* Translated by Papago

Starnews

'SOOP創団初戦' キム・セジン監督「全身チームを消している最中で、ゼロから始めるつもりだ」 [麗水現場]

公開日:

여수=김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

SOOPのキム·セジン監督。 /写真=韓国バレーボール連盟(KOVO)提供
SOOPのキム·セジン監督。 /写真=韓国バレーボール連盟(KOVO)提供

2026麗水·NH農協カッププロバレーボール大会を通じて創立初試合を行う女子プロバレーボールSOOPスパーズのキム·セジン監督が「ペッパー(貯蓄銀行)はなくなった。 全身チームを消している」と強調した。

キム·セジン監督は11日、全南光州麗水鎮南体育館で開かれる大会グループリーグA組1次戦IBK企業銀行を控えて取材陣と会った席で「ペッパーを含む質問をたくさんされるが、私たちは最初から、底から始めるという考え」と話した。

SOOPは5月、解体危機に置かれたペッパー貯蓄銀行を買収し新しくスタートしたチームで、キム·セジン監督が初代司令塔として赴任しチームを率いている。

「私たちはペッパーではない」と強調したキム·セジン監督は「技術的な部分は今後進むべき道が遠い。 今は守備中心で、システムを作ることに集中している。 選手たちの理解度などが確かに良い。 選手たちがよくついてきてくれている」と話した。

先立って男子部OK貯蓄銀行に続き、もう一度新生チームの出発を導くことになったキム監督は「その時と比べると私が少し老けた」として笑った後「情熱が落ちたわけではないが考えが多くなった。 (OK貯蓄銀行時代は)もう13年前だ。 今回は女子チームなので難しいと思うが、それは覚悟していた部分だ」と付け加えた。

続いてキム·セジン監督は「監督という職責はいつも重くて負担になる席だ。 代わりに私が考えた方向通りに行ってくれれば、それほどの喜びはないだろう」とし「バレーボール場を離れたことはない。 自分のポジションが変わっただけだ。 自然に、ありのままの時間をうまく活用してほしい」と付け加えた。

同じくIBK企業銀行の監督を新たにし、デビュー戦を控えた真鍋正義監督(日本)は、「目標達成のための方策作りに悩んだ。 新しい戦術と戦略を適用できるよう訓練を導いてきた」と話した。

2012ロンドン五輪当時、日本女子バレーボールの銅メダルをけん引した真鍋監督は「過去も今も韓国選手たちは日本選手たちに比べてフィジカル的に優秀な部分が多い」とし「初試合であるだけにわくわくする気持ちで臨みたい。 どの程度準備ができているかというと、勝つためにトレーニングをしてきた」と強調した。

プロバレーボールVリーグを控えて開かれる今回のカップ大会は、昨年に続き今年も全羅南道(チョルラナムド)、光州(クァンジュ)、麗水(ヨス)で開かれる。 女子部7球団が11日から18日まで、男子部7球団は19日から25日まで優勝カップをめぐってそれぞれ激突する。

男女ともにグループリーグを通じて各組1位と2位が4強トーナメントに上がり優勝チームを決める。 優勝賞金は5000万ウォンだ。

真鍋正義IBK企業銀行監督。 /写真=韓国バレーボール連盟提供
真鍋正義IBK企業銀行監督。 /写真=韓国バレーボール連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース