* Translated by Papago

Starnews

『キム·ゴーカ』作戦大失敗→カストロ6打点! KIA、KTの3試合をすべて勝ち取った··· キム・ドヨンも最年少40本塁打の代わりに4安打 [光州現場レビュー]

公開日:

광주=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KIAの金ドヨンが6日、光州(クァンジュ)KT戦で故意4球で出塁している。 /写真=KIAタイガース提供
KIAの金ドヨンが6日、光州(クァンジュ)KT戦で故意4球で出塁している。 /写真=KIAタイガース提供

金ドヨンを抜いてハロルド·カストロを選択したKTウィズの作戦を大失敗に終わった。 カストロが4安打6打点を記録する活躍でKTを制した。 金ドヨンはKBO最年少40本塁打大記録の作成には失敗したが、4安打でチームの勝利を牽引した。

KIAは6日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合でKTに8-3で勝利した。

これでKTと3連戦のスイープに成功したKIAは66勝52敗2分けで、同日敗北した3位のLGツインズとの勝差を1試合差に縮めた。 衝撃の3連敗に陥ったKTは69勝46敗3分けで、1位の三星ライオンズとの勝差が1試合に広がった。

先発対決ではKIAがリードした。 KIAのネイルは6イニング9被安打1四球4奪三振2失点でクオリティースタート(QS·先発6イニング以上3自責点以下)を完成した。 ここ6試合連続のQSだ。 3回表、1死1、2塁では金賢洙を併殺打に誘導し、5回、崔元俊(チェ·ウォンジュン)に2塁打を打たれた後も追加失点を避け、危機管理能力を見せてくれた。

反面、KTのデービス·ダニエルはKIAを初めて相手に試合中盤まで粘ったが、カストロを防ぐことができなかった。 3イニング5被安打3四球3奪三振3失点でシーズン2敗(1勝)を経験した。

打線では断然カストロが目立った。 カストロは4打数4安打で本塁打なしに6打点をマークし、チーム得点の¾を担った。 金ドヨンはKBO最年少40本塁打大記録の更新に失敗した。 しかし、4打数4安打3得点1四球で5出塁し、健在ぶりを見せた。 KTはキム·ミンヒョク、キム·ヒョンス、ホ·ギョンミンがそれぞれマルチヒットするなど11安打を打ったが、前日(5日)のように得点圏で物足りなさを見せた。

KIAのカストロが6日、光州(クァンジュ)KT戦で2打点の適時二塁打を放ち、セレモニーを行った。  /写真=KIAタイガース提供
KIAのカストロが6日、光州(クァンジュ)KT戦で2打点の適時二塁打を放ち、セレモニーを行った。 /写真=KIAタイガース提供

同日、KIAは李ホヨン(2塁手)-朴ジェヒョン(左翼手)-金ドヨン(3塁手)-カストロ(1塁手)-ナ·ソンボム(右翼手)-金ソンビン(指名打者)-金ホリョン(中堅手)-金テグン(捕手)-ハ·ジュソク(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手はネイル。

KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、中堅手)-金ミンヒョク(指名打者)-アン·ヒョンミン(右翼手)-サム·ヒリアード(左翼手)-金ヒョンス(一塁手)-ホ·ギョンミン(三塁手)-金サンス(二塁手)-ハン·スンテク(捕手)-クォン·ドンジン(遊撃手)で対抗した。 先発投手はダニエルだった。

序盤から点数を交わした2チームだ。 1回裏1死でKIAの朴ジェヒョンが四球、金ドヨンが左前安打で1、2塁のチャンスを作った。 カストロは右翼線上の1打点適時打で先制点を取った。 すると、KTも2回表1死でホ·ギョンミンが右前安打、キム·サンスが中前安打で1、2塁を作り、ハン·スンテクが中前1打点適時打で1-1のバランスを取った。

KIAが逆転にも成功した。 3回裏、朴ジェヒョンと金ドヨンが連続左前安打で1、2塁を作り、カストロがもう一度左中間1打点適時二塁打で追加点を取った。 ナ·ソンボムが左翼手犠牲フライ1打点を追加し、KIAの3-1リード。

KTも反撃に乗り出した。 6回表1死で金賢洙が左翼線上の2塁打、ホ·ギョンミンが内野安打で1、3塁のチャンスをつかんだ。 リュ·ヒョンインが左中間1打点適時打で一点を追いついたが、ハン·スンテクが併殺打を打って同点に追いつくことには失敗した。

すると、KIAがもう1点逃げ切った。 6回裏、先頭打者のハ·ジュソクが死球で出塁し、代走者のチョン·ヒョンチャンが暴投で2塁まで向かった。 KTはキム·ドヨンを自動故意4球で抜いたが、カストロが右側フェンスに向かう2打点適時二塁打を放ち、5-2で点差がさらに広がった。

似たような流れが8回繰り返された。 KTが8回表、アン·ヒョンミンの左翼線2塁打に続くヒリアードのセンターフライで1死3塁のチャンスをつかみ、金賢洙が内野安打で1点に追いついた。 しかし、ホ·ギョンミンとリュ·ヒョンインが連続ゴロで退き、追加得点に失敗した。

8回裏、KIAは先頭打者のチョン·ヒョンチャンが相手遊撃手の送球失策で出塁し、金ドヨンの内野安打で作った1死1、3塁のチャンスをうまく生かした。 この時、杉本光輝が金ドヨンの強いゴロ打球に脛の部分を打たれ、朴ヨンヒョンに緊急交代された。 しかし、朴ヨンヒョンはカストロに右中間2打点適時二塁打、ナ·ソンボムに右翼線上1打点適時二塁打を打たれ、3失点後、李ジョンヒョンと交代した。

9回に登板した李ウィリは、オ·ユンソクとベ·ジョンデを三振に仕留めるなど、1イニングを失点なしに抑え、直前の試合の悔しさを慰めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース