「10戦11起」リュ・ヒョンジン、ついに9勝、ハンファに新風4連勝··· カン・ベクホ、デビュー初の30本塁打で、喜びが重なった [大田現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスの投打を代表する柳賢振（リュ·ヒョンジン）と姜白虎（カン·ベクホ）がチーム4連勝とともに、気持ちの良い記録を手にした。

ハンファは8日、大田（テジョン）ハンファ生命ボールパークで行われた斗山（トゥサン）ベアーズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合で6-1で勝った。

4連勝をマークしたハンファは53勝65敗3分けを記録し、7位を守った。 5位の斗山ベアーズと8試合に分け、秋季野球進出の可能性を続けた。

3連勝をマークしたハンファの先発ラインナップにはほとんど変化がなかった。 ハンファは同日、シム·ウジュン（遊撃手）-ヨナタン·ペラザ（右翼手）-ムン·ヒョンビン（左翼手）-カン·ベクホ（指名打者）-ノ·シファン（三塁手）-キム·テヨン（一塁手）-ホ·インソ（捕手）-チェ·インホ（中堅手）-李ドユン（二塁手）で先発ラインナップを組んだ。 打順が小幅に変わったのが唯一の変化だった。 先発投手は柳賢振。

斗山は朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）-朴ジフン（3塁手）-朴ジュンスン（2塁手）-ヤン·ウィジ（指名打者）-金ミンソク（左翼手）-カン·スンホ（1塁手）-チョン·スビン（中堅手）-キム·ギヨン（捕手）-キム·デハン(右翼手)で対抗した。 崔承容（チェ·スンヨン）が先発登板した。

今年6月11日のKIA戦（6イニング1失点）以後、10試合で勝利なしに3敗だけを記録していた柳賢振は、今季斗山戦3試合で1勝1敗、防御率（ERA）6.19で物足りなさを残したが、この日は違った。

1回表、1死から遊撃手の送球失策が出たが、朴ジュンスンにチェンジアップだけで4つを投げて三振を奪い、ヤン·ウィジを内野ゴロに打ち返した。 2回を三者凡退で終えた柳賢振は、打線の支援を受けた。

2回裏、1死からキム·テヨンが四球で歩いた後、ホ·インソがチェ·スンヨンの時速143キロの直球を強打、左中間フェンスを越える先制2ランホームランを放った。 シーズン18本目のホームラン。

打線の支援を受けた柳賢振は、3回表2死1塁で朴ジフンに安打を打たれて危機に追い込まれたが、梁錫煥（ヤン·ソクファン）を中堅手の浮いたボールに回してイニングを終えた。

もう一度打線が柳賢振の肩を軽くした。 2死でムン·ヒョンビンが右前安打で出塁した後、今度はカン·ベクホが成功を収めた。 フルカウントでチェ·スンヨンのスライダーを強打、時速170キロの速い打球で中越2ランを放った。 カン·ベクホのデビュー初の30本塁打。 さらに、30本塁打-100打点の記録もキャリア初の達成となった。

4回を再び三者凡退に抑えた柳賢振は、先頭打者のチョン·スビンに左前安打を打たれたが、金ギヨンに併殺打を誘導して走者を消し、金デハンには専売特許の外側チェンジアップで三振を奪い、イニングを終えた。

6回には1死で朴ジフンにソロ本塁打を許したが、後続打者をきれいに処理し、79球で6イニングを1失点に抑えた。

6回裏、ハンファ打線が再び力を出した。 1死で金テヨンの2塁打に続き、2死では崔インホが左前安打で1点を追加し、ファン·ヨンムクの四球に続き、シム·ウジュンの左前安打で6-1で逃げた。

点差が5点まで広がった状況で、ハンファは7回からブルペン陣を稼動した。 12日に休息日を持つハンファだが、柳賢振を13日のKIAタイガース戦でも活用できるため、あえて無理はさせないという決定だった。

ハンファは7回を朴サンウォン、8回をチャン·ユホに任せ、失点なしでイニングを終えた。 9回にはイ·ミヌが登板した。 ヤン·ウィジを左翼手の浮いたボールに打ち返した後、1塁手の捕球ミスで金ミンソクを2塁まで追い出したが、カン·スンホとチョン·スビンに相次いで中堅手浮いたボールを誘導して試合を引き締めた。

柳賢振はシーズン9勝（5敗）を記録した。 ERAは3.91から3.80に低下した。 一方、斗山（トゥサン）の先発、崔承容（チェ·スンヨン）は3イニングの間、本塁打2本を打たれ4失点し、12度目の敗北（3勝）を喫し、リーグ最多敗投手になった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。