* Translated by Papago

Starnews

「夢に描いていたヨーロッパ初戦に出場した」「韓国サッカーの未来、キム・イェゴン『衝撃的なデビュー戦』感想」

公開日:

김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·イェゴンが31日(韓国時間)、セルビア·ウブのドラガン·ザイチ·スタジアムで行われた2026-2027セルビア·スーペルリーガ第7ラウンドのジェムンとの遠征試合を通じて欧州デビュー戦を行った後、球団とインタビューをしている。 /写真=ツルベナ ズベズダ公式 SNS 和え
キム·イェゴンが31日(韓国時間)、セルビア·ウブのドラガン·ザイチ·スタジアムで行われた2026-2027セルビア·スーペルリーガ第7ラウンドのジェムンとの遠征試合を通じて欧州デビュー戦を行った後、球団とインタビューをしている。 /写真=ツルベナ ズベズダ公式 SNS 和え

韓国サッカーの未来とされる2008年生まれのキム·イェゴン(18)が「夢に描いた」欧州デビュー戦を消化した後、胸がいっぱいになる感想を述べた。

キム·イェゴンは31日(韓国時間)、セルビア·ウブのドラガン·ザイチ·スタジアムで行われたFKゼムンとの2026-2027セルビア·プロサッカー·スーペルリーガ第7ラウンド遠征試合に交替で出場し、欧州デビュー戦を行った。 25日、ズヴェズダ移籍が公式発表されてから1週間も経たない時点だ。

後半34分に交代で投入されたキム·イェゴンは、2分後に側面を掘り下げたカットバックでマテイ·ガスタロフのシュートを誘導したが、シュートがGKセーブに阻まれ、惜しくも「初攻撃ポイント」の機会が霧散した。

金エゴンはその代わり、追加時間の逆襲の状況で上げたクロスが守備に当たり、屈折したボールがチーム同僚の中距離シュートとくさびゴールにつながり、チームの勝利に力を加えたことに満足しなければならなかった。

彼は正規時間基準で11分を消化した欧州デビュー戦で10回ボールタッチをし、シュートにつながったキーパス1回などの記録を残した。

試合後、キム·イェゴンは球団とのインタビューで、「夢見ていた欧州初試合に出場した。 気分がとても良い」とし「このユニフォームを着て走るのが光栄だった。 ファンの方々もたくさんいらっしゃった。 熱狂的に応援してくださった。 それに合わせて試合に出場して良かった」と感想を述べた。

続いて「ファン·インボム(FCポルト)選手とソル·ヨンウ(アウクスブルク)選手に続き、(韓国人)3番目の選手」とし「チームに役立つ選手になりたいし、優勝をたくさんしたい」という抱負も付け加えた。

キム·イェゴンが31日(韓国時間)、セルビア·ウブのドラガン·ザイチ·スタジアムで行われた2026-2027セルビア·スーペルリーガ第7ラウンドのジェムンとの遠征試合でドリブルを試みている。 /写真=ツルベナ ズベズダ公式 SNS 和え
キム·イェゴンが31日(韓国時間)、セルビア·ウブのドラガン·ザイチ·スタジアムで行われた2026-2027セルビア·スーペルリーガ第7ラウンドのジェムンとの遠征試合でドリブルを試みている。 /写真=ツルベナ ズベズダ公式 SNS 和え

キム·イェゴンは幼い頃からサッカー神童として注目されていた資源で、すでに小学生時代にオランダ名門フェイエノールトユースチーム入団を控えていたが、新型コロナウイルス感染症の余波で取り消され、物足りなさを飲み込んだ。 以後、全北現代ユースを経て、今年3月に準プロ契約を締結した後、先月Kリーグ1でプロデビュー戦を行った。

Kリーグデビュー2試合目でデビューゴールを決めるなど、一気にプロ舞台でも才能を認められた彼は、高校生の身分で全北球団と正式にプロ契約まで結んだ。 その後、彼は多くの欧州球団からラブコールを受け、地道に出場し、欧州舞台に適応できるズヴェズダ移籍を選んだ。

移籍専門サイトのトランスファーマルクトによると、キム·イェゴンの移籍料は50万ユーロ(約8億ウォン)だ。 その代わり、今後、金エゴンが他の球団に移籍する際に発生する移籍料の一部を受け取る、いわゆる「セルオン」条項が交渉に含まれた。 トランスファーマルクトは、その割合が25%に達すると説明した。

先立って全北球団は「シーズン中に重要な順位競争を継続している状況でも選手本人のヨーロッパ進出意志を尊重した」として「より高い水準の競争環境で成長できる機会を得ることが選手個人の発展はもちろん長期的に韓国サッカーの競争力向上にも意味あることという判断の下、今回のヨーロッパ進出を積極的に支援することにした」と説明した。

全北のキム·イェゴンが16日、富川総合運動場で開かれるハナ銀行Kリーグ2026富川FC1995と全北現代の試合全般のドリブルを試みている。   2026.08.16./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
全北のキム·イェゴンが16日、富川総合運動場で開かれるハナ銀行Kリーグ2026富川FC1995と全北現代の試合全般のドリブルを試みている。 2026.08.16./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース