[オフィシャル] イ・ガンインがやり遂げた！ ATデビュー戦でデビューゴール→ラ・リーガの「今月のゴール」受賞の栄誉

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

スペインプロサッカーのアトレティコ（AT）マドリードの李カンイン（25）が、プリメーラリーガ8月の今月のゴール受賞の栄誉に輝いた。

プリメーラ·リーガ事務局は9日（韓国時間）、「ATマドリードの李カンインがマラガ戦で決めた幻想的なゴールで、今季、ラ·リーガ初の今月のゴール受賞者になった」と発表した。

先立ってイ·ガンインは先月20日、マラガとの2026~2027スペインリーグ1ラウンド開幕戦に交替で出場し、強力な左足中距離シュートで相手ゴールネットを揺らし、ATマドリード公式デビュー戦デビューゴール感激を享受した。

当時、李カンインは右サイドでボールを取った後、中央に攻め込んで守備を相次いでかわした後、強力な左足シュートで実を結んだ。 多くの期待を受けながらATマドリードに移籍した後、初試合で決めたデビューゴールであるうえ、イ·ガンインの得点以前まで息苦しかった流れを破ったゴールという点に意味が大きかった。

李カンインのこの得点は結局、ラ·リーガ8月の今月のゴール候補にも上がった。 ライバルはビジャレアル戦で強力な中距離砲を放ったセルジオ·マルティネス（ラシン·サンタンデール）、ヘタフェ戦でGKのキーを越えた絶妙な中距離シュートでゴールネットを揺らしたマリアノ·ディアス（アラベス）だった。

最終受賞者は、ラ·リーガ専門家委員会の投票60%とファン投票40%が合算されて選定された。 李カンインは一時、ファン投票でセルジオ·マルティネスに敗れたが、とうとう今月のゴール受賞の栄誉に輝いた。

ラリガ事務局は、「李カンインは守備手数人を抜いた後、マラガがゴールポストの上段隅を突いた素晴らしいシュートを放った。 拮抗していた0のバランスは、イ·ガンインの優れた個人技によって崩れた」とし、「ATマドリード所属で記録した初ゴールであり、一つの傑作とも同じ得点で今月のゴール受賞者になった」と照明した。

一方、イ·ガンインが今月のゴールを受賞したのはバレンシア·マヨルカ時代を含めスペインでは今回が初めてだ。 パリ·サンジェルマン（PSG）時代の2023年11月には、モンペリエ戦の得点でリーグ1ヵ月のゴールを受賞したことがある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。