「サムスン超大型悪材料」ク・ジャウクが姿を消した！ 練習中に痰の症状で緊急除外→キム・ホングン9番左翼手投入

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

1位奪還を狙う三星ライオンズに試合開始直前、青天の霹靂のような悲報が舞い込んだ。 チーム打線の柱であると同時に主将の具滋旭（ク·ジャウク）が試合前に練習をしていたところ、痰の症状を訴えて先発ラインナップから外されたのだ。

三星は12日、大邱（テグ）の三星ライオンズパークで行われるLGツインズとのシーズン対決を控え、先発ラインナップを緊急修正して発表した。 最初の三星は、金ジチャン（中堅手）-リュ·ジヒョク（2塁手）-ク·ジャウク（左翼手）-チェ·ヒョンウ（指名打者）-ディアス（1塁手）-カン·ミンホ（捕手）-キム·ソンユン（右翼手）-イ·ジェヒョン（遊撃手）-キム·ヨンウン（3塁手）で先発ラインナップを公開した。

その後、修正された先発リストは、金ジチャン（中堅手）-李ジェヒョン（遊撃手）-チェ·ヒョンウ（指名打者）-ディアス（一塁手）-リュ·ジヒョク（二塁手）-カン·ミンホ（捕手）-金ソンユン（右翼手）-金ヨンウン（三塁手）-金ホンゴン(左翼手)だ。 ク·ジャウクが除外されたラインナップで再公示したのだ。

試合前、ダッグアウトで会った朴ジンマン三星監督の表情には、濃い物足りなさがにじみ出ていた。 ク·ジャウクの先発ラインナップ除外理由を尋ねるスターニュースの質問にパク監督は「今トレーニングをしている途中、背中に塀が少し来たという。 それで急にラインナップの変動があった」と説明した。 負傷の程度については、「急に急性になった状態なので、体をもっとチェックしなければならない。 今日の試合出場は容易ではなさそうで、明日の試合を控えても状態を確認しなければならないようだ」と説明した。

現在、三星は1位のKTと勝率たった1里の差で拮抗した2位争いを続けている。 4連敗からの脱出と3位の守りが急がれるLGも、4位のKIAに0.5試合差で追われており、毎イニングの血闘が予告されていた。 特にこの日、相手のLG先発トールハーストは今季、三星戦5試合3勝1敗、平均自責点1.24で「最強の天敵」として君臨してきた投手だ。

前日（11日）の大邱（テグ）キウムヒーローズ戦と比べると、打順の構成が多少変わった。 当初、中心を取っていた具滋旭（ク·ジャウク）が抜けたことで、遊撃手の李ジェヒョンが2番打者として電撃的に前進配置された。 3番打順にはベテランのチェ·ヒョンウが上がって中心を取り、ディアスが4番、前日7番だったリュ·ジヒョクが5番に前進してクリーンアップの後を支える。

下位打線にも連鎖変動が起きた。 前日8番だった奥様のカン·ミンホが6番に上方修正され、右翼手の席はパク·スンギュの代わりにキム·ソンユンが7番に先発出撃する。 前日6番を打った3塁手の金ヨンウンは8番に下がり、具滋旭の空白は9番打者兼左翼手で緊急投入された金憲坤が埋める。

熾烈な首位争いを繰り広げているが、パク·ジンマン監督は選手たちに「オーバーフェイス警戒令」を下した。 朴監督は、「道理に従って、いつも通りにしなければならない。 順位競争が激しいからといって、何かをもっとしようとするとオーバーペースが来る可能性がある」として「まだ20試合程度残っているが、決して少なくない。 順位争いのために無理して怪我をするより、シーズン初めから維持してきた心構えで完走することが重要だ」と強調した。

突然のラインナップ再編の中でサムスンは「天敵」トールハーストを攻略しなければならない重い課題を抱いた。 LG先発のトールハーストは今季、24試合11勝9敗、平均自責点4.22を記録しているが、三星戦では5試合3勝1敗、平均自責点1.24と、最強の天敵の面貌を維持してきた。 5日の蚕室（チャムシル）での直接対決でも6イニング無失点と好投したことがある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。