* Translated by Papago

Starnews

'また韓国野球界の悲報' 韓国野球の大スターが逝去、'アジア初' 世界選手権大会優勝を果たしたオウ・ホン前監督が死去 '享年95歳'

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2018年11月4日午後、ソウル蚕室野球場で開かれた2018プロ野球新韓銀行マイカーKBO韓国シリーズ第1戦、SKワイバーンズ対斗山ベアーズの試合前、野球元老のオ·ウホン前監督が始球式を終えて明るく笑っている。 /写真=ニューシス
2018年11月4日午後、ソウル蚕室野球場で開かれた2018プロ野球新韓銀行マイカーKBO韓国シリーズ第1戦、SKワイバーンズ対斗山ベアーズの試合前、野球元老のオ·ウホン前監督が始球式を終えて明るく笑っている。 /写真=ニューシス

韓国野球をアジア国家としては初めて世界野球選手権大会のトップに押し上げた呉宇洪(オ·ウホン)前監督が19日、死去した。 享年95歳。

故人は東莱中学校(現東莱高)で投手として野球を始め、第3回全国地区代表中等学校野球争覇戦(現黄金獅子旗)優秀選手賞を受賞した。 続いて成均館大学校を経て朝鮮専業、南鮮電気など実業野球団で活躍した。

選手引退後はアマ及び実業野球指導者として後輩養成に努めた。 1981年には野球国家代表チームの監督に選任された。

1982年9月、ソウルで開かれた第27回世界野球選手権大会で、金在博(キム·ジェバク)、崔東源(チェ·ドンウォン)、韓大化(ハン·デファ)、宣銅烈(ソン·ドンヨル)など当代最高の選手たちを率いて優勝を成し遂げた。

当時、決勝で劇的な韓日戦勝利を指揮し、アジア国家初の世界選手権優勝という金字塔を立てた。 同年、体育勲章キリン章と世界野球連盟今年の監督賞などを受賞し、功労が認められた。

以後、オ·ウホン前監督は1984~1985年MBC青龍監督、1988~1989年ロッテジャイアンツ監督を各々歴任するなどプロ指導者としても活躍した。 司令塔として故人はKBOリーグ通算177勝を記録した。

特にアマチュア指導者生活をしている間、キム·ウンヨン、カン·ビョンチョル、ホ·グヨン、キム·ヨンヒなど多数の綺羅星のような弟子を輩出し、長い間野球界で賞賛を受けた。

指導者引退後は初代日欧会長(1991年)、KBO総裁特別補佐役(1991~1996年)、KBO元老諮問団(1991~2026年)、KBO規則委員長(1992~1996年)など野球界の各種重責を引き受け、韓国野球発展に貢献した。

韓国野球委員会(KBO)は、呉宇弘(オ·ウホン)前監督が韓国野球の発展に献身した功労を称え、KBO葬で葬儀を行うことにした。

KBO葬で行う葬儀は昨年9月、イ·ヨンイル元KBO総裁職務代行、8月15日ペク·インチョン元監督に続き今回が3回目だ。


*死去日時:2026年8月19日午後4時49分

*殯所:盆唐済生病院霊安室2号室(地下2階)

*出棺 : 2026年8月21日午前5時30分

*障子:龍仁平温の森

2014年の韓国シリーズ第5戦当時、始球式を行っているオ·ウホン元監督。
2014年の韓国シリーズ第5戦当時、始球式を行っているオ·ウホン元監督。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース