* Translated by Papago

Starnews

『マックチャン』同性不倫→衝撃的な離婚で代表チームが『びっくり』と騒いでいる··· 副キャプテン職を守った 「オーストラリア協会に感謝」

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

代表チーム内の不倫で議論になったアシュリー·ガードナー(右)とジョージア·ボール。 /写真=社会関係網サービス(SNS)
代表チーム内の不倫で議論になったアシュリー·ガードナー(右)とジョージア·ボール。 /写真=社会関係網サービス(SNS)

同性カップル間の不倫スキャンダルで破局を迎え、議論の中心に立ったオーストラリア女子クリケット代表チーム内のマクチャンスキャンダルに対して副主将が公式謝罪した。 ただ、自国協会の支持を受け、副主将の職責はそのまま維持することになった。

英国メディア「ガーディアン」は13日(韓国時間)、「オーストラリア代表チーム副主将アシュリー·ガードナーが自身の離婚および同僚と不倫で起こした論難と傷に対して謝った。 同時に自分のリーダーシップを支持してくれたオーストラリアクリケット協会に感謝の意を表した」と報道した。

今回の事件は、オーストラリア女子クリケット代表チーム内の同性カップルの間で起きた衝撃的な不倫スキャンダルだ。 当事者のガードナーは女性選手で、代表チームの同僚であり同性の恋人でもあるモニカ·ライトと正式に結婚し、夫婦関係で過ごした。 しかし、結婚わずか数ヵ月でガードナーが代表チーム内の女性後輩選手であるジョージア·ボールと不適切な関係を結んだ事実が明らかになった。 ガードナーの同性の妻だったライトが不倫の事実を世間に暴露し、2人は結局離婚の手続きを踏むことになった。

「ガーディアン」によると、前妻のライトはガードナーが不倫を犯した状況に対して「明白な位階による権力不均衡が存在する」と指摘し、協会の生ぬるい対処を公開批判した。 ライトはガードナーが副主将職を維持してはならないとし、協会がこの問題について沈黙で一貫することを強く叱責した。

同性カップルで結婚したアッシュ·ガードナー(左)とモニカ·ライト。/写真=フォックス·スポーツの仕上げ
同性カップルで結婚したアッシュ·ガードナー(左)とモニカ·ライト。/写真=フォックス·スポーツの仕上げ

議論が手のほどこしようもなく大きくなると、オーストラリアクリケット協会のトッド·グリーンバーグ最高経営者(CEO)は放送インタビューを通じて事態収拾に乗り出した。 グリーンバーグCEOは「マスコミ報道以前からガードナーとボールの関係をすでに認知していた」としながらもガードナーの副主将職維持方針を再確認した。 ただし「選手間の私的関係が公開されただけに今後代表チーム選抜などで発生しうる利害衝突を防止するための追加規定を用意する」と明らかにした。

グリーンバーグCEOは「ガードナーはチームで非常に高く評価されるリーダーだ。 彼が副主将を務めているのには明確な理由がある」とし「私的な関係が絡んだ状況であるだけに選手選抜過程で不公正さや誤解が生じないよう追加的な安全装置を置くだろう。 ガードナーは今後、代表チームの選手選抜に関する意思決定から全面的に除外される」と説明した。

ガードナーもやはり自分の個人社会関係網サービス(SNS)を通じて謝罪文と共に立場を明らかにした。 ガードナーは「妻との離婚は個人的なことだが、副主将という重責を受け持っているだけに協会の措置が必要だったことを理解する」として「継続して副主将職を遂行できるよう支持してくれた協会理事会に感謝する。 来季の間、チームメンバーのために最善を尽くして奉仕する」と話した。

続いてガードナーは「モニカと一緒に過ごした時間に感謝する。 今回のことで彼に大きな傷と苦痛を与えた点について心から申し訳ない。 今後、彼の将来に幸せと成功だけがあることを願う」として「これ以上この問題について公開的に言及しないだろう。 当事者の私生活を尊重してくれることをお願いする」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース