* Translated by Papago

Starnews

「8連敗」ハンファ、1回から5得点の「ビッグイニング」→ペムン·カンノキム、5連続安打爆発

公開日:

수원=신화섭

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファの金泰然(キム·テヨン、左から)が3日、KT戦の1回に3ランホームランを打った後、カン·ベクホとノ·シファンの歓迎を受けている。 /写真=OSEN
ハンファの金泰然(キム·テヨン、左から)が3日、KT戦の1回に3ランホームランを打った後、カン·ベクホとノ·シファンの歓迎を受けている。 /写真=OSEN

8連敗中のハンファ·イーグルスの打線が序盤から大爆発した。

ハンファは3日、水原KTウィズパークで行われたKTウィズとの試合で、1回から相手エースのコ·ヨンピョから大挙5点を取る「ビッグイニング」を完成させた。

ハンファの誇りであるいわゆる「ペムンカンノキム」が5打者連続安打で威力を誇った。 先頭1番のチェ·インホが中堅手フライで退いた後、ペラザが右前安打で砲門を開いた。 続いて、ムン·ヒョンビンが中堅手の左フェンスを打つ2塁打で先制打点を上げた。 カン·ベクホの左前安打の後は、ノ·シファンが中前安打を放ち、ムン·ヒョンビンをホームに呼び込んだ。

金泰然(キム·テヨン)が3日、KT戦の1回本塁打の後、ダッグアウトで同僚たちに祝ってもらっている。 /写真=OSEN
金泰然(キム·テヨン)が3日、KT戦の1回本塁打の後、ダッグアウトで同僚たちに祝ってもらっている。 /写真=OSEN

続く1死1、2塁で6番のキム·テヨンは、ボールカウント1-2でコ·ヨンピョの4球目の時速123kmのチェンジアップを打ち返し、左フェンスを越えた。 飛距離115メートルのスリーランアーチ(シーズン12号)でハンファは5-0で逃げ切った。

コ·ヨンピョは以後、ホ·インソを1塁手フライ、ファン·ヨンムクを2塁手ゴロで捕らえ、投球数24個でやっとの思いで1イニングを終えた。 最近、7試合連続3失点以内で抑えた高栄杓は、4連勝とシーズン10勝(6敗)でチーム内最多勝を記録している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース