『センターバック→15ゴールの爆撃機に変身』キム·ジェフン、『済州大気高突風』を牽引中 「オ·ヒョンギュのパワー+ホナウドゥのメンタルに似ている」" [インタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

済州（チェジュ）デギ高校サッカー部が換骨奪胎した。 わずか3年前、部員が12人だけで、解体の危機に見舞われたが、今年、高等サッカーリーグの済州（チェジュ）圏域で学校史上初めて無敗優勝（7勝1分け）を記録し、強豪として浮上した。 その中心には、チームの主将兼最前線の攻撃手である3年生の金ジェフン（18）がいる。

金ジェフンは待機高校再建の生き証人だ。 2024年1月、カン·ミンギュ監督赴任当時、チームは存廃の岐路に立った。 十分に転校を選択できる技量があったにもかかわらず、彼はチームに残った。 キム·ジェフンは「他の良いチームに行く機会もあったが、カン監督の訓練方式が私とよく合った」として「一方的な指示ではなく選手と開かれた心で疎通する姿を見て、ここなら私の技量が無条件に発展できるという確信がした」と回想した。

姜監督の信頼のもと、金ジェフンは飛躍的に成長した。 特に今年2月、センターバックから最前線のFWにポジションを変更したのが功を奏した。 相手チームの金ヒョンソンコーチのアドバイスをカン監督が積極的に受け入れた結果だった。 最近「スターニュース」と済州済州市の大器高体育館で会ったキム·ジェフンは「176cmで長身ではないが身体能力と弾力には自信があり、大きな守備手との競合でも絶対に押されない」と自信を示した。 これは今季、計13試合15ゴールという爆発的な得点力で証明された。

彼の並々ならぬ身体能力は、多様なスポーツ経験から始まった。 小学校時代、水泳とテコンドーを経て、6年生の時、趣味でサッカーに接した彼は、中学校1年生の時、本格的なエリート選手の道に入った。 比較的遅いスタートだったが、速いスピードで技量を引き上げた。 キム·ジェフンは「まだ攻撃手に転向して間もなくボックスの中での精巧さと落ち着きが足りないが、監督とシューティング訓練を繰り返し短所を消していくところ」と説明した。

自分のプレースタイルと接しているロールモデルは誰だろうか。 金ジェフンは「華麗な個人技よりは力のある突破を好む私のスタイルがオ·ヒョンギュ（ベシクタシ）選手と似ていると思う。 パワフルで直線的な突破能力をさらに磨きたい」と話した。 海外選手としてはクリスティアーノ·ロナウド（アル·ナスル）を挙げ、「最高に向けたマインドと徹底した体管理能力を必ず見習いたい」と強調した。

主将としてのソフトなリーダーシップも目立つ。 競技場の内外を網羅するコミュニケーションを重視するキム·ジェフンは「競技場の中では技術的、戦術的な部分を多く指摘し、外では『一つになって粘り強く生活しよう』と強調する」と説明した。 続けて「今年、選手たちが新しく一緒に入ってきてぎこちない部分もあったが、一緒にご飯も食べて付き合いながら『ワンチーム』で団結する雰囲気を作ることに集中した」と付け加えた。

師匠であり恩人である姜監督への感謝も忘れなかった。 「両親」のような方だとし、深い信頼と尊敬を示した。 キム·ジェフンは「試合中にミスをすると言って決して叱ることはないが、十分にできるにもかかわらず意志を見せない時は誰よりも厳しく指摘する」として「本人が損をしても選手を一度でも多く世話してくれて、一晩中プログラムを組んで別に訓練をさせてくれる真の師匠」と話した。

続けて「試合中に不足していた部分に対するフィードバックはもちろん、メンタルなどサッカー外的にも大きな助けを与えた」として「私が見た人の中で一番サッカーに本気な方だ。 暑かったり寒かったりする中、訓練場で座っているのを一度も見たことがない」と付け加えた。

過去10年余りの間に簡単に崩れた「弱体」待機高校は司祭の同伴成長の中で全国舞台でも簡単に退かない硬い強いチームに変貌した。 これからは大器高校は昨年に続き学校史上2番目に「全国高等サッカーリーグ王中王戦」に出場する。

インタビューの最後、キム·ジェフンの視線はすでに高いところに向かっていた。 「今シーズン、20ゴールの高地を踏むのが個人的な第一の目標で、チーム全体としては王中王戦の準決勝進出を狙っています。 後日、ファンに楽しさを与え、責任感のある立派なプロ選手になります」

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。