* Translated by Papago

Starnews

'パク・チソン以来、実に21年ぶり' EPLで活躍する韓国選手が事実上'0人'確定

公開日:

김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ドイツのシャルケ04にレンタル移籍するファン·ヒチャン。 /写真=ウルバーハンプトンSNS
ドイツのシャルケ04にレンタル移籍するファン·ヒチャン。 /写真=ウルバーハンプトンSNS

2026-2027シーズン、イングランド·プロサッカー·プレミアリーグ(EPL)の夏の移籍市場が幕を閉じた。 EPL球団の移籍市場への総支出額は、なんと34億1000万ポンド(約6兆3100億ウォン)と、歴代最高記録を1年ぶりにまた更新した。 ただ、歴代最も活発だった移籍市場にもかかわらず、今シーズンEPLの舞台を駆け回る韓国選手の姿は見られない可能性が高くなった。

EPL夏の移籍市場は2日午前7時(韓国時間)基準で幕を閉じた。 移籍市場の終盤に多くの移籍が殺到した中で、EPL舞台に新しく向かう韓国選手はついに出てこなかった。 昨シーズンまでEPLの舞台を駆け巡り、所属チーム(ウルバーハンプトン)の2部降格後、新しいチームを探していたファン·ヒチャンのEPL球団移籍がそれでも最後の希望だったが、ファン·ヒチャンの新しい行き先はドイツ·ブンデスリーガのシャルケ04になった。

これで今シーズン、EPLの舞台を着実に駆け回る韓国選手の姿は事実上見られなくなった。 それさえも金ジスがブレントフォード、朴スンスがニューカッスル·ユナイテッド所属ではあるが、シーズン序盤から1軍とは距離が遠いU21チームと同行している。 選手団登録はすでにされただけに、いつでもEPL競技出場が可能だが、チーム内の主力競争構図などを考慮すると、どれだけ早く機会が訪れるかは未知数だ。 むしろ、まだ移籍市場が終わっていないリーグに賃貸移籍する可能性にさらに重きが置かれる可能性がある。

キム·ジスやパク·スンスが突然1軍主戦級に跳躍しない限り、事実上今シーズンEPL舞台を着実に駆け回る韓国選手は一人もいない可能性が高い。 05年、朴智星のマンチェスター·ユナイテッド移籍を皮切りに、毎シーズンEPLの舞台を駆け回る韓国選手はいつもいた。 しかし、その流れが初めて途切れたわけだ。

国内EPLの熱気も大きく折れる可能性が高くなった。 朴智星のマンU進出と活躍で、国内にはEPLと欧州サッカーブームが大きく起き、孫興民のトッテナム時代の活躍は、EPLは国内で最も人気のあるリーグになった。 しかし、ソン·フンミンのLAFC移籍後、関心度が落ち始めたのが事実であり、その後、EPLを主力とする韓国選手まで事実上消え、関心度はさらに減少せざるを得なくなった。

先立って「パク·チソンとソン·フンミンの栄光だった日々を過ぎ、2005年以後初めて韓国選手がいないEPLシーズンになることもありうる」という英国ガーディアンの憂慮も現実になった。 反面、日本は歴代最多の10人が今シーズンEPL舞台を駆け巡り、韓日サッカーの悲喜も大きく交錯することになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース