* Translated by Papago

Starnews

「イ・ガンイン、ボール保持を1秒だけ短くしろ」アン・ジョンファンの昔の助言が再び話題に··· スペインの現地図も同じく知的だ

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ガンインに向けて助言するアン·ジョンファン。 /写真=アン·ジョンファン ユーチューブキャプチャー
イ·ガンインに向けて助言するアン·ジョンファン。 /写真=アン·ジョンファン ユーチューブキャプチャー

「ボールを所有する時間を1秒だけ減らすことができれば、さらに世界的なスターになるのではないか」

韓国サッカーのレジェンド、アン·ジョンファンが「ゴールデンボーイ」のイ·ガンイン(アトレティコ·マドリード)に向けて渡した助言が再び注目されている。 あいにくスペイン現地でも李カンインに向けて似たような課題を指摘した。

アトレティコ·マドリードは14日(韓国時間)、スペイン·サンセバスチャンのエスタディオ·ムニシパル·デアノエタで行われたレアル·ソシエダードとの2026-2027シーズンのスペインリーグ第5ラウンド遠征試合で3-0で勝利した。

しかし、李カンイン個人にはあまり満足できない試合だった。 李カンインは同日、3-4-2-1フォーメーションの攻撃的MFとして先発出場した。 ジュリアーノ·シメオーネ、アレクサンデル·ソルロットらとともに攻撃をリードしたが、60分を消化した後、交代された。

アトレティコは前半、終始もどかしい流れを見せた。 得点なしに前半を終えたディエゴ·シメオネ監督は、後半序盤から変化を選択し、李カンインも後半15分、ベンチに向かった。

同日、李カンインは34回もボールをタッチした。 パスは22回試みて15回成功し、成功率68%を記録した。 機会創出は1回だった。 空中ボールの競合では2度とも勝利したが、攻撃で決定的な場面を作り出すことはできなかった。

試合後、スペインの有力紙「マルカ」は李カンインの長所と短所を集中的に指摘した。 マルカは「イ·ガンインの最大の長所は同時に最大の弱点になっている」と評価した。

メディアが注目したのは、李カンインの優れたボールコントロール能力だった。 マルカは「技術的に卓越したイ·ガンインにコントロールできないボールはない」とし、「重心を下げて安定的にタッチした後、ボールを守る」と高く評価した。

しかし、同時に改善しなければならない部分も指摘した。 李カンインがボールを所有する時間が長くなり、早い攻撃展開が必要な瞬間、チームのテンポを引き上げるのに困難が生じる可能性があるということだ。

マルカは「問題は試合のテンポを速く引き上げなければならない状況で発生する」と指摘した。

イ·ガンイン/写真=アトレティコマドリードSNS
イ·ガンイン/写真=アトレティコマドリードSNS

あいにく、安貞桓(アン·ジョンファン)も李カンインに向けてほぼ同じ部分を助言したことがある。

アン·ジョンファンは自身のユーチューブチャンネルを通じて「現代サッカー以前だったらイ·ガンインのスタイルが好きだっただろう」とし「他の代表チーム選手たちに会えばこれについて話したことがある。 ボールを所有する時間を1秒だけ短縮できればいい」と話した。

それと共に「イ·ガンインが今もよくやっているが、ボールを所有する時間を減らせばより世界的なスターになれるとあえて言う」と真心のこもった助言をした。

自分の選手時代の経験も持ち出している。 アン·ジョンファンは「私も選手時代、ボールを引っ張ると悪口をたくさん言われた」として「一歩後ろで解説を3回もしながら世界的なスターたちがワールドカップで走る姿を非常に多く見た」と説明した。

当時、アン·ジョンファンの発言についてサッカーファンの間でも多様な意見が出てきたが、時間が経ってスペイン現地でも似たような部分をイ·ガンインの発展課題として提示した。

試合に集中するイ·ガンイン。 /写真=アトレティコマドリードSNS
試合に集中するイ·ガンイン。 /写真=アトレティコマドリードSNS

マルカは李カンインをアトレティコ攻撃を率いた「レジェンド」アントワーヌ·グリーズマン(オーランド·シティ)と比較したりもした。

メディアは「私たちは長い間、イ·ガンインと似た位置でグリーズマンが教えてくれたワンタッチパスに慣れている」として「グリーズマンは早いタイミングのパスでジュリアーノ·シメオーネとマルコス·ヨレンテのような選手たちの浸透を活用した」と説明した。

続いて「現在までアトレティコの新しい7番はビルドアップ過程では確実な安定感を見せているが、ワンタッチで脅威的な状況を作り出す姿は見せていない」とし、「この部分は発展しなければならない」と評価した。

アン·ジョンファン。/写真=アン·ジョンファンのユーチューブキャプチャー
アン·ジョンファン。/写真=アン·ジョンファンのユーチューブキャプチャー

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース