*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

期待を集めた金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)とファン·ヒチャン(シャルケ04)の「コリアンダービー」は実現しなかった。 キム·ミンジェは大々的なローテーションの中でベンチで試合を見守り、移籍市場の終盤にシャルケのユニホームを着たファン·ヒチャンはデビューが延ばされた。
ミュンとシャルケは6日(韓国時間)、ドイツ·ゲルゼンキルヒェンのベルティンスアリーナで行われた2026-2027ドイツ·ブンデスリーガ第2ラウンドで0-0で引き分けた。
同日、韓国サッカーファンの関心は、二人のコリアンリーガーが対決するかどうかに注がれた。 しかし、金ミンジェは交代リストに名前を載せたものの、最後まで出場しなかった。 ファン·ヒチャンは最初から試合リストから外された。
金ミンジェの場合、主力争いで負けたというよりは、ローテーションの性格が強かった。
試合前、ドイツのメディアTZは「DFBポカールの試合と比較して、ミュンヘンのヴァンサン·コンパニ監督がローテーションを稼動するものとみられる」とし、「ダヨ ウパメカーノはオスナブリュック戦で休息を取ったため、シャルケ戦の先発復帰が予想される」と伝えた。
続けて「問題はウパメカーノのパートナーが誰になるのか」として「キム·ミンジェとヨナタンタは平日試合で各々フルタイムを消化した。 シュトゥットガルト戦ではコンパニ監督がウパメカーノとキム·ミンジェの組み合わせを選択したことがある」と説明した。
実際、ウパメカーノは先発に復帰した。 ただ、彼のパートナーは金ミンジェではなく、ヨナタン·タだった。 金ミンジェはベンチで試合を始めた。
実は、金ミンジェだけが先発から外れたわけでもなかった。 世界的なFWハリー·ケインとマイケル·オリセまでベンチから出発した。 負傷から帰ってきたジャマル·ムシアラも交代リストに名を連ねた。 TZもこの部分に集中した。 つまりミュンヘンは、平日の試合と比べて先発陣に大々的な変化を与えた。
守備陣の選択は成功的だった。 右派のメカノワタはシャルケ攻撃を無失点で抑えた。 サッカー統計メディアの「フットモブ」は、両選手に8.7の高い評点を与えた。
問題は攻撃だった。 ミュンヘンはなかなかシャルケゴールを決められなかった。 結局、コンパニ監督は後半開始と同時にケインを投入し、後半12分にはオリセとムシアラまで同時にグラウンドに送り出した。
それでもゴールは出なかった。 シャルケのGKロリス·カリウスが90分間、5つの好セーブを記録し、無失点試合を繰り広げた。 ミュンヘンは勝利のために攻撃資源を相次いで投入し、結局、金ミンジェに出場機会は戻ってこなかった。

ファン·ヒチャンの状況はキム·ミンジェとは違った。
ファン·ヒチャンは移籍市場の締め切り日に文字通り「最後の瞬間」シャルケに合流した。 以後、今回の試合の2日前になって初めてシャルケ選手たちとチームトレーニングを消化した。 ミュンヘン戦に出場するには準備時間が足りない状況だった。
シャルケ地域メディアRUHR24もミュンヘン戦を控えて「ファン·ヒチャンが今回の競技名簿に含まれるかはまだ決まっていない」と展望した。
続いて「ファン·ヒチャンは韓国代表チームのW杯出場により、ウルバーハンプトンのプレシーズン練習に他の選手より遅れて合流した」とし「プレシーズン過程で軽い負傷を負い、しばらく練習リズムまで途切れた」と説明した。
ミロン·ムスリッチ·シャルケ監督も当時「ミュンヘン戦までまだ1日半程度が残っている。 以後、ファン·ヒチャンが試合に出られる状態なのか見守る」と明らかにした。
結局、シャルケはファン·ヒチャンのデビューを急がなかった。
ただ、ムスリッチ監督は、ファン·ヒチャンの能力そのものには大きな期待を示した。 彼は「ファン·ヒチャンは私たちが必要としたプロフィールを正確に備えた選手」として「力とパワー、強度、そしてクオリティを備えている」と高く評価した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。





!['昨年はハ・ヒョンスン、今年はハン・ギュミン' 韓国U-18唯一の高校2年生投手の意気込み "1人分やらなきゃ、三振に自信があります" [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090512314125023_1.jpg)






