ。 同シリーズの前までLGは今季、斗山(トゥサン)との対戦成績で7勝2敗と優位を占めていた。 しかし、今回は1試合も勝利できないまま、斗山(トゥサン)との3連戦を1分け2敗で終えた。 特に、斗山(トゥサン)との3連戦の間、主力捕手の朴ドンウォンは足首の調子が良くないため欠場した。
月曜日(3日)の1日休憩後、LGは4日、SSGランダースとの遠征試合でも追撃戦の末、8-10で敗れた。 今季、LGがSSG相手に敗れたのはこの試合が初めてだった。
ここまでが良くないと言っても過言ではないLGの最近の流れだ。 いつの間にか4位の斗山ベアーズと勝差まで1.5試合に縮まるなど、追われる羽目になった。 ところが、このような良くない流れの中で、意外な猛暑によってKBOリーグが止まった。 LGとしては良くなかった流れを断ち切り、息を整えながら、流れを変えられる千金のような時間を稼いだのだ。
5日から10日まで6日間という休憩時間を稼いだLGは、11日から高尺スカイドームでキウムと平日3連戦を行った後、週末には蚕室(チャムシル)に戻ってSSGと向き合う。 今季、LGはキウムと相手戦績で8勝4敗、SSGと相手戦績では8勝1敗と大きくリードしている。
LGは3位の守城、さらには首位争いへの再進入を狙う。 キープレーヤーは、ほかならぬ新しい外国人投手のカルロス·カラスコだ。
カラスコは1日、蚕室球場で行われた斗山との試合に先発登板し、KBO舞台デビュー戦を行った。 結果はアウトカウント21個を取る間、たった1人の打者に出塁を許さない7イニング2奪三振パーフェクト。 それこそ完璧なデビュー戦だった。 当時、カラスコの投球数は74球。 速球の最高球速は149キロまで出た。 ストライクは48個、ボールは26個。 速球(5個)とシンカー(17個)、スライダー(18個)、カッター(15個)、チェンジアップ(12個)、カーブ(7個)を混ぜて投げた。
当初、カラスコは5日の休憩後、7日の蚕室(チャムシル)KIA戦に出場する予定だった。 しかし、猛暑のブレーキによってLGは、カラスコが週2回登板できるシナリオも得た。 もし、カラスコが週2回登板すれば、11日の高尺キウム戦に続き、4日の休息後、16日の蚕室SSG戦に乗り出すことができる見通しだ。
司令塔のヨム·ギョンヨプLG監督も、後半期の流れを変えてくれる投手として、カラスコを挙げている。 彼は「(後半期の反騰のためには)カラスコの役割が一番大きいと思う」とし「カラスコが安定的に活躍するならば先発陣が安定的に戻るだろう」と期待感を示した。 果たしてLGが猛暑ブレーキを基点に再び上昇の勢いに乗ることができるだろうか。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。



![『切実だった復活』ついに実現したジュン・ミンギュ「心理的負担が大きかったのに…」 ゴールで報いたかった" [安養現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080817384821510_3.jpg)








