「わ」LGの奇跡、予測をすべて覆した！ 9回2死2・3塁の危機、大脱出、蚕室ライバル戦を制覇 'パク・シウォンのサプライズデビュー勝利+オースティンのホームラン、首位のキム・ドヨンが3本差で猛追+ソン・ジュヨンの3連投の奮闘' [ジャムシル現場レビュー]

更新日:2026.09.03 ・ 21:47

잠실=김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

LGの3番打者オースティンが3日、蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026KBOリーグの斗山（トゥサン）ベアーズとLGツインズの試合1回表の二塁打に続き、4回表の1死後、クァク·ビンを相手に中越ソロ本塁打を放った後、ホームインしている。 2026.09.03./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

LGツインズが斗山（トゥサン）ベアーズと平日3連戦を総なめし、快調の4連勝をマークした。現在KBOリーグ最高エースのクァク·ビンと、この試合前までプロ舞台での勝利がなかったパク·シウォンの対決。皆がクァク·ビン、そして斗山の優勢を展望したが、これを覆してLGが奇跡のような勝利を得た。

LGは3日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた斗山（トゥサン）と2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で1-0で勝利した。

この勝利でLGは4連勝をマークし、67勝51敗1分けをマークした。リーグ順位は単独3位だ。一方、斗山は3連敗のまま61勝55敗4分けを記録した。リーグ順位は単独5位だ。

同日、斗山は朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）、アン·ジェソク（3塁手）、朴ジュンスン（2塁手）、ヤン·ウィジ（指名打者）、金ミンソク（左翼手）、セヴェリノ（1塁手）、チョ·スヘン（右翼手）,ユン·ジュンホ（捕手）,チョン·スビン(中堅手)の順で先発ラインナップを構成した。先発投手はクァク·ビンだった。

これに対抗してLGはシン·ミンジェ（2塁手）、パク·ヘミン（中堅手）、オースティン（指名打者）、ソン·チャンウィ（左翼手）、ムン·ボギョン（右翼手）、ムン·ジョンビン（1塁手）、チョン·ソンホ（右翼手）、オ·ジファン（遊撃手）、パク·ドンウォンの順で先発ラインナップを組んだ。先発投手は朴シウォンだった。

電撃的にLGに復帰したコ·ウソクが3日、蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026KBOリーグの斗山（トゥサン）ベアーズとLGツインズの試合で、同僚たちとダッグアウトを守りながら、笑いの花を咲かせている。 2026.09.03./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

両チームそれぞれ相手先発のクァク·ビンとパク·シウォンの好投に押され、なかなか点数を取ることができなかった。先制点は4回、LGが取った。大きいの一発が破裂した。その主人公はオースティンだった。ボールカウント2-2で8球目のクァク·ビンの157キロの高い速球を攻略、中央フェンスを越えるソロアーチを描いた。

オースティンの今季36号本塁打だった。打球速度は168.7km、発射角は29.6度、飛距離は133.7mだった。この本塁打でオースティンは本塁打首位の金ドヨン（KIAタイガース、39本）との差を3本に縮めた。金ドヨンは同日、NCダイノス戦に出場する予定だったが、雨天のため中止となり、試合を消化できなかった。

LGがオースティンのホームランで得点を上げている間、斗山のバットはなかなか弾けなかった。 LG先発の朴シウォンは5イニング（計74球）2被安打2死球で好投し、プロデビュー2年目にして初勝利を手にした。ソン·スチョ（海雲台リトル）-センタム中-慶南（キョンナム）高校を卒業した朴シウォンは、2025新人ドラフト6ラウンド全体60位でLGに入団した。そして、1軍デビュー27試合、今季25試合ぶりに感激のプロ舞台初勝利を手にした。

LGは朴シウォンの後を継いで、李ウチャン、金ジンス、金ヨンウ、ソン·ジュヨンが順に上がり、1イニングずつ無失点に抑えた。特にソン·ジュヨンは斗山と3連戦に全て出場する「3連投」闘魂を見せた。ソン·ジュヨンは9回、2死2、3塁の危機に追い込まれたが、代打の朴ジフンを3塁ゴロに誘導し、勝利で試合を終えた。 4安打の打線ではオースティンがマルチヒットの活躍をした。

斗山（トゥサン）の先発郭彬（クァク·ビン）は7イニング（計100球）3被安打1四球8奪三振1失点（自責点1）好投をしていながらも、打線の支援を受けられない不運の中で敗戦投手となった。続いて高田と金テギョンが1イニングずつ無失点投球したが、チームの勝利と縁を結ぶことはできなかった。 5安打の斗山打線では、金ミンソクが3安打猛打を振るった。

試合後、「勝負」のヨム·ギョンヨプLG監督は「オースティンの先制本塁打と4回のオ·ジファンの好守備で勝利の流れを続けることができた。朴シウォンが先発としての役割を完璧に果たした。パク·シウォンのデビュー初勝利おめでとう」と語った。続けて「私たちの中間投手であるイ·ウチャン、キム·ジンス、キム·ヨンウ、ソン·ジュヨンが最後まで完璧に防ぎながら守る野球で重要な時期に重要な勝利をすることができた」とブルペン陣を称賛した。

ヨム監督は「最後にソン·ジュヨンが3連投だったが、3連投ができるように私を説得したキム·グァンサムコーチを褒めてあげたい。今日も多くのファンの応援のおかげで、重要な試合で選手たちが集中力のあるプレーで勝利を作ることができた。感謝する」と挨拶した。

LGの右腕投手、朴シウォンが3日、蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026KBOリーグの斗山（トゥサン）ベアーズとLGツインズの試合で先発出場し、力投している。 2026.09.03./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

「わぁ」キム・ドヨン「デビュー後初」の個人歴史、すごい！ 8回裏2アウトでまた爆発、マルチホームランの大暴走！むしろ自動で除外したほうがいいのか···' KIA、LGを破り運命の第1戦で主導権を握る [ジュンPO1現場]

狂ってる！'8回裏、キム・ドヨンの奇跡の幻想的なツーランホームドラマ→ホームラン王に輝き、KIAが3位で準POに直行！··· 4位のLGは5位の斗山とワッカ対決 [光州現場レビュー]

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

『ドクターX』チャン・スンジョ「また.. すいません公開謝罪

『新人監督キム・ヨンギョン2』秘密兵器ファン・ヨンジュ投入..最高視聴率6.4％を突破 [総合]

編集部おすすめ

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「コンピューターセッター」が撮影した21歳のキム・デファン、OK貯蓄銀行の未来を背負う [麗水現場]

「マンUが5連勝しないと、この髪型にできないんだけど···「743日目の『強制ロングヘア』ファンの涙」監督5人が変わる間に切れなかった"

「ソニーが去ればずっと噂の的」ヒシャルリソン「ブラジル大統領候補が俺の島を盗んだ」と暴露··· 二軍転落もつらいのに「自分の金24億ウォン」

スポーツ最新ニュース

「AGリレーの英雄たちが1・2・3位を独占」ジョエル・ジン、家内抗争に完勝「200m優勝＋新記録」··· 「ライバル」ビウェサは棄権

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「バットマンやマスコットならともかく」キム・ハソンの再契約に向けた冷ややかな米国の視線、2000万ドルFAが「一体どうした」1年で評価急落

「AGリレーの英雄たちが1・2・3位を独占」ジョエル・ジン、家内抗争に完勝「200m優勝＋新記録」··· 「ライバル」ビウェサは棄権

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「バットマンやマスコットならともかく」キム・ハソンの再契約に向けた冷ややかな米国の視線、2000万ドルFAが「一体どうした」1年で評価急落

BTSのジミン、『ハートビート』初の感動ライブ..チリに取り憑かれた

お笑い芸人イ・サンミン、チュ・ミエ知事に「ストロー250本」を配送「謝罪にも誠意が感じられない」

「メインキャラクター」防弾少年団のジンとBTSのシナジー..ミラノ・ファッションウィーク期間中、ソーシャルメディアで最も多く言及されたセレブ1位

キム・スンス、ソン・ジョンホ、パク・ヘヨンに圧倒的票..最終カップル成立はキム・スンス [ミウセビョルビョルTV]

[オフィシャル] サムスン、ヤン・ヒョン、ホ・ユンドン、ホン・ヒョンビンなど10名に再契約不可を通知「今後の整備→選手団の能力強化に専念」

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「コンピューターセッター」が撮影した21歳のキム・デファン、OK貯蓄銀行の未来を背負う [麗水現場]

「マンUが5連勝しないと、この髪型にできないんだけど···「743日目の『強制ロングヘア』ファンの涙」監督5人が変わる間に切れなかった"

「ソニーが去ればずっと噂の的」ヒシャルリソン「ブラジル大統領候補が俺の島を盗んだ」と暴露··· 二軍転落もつらいのに「自分の金24億ウォン」

「わぁ」キム・ドヨン「デビュー後初」の個人歴史、すごい！ 8回裏2アウトでまた爆発、マルチホームランの大暴走！むしろ自動で除外したほうがいいのか···' KIA、LGを破り運命の第1戦で主導権を握る [ジュンPO1現場]

狂ってる！'8回裏、キム・ドヨンの奇跡の幻想的なツーランホームドラマ→ホームラン王に輝き、KIAが3位で準POに直行！··· 4位のLGは5位の斗山とワッカ対決 [光州現場レビュー]

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

『ドクターX』チャン・スンジョ「また.. すいません公開謝罪

『新人監督キム・ヨンギョン2』秘密兵器ファン・ヨンジュ投入..最高視聴率6.4％を突破 [総合]

おすすめニュース

「わぁ」キム・ドヨン「デビュー後初」の個人歴史、すごい！ 8回裏2アウトでまた爆発、マルチホームランの大暴走！ むしろ自動で除外したほうがいいのか···' KIA、LGを破り運命の第1戦で主導権を握る [ジュンPO1現場]

狂ってる！'8回裏、キム・ドヨンの奇跡の幻想的なツーランホームドラマ→ホームラン王に輝き、KIAが3位で準POに直行！··· 4位のLGは5位の斗山とワッカ対決 [光州現場レビュー]

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

『ドクターX』チャン・スンジョ「また.. すいません公開謝罪

『新人監督キム・ヨンギョン2』秘密兵器ファン・ヨンジュ投入..最高視聴率6.4％を突破 [総合]

編集部おすすめ

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

ロナウド、正気か？ 『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「コンピューターセッター」が撮影した21歳のキム・デファン、OK貯蓄銀行の未来を背負う [麗水現場]

「マンUが5連勝しないと、この髪型にできないんだけど···「743日目の『強制ロングヘア』ファンの涙」監督5人が変わる間に切れなかった"

「ソニーが去ればずっと噂の的」ヒシャルリソン「ブラジル大統領候補が俺の島を盗んだ」と暴露··· 二軍転落もつらいのに「自分の金24億ウォン」

スポーツ最新ニュース

「AGリレーの英雄たちが1・2・3位を独占」ジョエル・ジン、家内抗争に完勝「200m優勝＋新記録」··· 「ライバル」ビウェサは棄権

ロナウド、正気か？ 『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「バットマンやマスコットならともかく」キム・ハソンの再契約に向けた冷ややかな米国の視線、2000万ドルFAが「一体どうした」1年で評価急落

「AGリレーの英雄たちが1・2・3位を独占」ジョエル・ジン、家内抗争に完勝「200m優勝＋新記録」··· 「ライバル」ビウェサは棄権

ロナウド、正気か？ 『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「バットマンやマスコットならともかく」キム・ハソンの再契約に向けた冷ややかな米国の視線、2000万ドルFAが「一体どうした」1年で評価急落

BTSのジミン、『ハートビート』初の感動ライブ..チリに取り憑かれた

お笑い芸人イ・サンミン、チュ・ミエ知事に「ストロー250本」を配送「謝罪にも誠意が感じられない」

「メインキャラクター」防弾少年団のジンとBTSのシナジー..ミラノ・ファッションウィーク期間中、ソーシャルメディアで最も多く言及されたセレブ1位

キム・スンス、ソン・ジョンホ、パク・ヘヨンに圧倒的票..最終カップル成立はキム・スンス [ミウセビョルビョルTV]

[オフィシャル] サムスン、ヤン・ヒョン、ホ・ユンドン、ホン・ヒョンビンなど10名に再契約不可を通知 「今後の整備→選手団の能力強化に専念」

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

ロナウド、正気か？ 『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「コンピューターセッター」が撮影した21歳のキム・デファン、OK貯蓄銀行の未来を背負う [麗水現場]

「マンUが5連勝しないと、この髪型にできないんだけど···「743日目の『強制ロングヘア』ファンの涙」監督5人が変わる間に切れなかった"

「ソニーが去ればずっと噂の的」ヒシャルリソン「ブラジル大統領候補が俺の島を盗んだ」と暴露··· 二軍転落もつらいのに「自分の金24億ウォン」

「わぁ」キム・ドヨン「デビュー後初」の個人歴史、すごい！ 8回裏2アウトでまた爆発、マルチホームランの大暴走！ むしろ自動で除外したほうがいいのか···' KIA、LGを破り運命の第1戦で主導権を握る [ジュンPO1現場]

狂ってる！'8回裏、キム・ドヨンの奇跡の幻想的なツーランホームドラマ→ホームラン王に輝き、KIAが3位で準POに直行！··· 4位のLGは5位の斗山とワッカ対決 [光州現場レビュー]

[公式発表] ハンファを去ったリュ・ジヒョンの空席を、『元ハンファ監督』のチェ・ウォノが埋めた！ 11月のAPBCを率いる韓国代表チームの指揮官が就任

『ドクターX』チャン・スンジョ「また.. すいません公開謝罪

『新人監督キム・ヨンギョン2』秘密兵器ファン・ヨンジュ投入..最高視聴率6.4％を突破 [総合]

「わぁ」キム・ドヨン「デビュー後初」の個人歴史、すごい！ 8回裏2アウトでまた爆発、マルチホームランの大暴走！むしろ自動で除外したほうがいいのか···' KIA、LGを破り運命の第1戦で主導権を握る [ジュンPO1現場]

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

[オフィシャル] サムスン、ヤン・ヒョン、ホ・ユンドン、ホン・ヒョンビンなど10名に再契約不可を通知「今後の整備→選手団の能力強化に専念」

ロナウド、正気か？『お願いだから引退しろ』と、元祖いたずらっ子が後輩のいたずらっ子に『本音発言』を··· カッサーノ「自分が神だと勘違い」

「わぁ」キム・ドヨン「デビュー後初」の個人歴史、すごい！ 8回裏2アウトでまた爆発、マルチホームランの大暴走！むしろ自動で除外したほうがいいのか···' KIA、LGを破り運命の第1戦で主導権を握る [ジュンPO1現場]