* Translated by Papago

Starnews

「キム·ヨンチャンの執念の同点ゴール→イ·ジニョンの金の逆転ゴール」アンヤン、チェジュに2-1で「復讐戦成功」··· クラブ史上初の『コリアカップ8強進出』 [安養現場レビュー]

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

同点ゴール後、喜ぶFC安養の選手たち。  /写真=大韓サッカー協会提供
同点ゴール後、喜ぶFC安養の選手たち。 /写真=大韓サッカー協会提供
イ·タルロ(左)とキム·ジフン。 /写真=大韓サッカー協会提供
イ·タルロ(左)とキム·ジフン。 /写真=大韓サッカー協会提供

FC安養(アンヤン)が済州(チェジュ)SKと4日ぶりのリターンマッチで雪辱に成功した。 球団最優秀コリアカップベスト8入りの気炎も吐いた。

安養は19日午後7時30分、安養総合運動場で行われた「2026~2027ハナ銀行コリアカップ」16強戦で済州を2-1で破った。

15日、Kリーグ123ラウンドの正面対決で済州に敗れた安養は4日ぶりのリターンマッチで勝利した。 それだけでなく、球団史上初めてコリアカップベスト8入りを果たした。

両チームともローテーションを稼動した。 ホームチームの安養(アンヤン)は4-4-3フォーメーションを稼動した。 スリートップにチェ·ヒョヌ、ブレイズ、アイルトンが出て、2線はハン·ガラム、キム·ボギョン、イ·ジンヨンが構成した。 4バックはキム·ジフン、キム·ヨンチャン、キム·ドンジン、チュ·ヒョヌが布陣した。 GKの手袋は金ダソルがはめた。

遠征チームの済州は4-2-3-1で対抗した。 金信鎮(キム·シンジン)が最前方のワントップに立ち、左右のサイド攻撃に崔秉旭(チェ·ビョンウク)と申相恩(シン·サンウン。 攻撃的MFで朴チャンジュンが、中盤はイ·タロとチャン·ミンギュが構えた。 4バックはチョ·インジョン、キム·ジェウ、クォン·ギミン、パク·ミンジェが構成した。 ゴールポストはホ·ジャウンが守った。

試合序盤、探索戦が繰り広げられた後、前半11分、済州が試合初シュートを記録した。 同僚の前進パスを受けたシン·サンウンがペナルティーボックスの右側まで突っ込んだ後、左足シュートを放ったが、守備手のタックルにかかった。

安養も反撃した。 前半17分、左サイドから金東進(キム·ドンジン)が上げたクロスをブレイズが飛び上がり、ヘディングでつなげたが、まともに当たらず、ボールが高く浮いた。

シュートするアイルトン(中央)の姿。/写真=大韓サッカー協会提供
シュートするアイルトン(中央)の姿。/写真=大韓サッカー協会提供

前半中後半まで両チームとも静かだった。 済州は試合を主導した最近の流れとは違って、攻撃活路を開くことができず、安養は活動量を多く持っていき、左右の側面を活用した攻撃を試みた。

しかし、先制ゴールは済州のものだった。 前半31分、シン·サンウンがボックスの奥深くに浸透した後、素早く中央にパスした。 ボールがGKに当たって屈折し、チェ·ビョンウクが空いたゴールポストに押し込んでフィニッシュした。

同点ゴールが急がれている安養(アンヤン)が前半終盤、追い詰めた。 前半44分、ボックスの外からアイルトンが中央に突っ込んできて強く巻いて蹴ったが、ホ·ジャウンGKが体を飛ばして放った。 2分後、チェ·ウンホのクロスをキム·ヨンチャンが殺到してヘディングでつなげたが、ゴールポストの左側に少し外れた。

前半は済州が1-0でリードしたまま終了した。

先制ゴール後、喜ぶ済州SK選手たち。 /写真=大韓サッカー協会提供
先制ゴール後、喜ぶ済州SK選手たち。 /写真=大韓サッカー協会提供

安養(アンヤン)が後半序盤、同点ゴールを決めてバランスを取った。 後半3分、ゴール前に飛んできたフリーキックをイ·タロが頭で誤って蹴り、後ろに流れると、金ヨンチャンがヘディングで押し込んだ。 オフサイドを巡る議論はあったものの、最終得点が宣言された。

一度ずつ攻防が交わされた。 後半11分、済州は金シンジンが遠距離で放ったフリーキックがゴールポストの右側を少し外れた。 1分後、チェ·ヒョヌが逆襲の状況で奇襲的な中距離シュートを放ったが、GKの正面に向かった。

後半中盤に入ると、済州道(チェジュド)が襲った。 ネゲバ、朴チャンギュン、イ·タロが相次いで中距離シュートを放ったが、ゴールにはつながらなかった。

しかし、安養の漢方が効いた。 後半23分、逆転ゴールが決まった。 ボックスの中でボールを取ったチェ·ゴンジュが済州守備手と競合した後、反対側にボールを送り、李ジンヨンが終えた。 これで李ジュンヨンはプロデビュー2番目のゴールを記録した。

勢いを高めた安養(アンヤン)が攻め込んだが、許佳雄(ホ·ジャウン)GKの好セーブに成功した。 後半31分、右サイドから崔賢宇(チェ·ヒョンウ)が上げたクロスを金ウンがヘディングでつなげたが、許ジャウンGKが打った。 続いて、セカンドボールをチェ·ヒョンウが再びシュートしたが、ホ·ジャウンが再び防いだ。

残りの時間、済州が同点ゴールのために奮戦したが、ゴールは決まらず、試合は安養の2-1の勝利で終わった。

アイルトン(左)とクォン·ギミン。 /写真=大韓サッカー協会提供
アイルトン(左)とクォン·ギミン。 /写真=大韓サッカー協会提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース