* Translated by Papago

Starnews

'人民ルーニー'チョン・デセ、日本で指導者人生をスタート··· 「今や主人公は私ではなくチームの勝利」

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チョン·デセオフィシャル。 /写真=Y.S.C.C.横浜SNS
チョン·デセオフィシャル。 /写真=Y.S.C.C.横浜SNS

「人民ルーニー」チョン·デセが日本で本格的なサッカー指導者経歴を始める。

日本フットボールリーグ(JFL)Y.S.C.C.横浜は20日、公式SNSを通じて「チョン·デセが1軍コーチとして赴任した」と発表した。

日本サッカー専門メディアのゲキサカもやはり「チョン·デセが指導者キャリアを始める」として「横浜がチョン·デセの1軍コーチ選任を知らせた」と伝えた。

横浜が参加するJFLは日本サッカーピラミッドでJ1·J2·J3に続き事実上4部リーグにあたる全国リーグだ。 一定の資格要件と成績を満たせば、J3昇格を狙うことができる。

鄭大世は球団を通じて「指導者の道に進みたいと思った時点で初めて会ったクラブが横浜という点で『良い縁』を感じた」と感想を述べた。

続けて「指導者として夢に向かって進む第一歩として横浜が私にとって最も良い選択だと思った」として「選手たちがサッカーに細心に臨み、サッカー知能も高いチームという点、そして40年の歴史を持つクラブという点にも魅力を感じた」と説明した。

06年、日本の川崎フロンターレでプロ生活を始めた鄭大世は、その後、ドイツの舞台にも挑戦した。 ボーフムとFCケルンでプレーし、2013年から2015年までは水原三星(スウォン·サムスン)のユニホームを着てKリーグを走り回った。

その後、再び日本に戻り、清水エスパルスやアルビレックス新潟などを経て、町田ゼルビアで選手生活の最後を送った。 22シーズンを最後に現役を引退した後は、サッカー解説など多様な活動を続けてきた。

国家代表としても大きな足跡を残した。 北朝鮮代表チームの攻撃手として活躍し、2010年南アフリカ共和国W杯と2011年アジアサッカー連盟(AFC)アジアカップなどに出場した。 強いフィジカルと猪突的な突破、闘志溢れるプレーを武器に「人民ルーニー」というニックネームでもよく知られた。

水原三星(スウォン·サムスン)時代の鄭大世(チョン·デセ)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
水原三星(スウォン·サムスン)時代の鄭大世(チョン·デセ)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

今や鄭大世は指導者としてグラウンドに戻ってくる。 彼は「長い間攻撃手として活躍した経験を選手たちに伝えたい」とし「監督を確実に補佐しながら守備を徹底すると同時に、得点を作り出すための細かい部分とディテールまで気を使ってチームの勝利につなげたい」と話した。

目標は横浜のJ3昇格だ。 チョン·デセは「昇格のために特別な方法があるわけではないと考える」として「必要なのは選手たちの能力や勢いだけでなく、当然のことを当然にできるチームになること」と強調した。

続けて「J3昇格という目標を皆が強く考え、それを口の外に表現しなければならない」として「目標から逆算して『今私に何ができるか』を考えることが重要だ」と話した。

選手時代と変わった心構えにも触れた。 チョン·デセは「選手時代には私自身の結果を追う部分もあった」として「しかし指導者を目標にしてコーチになった今は私が主人公ではない」と話した。

それと共に「絶対的な主人公はチームの勝利」として「チームが勝利するために私が何ができるかを最優先に考えながらチームに寄与したい」と強調した。

鄭大世(チョン·デセ)/写真=韓国プロサッカー連盟提供
鄭大世(チョン·デセ)/写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース