「韓国の審判たちがまたやった」'イ・ガンインのデビュー戦までも '誤審論争'、スペインメディアも '怒り' [上岩現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

絶えない誤審論難に最近大韓サッカー協会審判委員長の辞退などで騒然とした韓国審判陣が今回はヨーロッパサッカープレシーズン親善試合でさえ「誤審論難」に包まれた。

いくらイベント性の試合だったとはいえ、シーズン開幕を控えた両チームとも、普通の親善試合以上の強さで対決した試合である上、よりによって試合の勝敗を変えてしまった決定的な議論だったという点で、残念さはさらに大きく残った。

問題の試合は9日、ソウルワールドカップ競技場で開かれたアトレティコ(AT)マドリード(スペイン)とマンチェスターシティ(イングランド)、スペインとイングランドを代表する2つの強豪チームが対決した2026クーパンプレイシリーズだった。

この日の試合はキム·ジョンヒョク審判が主審を務め、キム·テヒョン、イ·ファピョン審判が副審、チェ·チョルジュン審判が待機審の役割を各々引き受けるなどプロサッカーKリーグで活動中の国内審判が進行した。

パリ·サンジェルマン（PSG）を離れてATマドリードに移籍した李カンイン（25）が、韓国ファンの前でATマドリードデビュー戦を行うというニュースに、なんと5万人を超える観衆がソウルW杯競技場の観客席を埋め尽くした試合であり、全世界のサッカーファンも関心を持って見守るに値するマッチアップでもあった。

2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）の影響で、ATマドリードとマンシティのいずれも最精鋭を前面に出すことはできなかったが、1週間ほど残した新シーズン開幕を控えた両チームは、試合序盤から激しく対立した。

前半43分、ホルヘ·ドミンゲスの先制ゴールでATマドリードが破った均衡は、後半12分、マンシティがオマール·マルムシのゴールで再び均衡を合わせ、本格的に火花が散ったように見えた。

そして2分後、マルムシの逆転ゴール過程で「誤審論難」がふくらんだ。 アントワーヌ·セメーニョが後方ロングパスを受けて左サイドに突っ込んだ後、上げたクロスをマルムシュが終えた場面だった。

セメニョに向けた後方ロングパスの時点、守備の後ろのスペースに食い込むセメニョの位置は、明らかなオフサイドのように見えた。 そして、この場面は競技場の大型電光板を通じてそのまま送出された。 失点を許したATマドリードの選手たちも、ディエゴ·シメオネ監督などATマドリードのコーチ陣も皆がこの場面を直接見守った。

オフサイドを確信したATマドリードの選手たちは、金ジョンヒョク主審のところに駆けつけ、激しく抗議した。 電光掲示板を直接指し、セメニョの位置がオフサイドの状況だったと主張した。 しかし、今回の試合は親善試合であるため、ビデオ判定はなかった。 結局、主審はマンシティの得点をそのまま認めた。 ATマドリードがリードしていた試合は瞬く間にマンシティのリードに変わった。

ATマドリードはその後、李カンインを交代で投入して変化を与え、同点ゴールのために激しく追い詰めたが、結局実を結ぶことができなかった。 むしろ後半終盤、ラヤン·アイトヌリのゴールが出てきて事実上勝負に決定的な打撃を与えたが、この場面さえもATマドリードの一部選手たちは審判陣に向かってオフサイドをまた抗議したりもした。

試合終了のホイッスルと共にマンシティの3-1勝利で終わった直後、李カンインが一人で審判陣に直接近づいて対話を交わしたのもやはり、勝敗を変えた決定的な判定など、この日残念だった審判判定と無関係ではなさそうだった。

スペインメディアのアスは、「李カンインが交代出場を投入した時点で、マンシティの2点目のゴールが出た。 セメニョは攻撃開始瞬間から明白なオフサイドだったが、ゴールはそのまま認められた」とし「競技場の電光掲示板にもゴール場面が出てきたが、皆がその場面を見ていたにもかかわらず主審は判定を変えなかった。 残念なことだった。 後半終盤、マンチェスター·シティのゴール場面もやはり議論の余地があった」と皮肉った。

また、他のメディアのマルカも「セメーニョはオフサイドの位置にいたため、カルロス·マルティンより先にボールを取ることができた。 明白なオフサイド状況でプレーが続いた」とし「ただビデオ判読がないためゴールがそのまま認められた。 ATマドリードの選手たちは非常に激昂した様子で判定に抗議した」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。