* Translated by Papago

Starnews

「結局」左翼手チェ・ヒョンウが現れた! 3・ジャウク-5・ヒョンウ同時出撃、「沈黙の第1戦」の悪夢を払拭する [PO2 サムスン先発ラインナップ]

更新日:

대구=안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

三星(サムスン)ライオンズの崔炯宇(チェ·ヒョンウ)が25日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われる予定だった2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)の雨天で取り消しになった後、第1戦を控えて記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
三星(サムスン)ライオンズの崔炯宇(チェ·ヒョンウ)が25日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われる予定だった2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)の雨天で取り消しになった後、第1戦を控えて記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

三星(サムスン)ライオンズ打線がいよいよ完全体になった。 プレーオフ(PO)第1戦で休んだ崔炯宇(チェ·ヒョンウ、43)が打線に復帰した。 見慣れた指名打者のポストではなく、左翼手として先発出場する。

崔炯宇は27日、大邱(テグ)の三星(サムスン)ライオンズパークで行われるKIAタイガースと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンPO(5戦3先勝制)第2戦で、@番左翼手として先発出場する。

POに先着して三星は2週間余裕を持って準備をしたが、KIAに初勝利を奪われ、崖っぷちに追い込まれた。 歴代5戦3先勝制POで第1戦を負けても、韓国シリーズに向かったのはわずか8回で、確率はわずか22.9%だった。

「打撃2冠王」ク·ジャウクの負傷で打線に悩みが大きくなったサムスンだ。 走塁と守備が難しい具滋旭を外すことができなかったため、指名打者の座を任せた状況で、崔炯宇に先発外野手の座を任せるには負担があるという判断だった。

結局、チェ·ヒョンウをベンチに座らせて試合を行ったが、三星はたった2安打に止まり、1-5で完敗した。

朴ジンマン三星(サムスン)ライオンズ監督が26日、KIAタイガースと2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第1戦で敗れた後、敗将インタビューをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
朴ジンマン三星(サムスン)ライオンズ監督が26日、KIAタイガースと2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第1戦で敗れた後、敗将インタビューをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

パク·ジンマン監督は第1戦の敗北後、チェ·ヒョンウを活用しなかった理由について「打線でチャンスがなかった。 崔炯宇(チェ·ヒョンウ)をむやみに使うこともできない。 走者が集まれば、崔炯宇(チェ·ヒョンウ)カードを使える。 チェ·ヒョンウが書けなかったのはちょっと残念だ。 チャンスもなかった」とし、「厳しい試合をした。 第2戦まで持ち越されるとシリーズが難しくなる。 何としてでも勝てるように準備しなければならないようだ」と説明した。

しかし、点数を出せなければ敗れる9回裏にも崔炯宇はベンチを守った。

試合後、パク·ジンマン監督は「明日はラインナップやメンバーの変化を与えなければならないようだ」と意味深長な話をし、チェ·ヒョンウの選抜可能性について「色々と考えてみなければならないようだ。 入ってミーティングしてみてラインナップや打順も再配置しようと思う」と明らかにしたが、結局チェ·ヒョンウがラインナップに名前を上げた。

三星は金ジチャン(中堅手)-朴スンギュ(右翼手)-具滋旭(ク·ジャウク、指名打者)-ルウィン·ディアス(1塁手)-崔炯宇(チェ·ヒョンウ、左翼手)-金ヨンウン(3塁手)-カン·ミンホ(捕手)-リュ·ジヒョク(2塁手)-イ·ジェヒョン、遊撃手として先発ラインナップに変化を与えた。 アリエル·フラドが危機の三星を救うために先発登板する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース