'名投手出身'の監督までも胸が高鳴るビッグマッチ "韓国を代表する最高の投手たちの対決、面白そうだ"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

蚕室（チャムシル）蜂に降った雨が1999年生まれの韓国人エースたちの歴代級ビッグマッチを成功させた。 28日、雨天順延のため、29日、蚕室（チャムシル）で斗山（トゥサン）ベアーズのクァク·ビン（27）とキウムヒーローズのアン·ウジン（27）のレギュラーシーズン史上初の対決が確定した中、斗山ベアーズの金ウォンヒョン（54）監督が期待感を隠さなかった。

キム·ウォンヒョン監督は29日、蚕室球場でキウム戦を控えて現場取材陣とのインタビューで、今回の正面対決について「自然に大韓民国を代表する最高の右腕投手2人が対決する絵になった」とし、「両選手とも単純にボールだけが速いのではなく、投手として備えるべきすべてのことを完成しつつあるだけに、とても面白い試合になりそうだ」と話した。

2018年新人ドラフト1次指名同期であり「親友」である両選手の先発対決は正規シーズン基準で史上初めてだ。 2021年ワイルドカード決定戦第1次戦の正面対決以後、5年ぶりの先発真剣勝負だ。

今季10勝5敗、防御率2.33、161奪三振で斗山の実質的な「1先発」の役割を果たしている郭彬の成長に対して金監督は格別な見解を明らかにした。 キム監督は「突然上手になったわけではない」として「プロ入団後8年間、停滞期と浮き沈み、負傷などを体験しながら自ら感じて悩んできた時間が今の技量と安定感で現れる」と指摘した。

自然に司令塔の現役時代のライバルについての話につながった。 現役時代、545試合で通算134勝、平均自責点3.92の記録を残した金ウォンヒョン監督は、「私も現役時代、チョン·ミンチョル解説委員やロッテジャイアンツ所属の金テヒョンのような優れた投手を見て、『私もあんなにうまく投げたい』という憧れと刺激を受けた」としながらも、「しかし、クァク·ビンはこれからも国家代表として活躍し続けなければならないエースであるだけに、投球数の管理が重要だ」と線を引いた。

続いて「ビッグマッチだからといって先発投手に無理に長いイニングを任せながら力を抜かせることはできない」とし「普段のローテーション通り100球前後の投球数を守りながらチーム勝利のための安定的な運営をする」と強調した。

前日（28日）の雨天中止によるローテーションについては、「次のターンにもパク·シンジがそのまま入る。 外国人投手のベンジャミンは検診を受け、負傷から好転したという。 キャッチボールを始め、来週ブルペンピッチングを控えている」と説明した。

一方、斗山はアン·ウジンを相手に、朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）-アン·ジェソク（3塁手）-朴ジュンスン（2塁手）-ヤン·ウィジ（指名打者）-金ミンソク（左翼手）-セヴェリーノ（1塁手）-チョン·スビン（中堅手）-キム·デハン（右翼手）-ユン·ジュンホの順で先発ラインナップを組んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る